Rural et montagne : une étude pour confronter les politiques territoriales à l'épreuve du terrain    Nasser Bourita et son homologue égyptien discutent du renforcement des relations maroco-égyptiennes    Pluies d'avril au Maroc : Un nouvel espoir pour la campagne agricole    Mondial 2030 : Les retombées des projets au Maroc dépendent du contrôle des coûts (FMI)    La facturation électronique s'accélère, Sage se positionne en acteur clé de la transition    Conflit au MO : l'Iran intensifie ses frappes et met en garde Trump contre une escalade majeure    Netanyahu remplace son chef de cabinet après une controverse raciste contre un député d'origine marocaine    Botola Pro D2 : le Widad Témara s'empare du fauteuil de leader, la course à la montée relancée    Finale CAN 2025 : des révélations explosives sur des incidents en tribunes    Netanyahu to replace aide who called lawmaker «retarded Moroccan» after initial bid to keep him    Election du Professeur Brahim Lekehal à l'Académie Nationale de Chirurgie en France    Maroc Fashion Week 2026 : Marrakech au cœur d'une nouvelle dynamique créative    Revue de presse de ce lundi 6 avril 2026    Akhannouch au Caire pour accélérer le partenariat stratégique Maroc-Egypte    L'Iran dit se préparer à imposer des conditions pour la circulation à Ormuz    La Bourse de Casablanca débute sur une note positive    Fatourati QR : le CMI accélère la révolution du paiement digital au Maroc    UNAF : La sélection du Maroc U17 remporte le tournoi    Maroc : Colorado accélère sur la peinture écologique et s'impose dans les projets HQE    Chine : des indicateurs solides pour le secteur des logiciels en ce début 2026    Yassine Gessime y Samir El Mourabet: Los dos Leones de Alsacia    Ceuta y Melilla: El partido separatista rifeño defiende la «soberanía de España»    Maroc : averses, vents et chaleur marquent la météo de lundi    Espagne : L'expulsion d'une Marocaine annulée pour violation du droit à la défense    Liban: la Finul prévient que les tirs près de ses positions "pourraient entraîner des ripostes"    Ceuta et Melilla : Le parti séparatiste rifain défend la «souveraineté de l'Espagne»    Le Chef du Gouvernement en visite au Caire pour renforcer le partenariat Maroc–Egypte    Réforme des retraites: le gouvernement accepte la demande de report des syndicats    Yassine Gessime et Samir El Mourabet : Les deux Lions d'Alsace    Larache: caravane médicale organisée par la MGPAP    Khénifra : un forum pour guider les élèves vers des choix post-bac    Akhannouch : «Le gouvernement a achevé le programme de réhabilitation de 1.400 centres de santé»    Marathon des Sables: Mohamed El Morabity et Maryline Nakache remportent la 1e étape    CasablancaRun: Près de 8.000 participants à la 5è édition    Marathon des Sables opens with intense 35.1 km stage as El Morabity brothers lead    Casablanca : Le consulat des Etats-Unis déménage à Casa Finance City    Tindouf : Les minorités tribales protestent, la majorité proche de l'Algérie observe le silence    Strasbourg : Samir El Mourabet claque un but exceptionnel et confirme    Décès de l'ancien ambassadeur marocain Aziz Mekouar    La 21e édition du festival international des nomades s'ouvre à M'Hamid El Ghizlane    Radisson Pursuit : une course immersive au Maroc pour une cause solidaire    Epic Fury. Les Américains ont récupéré les deux membres d'équipage de l'avion abattu    Iran. Deux nouvelles exécutions d'opposants aux mollahs    Marrakech : le théâtre universitaire fait sa rentrée des consciences    Art.ibat : la Cité internationale des arts ouvre ses portes aux artistes marocains    Orchestre symphonique du Maroc : un concert pour l'éternité    Mode au Bénin : 5 créateurs qui redéfinissent le luxe    Maroc : Bob Maghrib revient sur scène tambour battant    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Campaigning against sexist proverbs, a practice promoted by misconceptions in Morocco
Publié dans Yabiladi le 25 - 04 - 2019

A Moroccan association has launched a campaign to expose popular proverbs that discriminate against women. According to sociologists, sexist proverbs draw legitimacy from misconceptions.
In an attempt to fight against verbal abuse, the Jossour Forum for Moroccan Women launched an initiative that targets popular proverbs, dubbed sexist. In partnership with the University of Maryland, the association wants to expose some of the Moroccan sayings that discriminate against women and treat them in an inferior way.
«We have been in touch with forty women leaders to fight against violence and to show that abuse can take several forms, which in this case is purely verbal», vice president of the Jossour Forum Rhizlane Benacher told Yabiladi on Thursday.
According to Benacher, several women find these proverbs «offensive» and believe they promote «negative» ideas about them in our society. «We tend not to realize the impact these words have on us (…) they are simply weakening», Benacher argued.
Sexist proverbs and misconceptions
Indeed, Jossour's empowering initiative addresses a series of proverbs that portray women as weak, not-very-smart, and evil creatures and support their «secondary role» in society. This idea was backed by Moroccan sociologist Abdeljabar Boucetta, who believes that «sexist proverbs draw legitimacy from society's common misconceptions about religion».
Linking popular sayings to Islam, Boucetta revealed that «men» rely on «their own understanding of religious texts» to justify the «inferiority» of women in society. Breaking down these practices, the researcher stressed that men tend to «crash a women's value in society, by doubting her physical, and mental abilities».
Unfortunately, false religious interpretations «back these beliefs, which later get spread and engraved in people's subconsciousness», Boucetta explained. Moreover, the researcher referred to some of these common proverbs that people tend to link to religious texts.
«When talking about strength, people often compare men to women, referring to Surat An-Nisa where it is written that 'men are protectors and maintainers of women, because Allah has made one of them to excel the other'», Boucetta said.
The only aspect that may help women overcome these misconceptions about their role in society is «globalization», according to Boucetta. The latter is convinced that «breaking up with this old and discriminating discourse» relies on education and openness.
On the other hand, sociologist Ahmed El Moutamassik reported that most of these «proverbs» were extracted from the writings of sixteenth century poet Sidi Abderrahman El Mejdoub. «These sayings give an overview of the relationship between men and women in Morocco and which was built on power», he explained.
«When studying these proverbs, we realize that they empower men and demonize women», El Moutamassik stressed. «The problem is that since childhood, girls and boys are impregnated with these ideas, which makes this mission very hard», the researcher said.
According to the sociologist, raising awareness must start from «schools». «Human rights and equality must be included in schools' curriculums to make sure that our children are getting the right education», stressed El Moutamassik.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.