في اللقاء التكريمي للكاتب والقاص إدريس الخوري بَّادريس...أرشيف متعدّد الرفوف

احتفاءً بالكاتب والقاص المغربي الكبير ادريس الخوري، نظّم ملتقى الثقافات والفنون بمدينة المحمدية لقاءً تكريميا شارك فيه ثلّة من المثقفين والمبدعين، وذلك مساء يوم السبت الماضي. هذا اللقاء اكتسى طابعا خاصا بالنظر إلى نوعية المداخلات التي كانت بمثابة تحية وتقدير واعتزاز بهذا الكاتب الذي بات أيقونة للأدب المغربي الحديث.
وقد أجمعت مختلف المداخلات التي ألقاها كلّ من الناقد حسن بحراوي والشاعر والتشكيلي عزيز أزغاي ومصطفى النحال والشاعر سعيد عاهد والإعلامي عبد الرحيم التوراني والكاتب عزيز كوكاس، ونسّق فقراتها الشاعر والإعلامي عبد الحميد جماهري، على أنّ إدريس الخوري (أو بّا ادريس، كما يحلو لأصدقائه أن ينادونه به) هو واحد من هؤلاء الكتّاب الذي قرأناهم ونعيد قراءتهم بمتعة متجددة، في كتاباته الصحفية والمسرحية والسينمائية والتشكيلية، وفي القصة على وجه الخصوص، التي كان من المجددين الأوائل في أسلوب كتابتها بحيث لا يمْكن الحديث عن تحديث هذا الجنس الأدبي في بلادنا، وفي العالم العربي، دون استحضار اسم الخوري. لذلك اعتبره الناقد حسن بحراوي فارقا في كل شيء، في الكتابة كما في الحياة وفي اختياراته وعاداته. ذلك أنّ إدريس الخوري، يضيف بحرواي، ورغم أنه كان معرّبا، إلا أنه استطاع خلق تحوّل جذري في الأدب المغربي الحديث، ولا سيما في مجال الكتابة القصصية وفي المقالة الصحفية.
من جهته، اعتبر الشاعر والفنان التسكيلي عزيز أزغاي أنّه شخصيا حاول الكتابة عن إدريس الخوري، من خلال اختيار مداخل ممكنة، غير أنه وجد نفسه في كل مدخل من المداخل الخمسة التي اختارها، فاشلا في القبض على مسار واحد منسجم لإدريس الخوري. أما الشاعر سعيد عاهد، فقد اختار فقرات شعرية باللغة الفرنسية في حقّ بّا إدريس ترسم ملامح من حياته الأدبية واليومية.
بينما تناولَ الناقد والمترجم مصطفى النحال البُعد الاستثنائي عند إدريس الخوري. هذه الاستثنائية هي التي تجعله يقول لك ما يستشعره نحوك دون تردّد، ودون نفاقٍ، ودون رغْبة في جاهٍ أو تقرّب أو طمع في خدمة. وهو استثنائيّ في استحضاره لذاكراتٍ متعددة ومتنوّعة. تكاد تشعر، وأنتَ تُجالسه، أنك أمام أرْشيف متعدّد الرفوف (أسماء أمكنة، وأسْماء أشخاص وكتّاب وفنانين موسيقيين وسينمائيين الخ). لا يترُكُ معلومةً تفلتُ مهما صغُرت، ومهما كانت طبيعتها، حتى ولو تعلّق الأمر باسْمِ لاعب لكرة القدم ضمن فريق الطّاس في السبعينيات. إنها ذاكرة الأديب الحقيقيّ الذي يكتب وعينه على المجتمع بكلّ تعقيداته وتلاوينه.
أما الإعلامي عبد الرحيم التوراني، فقد استعاد مع إدريس الخوري لحظات من الذاكرة بمدينة الدار البيضاء حين كانت مدينة تحتضن الكاتب والناقد والإعلامي. وشدد على أن بّا إدريس كائن مختلف ولا تكاد تجد له نظيراً. لذلك اعتبر عبد العزيز كوكاس أنه يخيَّل لنا أحيانا بأنّ إدريس الخوري منتوج خيال وليس كائنا تاريخيا، يأبى على التصنيف. بلا حدود يحكي، عن الحدائق التي لم تعد تلهم الشعراء والرياض التي جفّ ضرعها ولم يصبح بإمكانها منح زهرة يهديها العاشق لمعشوقته.
لذلك فإنه يُعتبر، بالفعل، واحداً من أبرز كتاب القصة في المغرب، حيث تبدو قصّته مسكونة بضوء من المستقبل، تستمد عوالمها من المعيشِ ومن المعاناة والحلم، ولغتُه تحمل شفافية الشعر. "حزن في الرأس والقلب"، "ظلال"، "البدايات"، "بيت النعاس"، "مدينة التراب"، "بعيدا عن النص قريبا منه"، "كاسْ حياتي"، و"فوْق الخشبة أمامَ الشاشة". في كل ما يكتب الخوري، هناك حضور للكتابة بالعيْن التي تلتقط أدقّ التفاصيل. انطلاقاً من لقطة يومية، من مشهد مثير، من حالة إنْسانية غير طبيعية. أكادُ أجزم بأنه، وهو في الطاكسي أو داخلَ المقهى أو الحانة، ينظر إلى الناس باعتبارهم شخوصاً، أو بّيرْسوناج على حدّ تعبيره.