يبدو قطعا أن مويس بوتان المحامي الفرنسي للشهيد المهدي بن بركة لم يتعب ولن يتعب أبدا من قضية اختطاف واغتيال عريس الشهداء المغاربة التي اعتبرها طول حياته منذ أول محاكمة في باريس سنة 1966 إلى يوم الجمعة 21 نونبر 2014 الذي جاء فيه للمغرب من أجل توقيع كتابه ?الحسن الثاني..ديغول بن بركة ما أعرف عنهم?، وذلك بنادي المحامين بالرباط. في هذا الكتاب المترجم إلى اللغة العربية الذي يقدم فيه بوتان شهادته من موقع المحامي عن حقبة مؤلمة اكتوى بنارها العديد من المناضلين المغاربة خلال العشرية الأولى الموالية للاستقلال التي يعرفها المؤلف جيدا، حيث بدا له مفيدا على غرار الكثيرين، أن يسطر متحديا النسيان، حكاية الأحداث كما عاشها عموما في قاعات المحاكم، حيث يستعرض المؤلف مرحلة مقاومة الشعب المغربي للحماية والادارة المباشرة التي جاءت بها، ثم يتطرق الى مرحلة سنوات الرصاص التي عاشها المغرب، وبعد ذلك يستعرض قضية المهدي بن بركة وتطورها انطلاقا من الاختفاء إلى جميع أطوار المحاكمة التي لازالت جارية لحد اليوم بقصر العدالة بباريس بتهمة ?الاغتيال?. لقد استهل بوتان هذا الكتاب الذي يشمل 400 صفحة بعدد من الأقوال المأثورة عن ?الحقيقة والذاكرة والمستقبل وعن غفران الخطأ، وعلاقته بالنسيان، والحرية للشعوب والديكتاورية... العدالة ومحاربة الظلم وعلاقتها بالسلطة وهدر كرامة الناس التي تحرمها جميع الأديان والقوانين?، لعدد من الشخصيات السياسية والإعلامية والفكرية البارزة في العصر الحديث. كما قدم هذا المحامي الفرنسي الذي عاش في المغرب، كتابه بصفحة أخرى يقول في بدايتها ?الجمعة أكتوربر 1965، الثانية عشرة والنصف زوالا ، جو خريفي لا أحد في المغرب كان يعلم حينها أن حذثا جللا يقع في قلب باريس: ?اختفاء? الزعيم المغربي المهدي بن بركة ، خلال مقام قصير له بالعاصمة الفرنسية. في الحقيقة هناك شخصية وازنة كانت على علم بذلك، أعني الملك الحسن الثاني الذي كان وقتئد بفاس... ويسترسل المؤلف في تلك الساعات، ابتدأت في فرنسا فصول قضية ستدخل التاريخ باسم قضية بن بركة، أكبر فضيحة خلال الجمهورية الخامسة، شاهدة على ضعف الدولة أمام الشبكات البوليسية الرسمية وغيرها... ولكي يعرف القارئ من هو موريس بوتان الذي يتحدث في هذا الكتاب عن ثلاثة شخصيات كبيرة من طينة الملك الحسن الثاني والرئيس الفرنسي ديغول ثم الزعيم المغربي للقارات الثلاثة افريقيا وأسيا واوربا المهدي بن بركة، خصص المؤلف عشرة صفحات كمقدمة للكتاب بدأها بمن أنا، حيث ترد الشهادات والتحليلات في الكتاب بضمير المفرد المتكلم أنا، لذلك كان من المنطقي، حسب المؤلف، أن يعرف بنفسه للقارئ وعلاقته بهؤلاء الشخصيات التاريخية. فالمؤلف موريس بوتان ازداد بمدينة مكناس في 10 دجنبر 1928، درس بهذه المدينة حتى سنة 1947، ثم التحق بباريس حيث حصل على الإجازة وديبلوم دراسات عليا في الحقوق، بدأ يزاول عمله كمحامي بمدينة الرباط في شتنبر1954 وانظم مباشرة بعد عودته إلى مجموعة ?الفرنسيون الأحرار3 المعادين للاستعمار، وكان صديقا للعديد من الزعماء الوطنيين ودافع عن بعضهم في فترة الحماية كما دافع في الفترة 1956 إلى 1966 عن المناضلين التقدميين الذين كانوا يواجهون القمع. وشارك في أول محاكمة في قضية المهدي بنبركة في شتنمبر 1966 نائبا عن والدة الزعيم المغربي، فمنع نتيجة لذلك من العودة للمغرب طيلة 17 سنة، والتحق بهيئة المحامين بباريس في شهر يوليوز 1967 حيث اشتهر بالدفاع عن المناضلين الفلسطينيين وغيرهم من الفاعلين في حركات التحرر العالمي.
