الياسميني يترجم للفيلسوف "براندوم"    بلاغ للوكيل العام حول اضرام النار في الفنان " تسوليت"        مخيمات تيندوف.. المغرب يستنكر "وضعا إنسانيا شاذا" ويدعو إلى التسجيل الفوري للمحتجزين من طرف المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين    توقيف الشخص المتورط في ارتكاب محاولة سرقة وكالة تجارية لتحويل الأموال تحت التهديد باستعمال العنف بالبيضاء    كأس العالم لأقل من 20 سنة.. المنتخب الإسباني يحجز بطاقة العبور لربع النهائي بتغلبه على نظيره الأوكراني (1-0)    التهراوي يعترف بوجود أوجه قصور في قطاع الصحة    الملك محمد السادس يستقبل مبعوث العاهل السعودي وولي عهده بالدار البيضاء    إحباط تهريب أزيد من 21 ألف قرص مخدر بميناء طنجة المتوسط داخل لعب أطفال    الركراكي يستدعي لاعب الجيش الملكي لمباراتي البحرين والكونغو    "هآرتس": عامان على حرب غزة دون هدف وإسرائيل غارقة بالعزلة وتحتضر    المغرب وبريطانيا يجريان تدريبات عسكرية    شباب "جيل زد" يعلقون احتجاجاتهم إلى غاية يوم الخميس قبيل الخطاب الملكي في افتتاح البرلمان    دعوات للاحتجاج أمام وزارة الخارجية للمطالبة بالإفراج الفوري عن النشطاء المغاربة المعتقلين لدى إسرائيل    جريمة في الخلاء.. الأمن يوقف متشردين قتلا شخصًا بطريق طنجة البالية    الرئيس السنغالي فاي يستقبل بوريطة    الحية: "حماس" تريد ضمانات ترامب    تداولات بورصة البيضاء تنتهي بالأحمر    جمعية إشعاع للثقافات والفنون تنظم الدورة الثانية لمهرجان ليالي السينما بالعرائش            جيل زد.. حين تكلم الوطن من فم    التصفيات الإفريقية المؤهلة لمونديال 2026 .. المغرب يستضيف أربع مباريات لحساب الجولتين التاسعة و العاشرة    بعد الجدل حول "خروقات التخرج".. إدارة ENCG طنجة ترد وتوضح    توقعات أحوال الطقس غدا الأربعاء    بتعليمات سامية من صاحب الجلالة الملك محمد السادس، يشارك ناصر بوريطة، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي والمغاربة المقيمين بالخارج، اليوم الثلاثاء، بدكار في أشغال منتدى " إنفست إن سينغال ".    أزمة سياسية غير مسبوقة في فرنسا    اتفاقية شراكة وتعاون بين الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها وقطب الأمن الوطني و«الديستي»    جيل الغضب وسفينة الحكومة: حين تهتزّ مسؤولية التحالفات وتتعالى أصوات الشباب    تحفيز نسوة .. تعاون مغربي إسباني يمنح المرأة القروية مفاتيح الريادة الاقتصادية    مهرجان الإسكندرية السينمائي .. المخرج المغربي حكيم بلعباس ينشط ماستر كلاس حول الإخراج    نجوى كرم تشعل دبي أوبرا بحفل فني استثنائي    تربية المواشي تقرب بين المغرب وفرنسا    مجلس جهة الشرق يصادق على 80 نقطة لدعم مشاريع تنموية كبرى بمختلف أقاليم الجهة        اليماني: سعر المحروقات يبنغي ألا يتعدي 10 دراهم وتحرير القطاع لم ينعكس على الصحة والتعليم    التغيير في المغرب.. غير ممكن !    فيفا يطرح تذاكر مباريات كأس العالم ابتداء من 20 درهماً    الركراكي يهنئ لاعبي المنتخب المغربي على انجازاتهم الفردية رفقة أنديتهم    "الجمعية" تعقد لقاء مع بوريطة بشأن استمرار احتجاز غالي وبن الضراوي في السجون الإسرائيلية    وزارة النقل توضح موقفها من خدمات النقل عبر التطبيقات الذكية    مولودية وجدة يحقق فوزه الأول وشباب المحمدية يتعثر    تقرير غوتيريش يوصي بتمديد ولاية "المينورسو" ويكشف موافقة أممية على بناء ملاجئ عسكرية مغربية في الصحراء    67 قتيلا حصيلة انهيار المدرسة في إندونيسيا مع انتهاء عمليات البحث    من باريس إلى الرياض.. رواية "جزيرة القارئات" الفرنسية بحرف عربي عبر ترجمة مغربية    انطلاق "دوري الملوك" في السعودية    حركة "جيل زد" تلجأ إلى سلاح المقاطعة للضغط على أخنوش    هذا الموريسكي .. سر المخطوط الناجي (2)    دراسة: التدريبات الرياضية تقلل الإحساس بالجوع    الخلايا التي تمنع أجسامنا من مهاجمة نفسها.. نوبل الطب 2025 تكرّم اكتشاف "فرامل المناعة"    أهم نصائح التغذية لشهر أكتوبر    عنوان وموضوع خطبة الجمعة القادمة    الجالية المسلمة بمليلية تكرم الإمام عبد السلام أردوم تقديرا لمسيرته الدعوية    دراسة: فحص بسيط يكشف عن خطر الإصابة بالخرف قبل عقود من ظهور الأعراض    العلماء يدرسون "التطبيب الذاتي" عند الحيوانات    وزارة الأوقاف تخصص خطبة الجمعة المقبلة: عدم القيام بالمسؤوليات على وجهها الصحيح يٌلقي بالنفس والغير في التهلكة    بوريطة: تخليد ذكرى 15 قرنا على ميلاد الرسول الأكرم في العالم الإسلامي له وقع خاص بالنسبة للمملكة المغربية        







