Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    Senado de los Estados Unidos: Ted Cruz aumenta la presión sobre el Polisario al mencionar sus vínculos con Irán    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    Emploi : Sekkouri lance le programme « Idmaj » pour intégrer les jeunes sans diplôme    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Washington aux portes de la désignation du Polisario comme organisation terroriste : un projet de loi au Congrès accuse le Front de liens avec l'Iran et de recevoir des drones et des armes    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Patrimoine : cinq musées marocains décrochent le premier label « Musée du Maroc »    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Le joueur du Real Madrid, Thiago Pitarch : «Je n'ai pas encore décidé de mon choix entre le Maroc et l'Espagne»    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 13 mars 2026    CDH ONU: Zniber appelle à renforcer l'action collective contre les discours de haine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un MRE raconte ses galères de papier pour se marier au Maroc
Publié dans Yabiladi le 24 - 08 - 2012

Mohamed et Nisrine ne sont pas prêts à oublier de sitôt août 2012, mois où ils se sont mariés. Un mariage célébré dans le stress et dans une ambiance totalement kafkaïenne. Alors que le couple est en pleins préparatifs, il apprend quelques jours avant le jour J que leurs papiers délivrés par le consulat marocain de Paris ne sont pas valables.
C'était censé être le plus beau jour de leur vie mais des tracasseries avec l'administration marocaine sont venues ternir le bonheur de Mohamed, Franco-marocain de Paris et Nisrine, jeune femme originaire d'Ahfir petite ville située entre Oujda et Saïdia. Le jeune couple âgé d'une vingtaine d'années s'est finalement marié mercredi 22 août dernier devant l'adoul après avoir écumé bon nombre d'administrations marocaines au royaume -mais aussi à Paris- pour remettre au notaire qui les a uni tous les papiers demandés en bonne et due forme.
Des papiers légalisés... à relégalisés !
Prévoyant de se marier après la fin du ramadan, Mohamed rencontre en janvier dernier un adoul à Ahfir pour avoir la liste des documents à fournir pour se marier. Dans la liste des papiers, Mohamed doit joindre notamment un acte de naissance, une copie intégrale de l'acte de naissance et un certificat de célibat, des documents qu'il doit se procurer auprès du consulat marocain de Paris car il est né et réside dans la capitale française. Mohamed obtient sans soucis les papiers demandés. Il revient ensuite au Maroc pour préparer avec son épouse le mariage et remet vendredi 17 août dernier, soit moins d'une semaine du jour J, tous les documents au adoul.
Mais là, c'est la surprise. Le notaire informe Mohamed que ses papiers ne sont pas conformes pour se marier. C'est l'incompréhension chez Mohamed. «L'adoul m'explique que tous les documents officiels qui sortent des consulats marocains de l'étranger doivent être relégalisés au Maroc pour éviter les fraudes. C'est complètement absurde !» lance Mohamed encore exaspéré. «C'est comme si vous rentriez au Maroc avec votre passeport marocain délivré par un consulat à l'étranger et que le douanier vous dit que votre passeport n'est pas valide car il n'a pas été vérifié et légalisé au Maroc. Par ailleurs, le consulat en France ne m'a pas prévenu que ces papiers devaient être légalisés au Maroc, sinon je l'aurais fait. Sur le site du consulat, il n'y a aucune mention à ce sujet», regrette-t-il.
Légalisation sans vérification
Pour faire légaliser ses papiers de mariage, Mohamed ne doit pas se rendre à la préfecture locale mais au ministère des Affaires étrangères à Rabat. Dans son malheur, il apprend une bonne nouvelle : une antenne du ministère se trouve à Nador à 150 kilomètres d'Ahfir. Mohamed s'y rend très tôt le mercredi matin avec son épouse, le jour même où le couple doit passer devant le adoul quelques heures plus tard.
Une fois arrivés, Mohamed achète des timbres de 20 dirhams et remet le tout au fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères. Il confie que sa femme et lui ont eu la boule au ventre craignant qu'on leur dise de revenir un autre jour. Mohamed s'attend également à ce que le fonctionnaire vérifie l'authenticité des papiers et des tampons déposés par le consulat marocain de Paris mais il n'en sera rien. Le fonctionnaire colle les timbres et tamponne les documents sans même les lire et les remet à sa collègue. «Cela m'a énervé de faire autant de route pour seulement 2 minutes de tampons alors que le fonctionnaire n'a même pas vérifié mes documents. A quoi bon nous demander de relégaliser des documents au Maroc s'ils ne sont pas vérifiés au Maroc. », souligne-t-il.
Des papiers…encore des papiers…
Ce que regrette le plus Mohamed est que ces tracasseries administratives lui aient donné peu de temps pour mieux préparer son mariage. «Ca a gaché nos préparatifs ! Imaginez un couple qui prévoit une grande fête juste après être passé devant le adoul, il aurait été obligé d'annuler sa fête !», déclare-t-il.
Pour le moment, aucune grande fête de mariage n'est prévue pour le jeune couple. Mohamed s'apprête à repartir dans quelques jours à Paris, sans son épouse qui restera à Ahfir. Pour lui va commencer une nouvelle et longue période de démarches administratives entre la France et le Maroc. Il va devoir tout d'abord devoir retranscrire ses papiers de mariage afin de demander un livret de famille auprès de la mairie de son lieu de résidence. Ensuite, il compte également demander un visa conjoint auprès du consulat français au Maroc pour faire venir sa femme en France, avant de demander pour elle une carte de séjour de 10 ans. Mais quand on aime, on ne compte pas !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.