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أدب الرحلة عند الأمازيغ المعربين بمنطقة الريف الغربي
رحلة الفقيه السي بن علال نموذجا
نشر في العلم يوم 29 - 09 - 2010

يعتبر أدب الرحلة من أقدم الأجناس الأدبية على الإطلاق؛ بحيث إنه نشأ مع أولى الحركات والتحركات التي قام بها الإنسان منذ غابر الأزمان؛ بل هناك من اعتبر أن التأريخ للمتن الرَّحَلي يمكن أن يمتد إلى غاية رحلة آدم وحواء وإبليس من السماء إلى الأرض بشكل قسري بعد العقاب الذي تعرضوا له من قبل الله سبحانه وتعالى. منذ هذا الحدث تعددت رحلات البشر من مختلف أصقاع الأرض، شمالا وجنوبا، شرقا وغربا، فتعددت دوافع الرحلة، واختلفت أسبابها ما بين السياسي والديني والعلمي والعسكري والعجائبي والسياحي، وصنفت الرحلات بناء على دوافعها ومقاصدها، ووفق مبتدآتها وأخبارها، كالرحلة العجائبية لأبي حامد الغرناطي )ق.13م( وابن بطوطة الطنجي)ق.14م(، والرحلة السفارية الدبلوماسية لابن خلدون )ق.14م( وأبي القاسم الزياني )ق.18م(، والرحلة الدينية الحجازية للبلوي )ق.15م( وابن عثمان المكناسي، والرحلة العلمية لابن العربي )ق.13م( والقلصادي )ق.16م(، والرحلات العسكرية التي تمثلها مختلف «الحرْكات» و»الصَّوْكَات» والغزوات وعمليات التوسع والاحتلال التي قام بها معظم السلاطين والحكام والملوك والأباطرة عبر التاريخ.
بدأ الرحالة يسجلون مختلف مشاهداتهم، ويدونون يوميات تنقلاتهم، مستعملين في ذلك مختلف أشكال الكتابة والتحفيظ: فهناك من دون رحلته شعرا، وهناك من جعلها نثرا، سواء أكان بيانا فصيحا، أو قولا عاميا منظوما ومرتجلا. وهناك من كتبها بنفسه، وآخر كتبها كاتب بالنيابة عنه. ومن الرحلات ما جاءت مبثوثة في نصوص متفرقة، ومنها ما ضاع واندثر ولم يظهر له أثر، ومنها ما بقي متنا غميسا في أذهان العامة يتناقله الناس جيلا بعد جيل دون أن يكتب له أن يرى النور في قرطاس مسطور أو كتاب منشور؛ بل ظل مقبورا في الصدور، يتناقله الرواة جيلا بعد جيل سردا وحكيا، إنشادا وسمعا؛ مثل النص الرحلي الذي نقدمه اليوم للقارئ، لصاحبه الفقيه الناظم السي محمد بن علال المازوري الخيروني المساري، الذي ازداد بدوار مزورة على بعد 39 كلم شمال شرق مدينة وزان، وذلك حوالي 1870م، وقام برحلة علمية بغرض «التخنيشة» والبحث عن «الرتبة» بهدف حفظ القرآن الكريم.
هذه الرحلة العلمية همت سبع عشرة قبيلة، يقول السي بن علال:
( أيا سائلا عن القبائل جملة
فعددهم يَزٍّ فيربي سهلا)
وتمت بمنطقة الريف بشمال غرب المغرب وذلك عام 1894م، أي عام وفاة السلطان مولاي الحسن الأول، يقول صاحب الرحلة عن تاريخ رحلته:
( ذاك العام مات السلطان سيدي الحسن بالبيان
ذاك العام كَيْمُوتُوا الصُّبْيَانْ عام الشّْمَايِتْ يُتْلاَلاَ)
ودامت حولا كاملا، وسجلها بنفسه في مسقط رأسه دوار مزورة، وجعلها على شكل نظم عامي انطبعت به قبائل الريف الأمازيغية، وخاصة تلك التي عربت عن آخرها؛ مثل قبائل جبالة التي طورت فن نظم «الأنصاص» بشكل ملفت للانتباه.
تكمن أهمية النص الرحلي للفقيه السي بن علال في كونه وثيقة تاريخية نادرة جدا، نظرا إلى محتواه الاجتماعي الذي يعطي للدارس صورة دقيقة عن المجتمع المغربي على عهد السلطان مولاي الحسن الأول )1873-1894م( بشكل عام، والمجتمع الريفي في شمال غرب المغرب بشكل خاص. فهي ترصد الوضع السياسي والأمني المترجرج، وتبين حالة تخلخل المنظومة الأمنية للدولة المخزنية بشكل مخيف، في ظل تحولات إقليمية وجهوية خطيرة، فرضها تهلهل الإمبراطورية العثمانية وتفوق الأوربيين، واكتساحهم لعدد من المجالات الإسلامية والعربية، وخاصة في شمال إفريقيا، وممارستهم لضغوط عسيرة التحمل على شعوب وحكام المنطقة، وما رافق ذلك من تسلط القبائل بعضها على بعض، وانتشار الفقر والمجاعة، وشيوع الأوبئة والأمراض، وتفشي الجهل والأمية حتى في صفوف النخب الحاكمة من الأعيان والزعماء ورجال المخزن، ولاسيما في منطقة جبلية ذات وعورة شديدة، وإمكانيات مادية محدودة، مما زاد من تعميق أوضاعها السوسيو اقتصادية الهشة، وجعل أهلها يذوقون علقم حياتها، ومرارة عيشها.
يتبع


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.