ميدالية فضية من الجامعة الفرنسية لكرة القدم للحكم الريفي العالمي محمد افلاح

ميدالية فضية من الجامعة الفرنسية لكرة القدم لمحمد أفلاحMohamed Afallah, connu comme le loup blanc sur tout le secteur et bien au delà, a la passion du football et surtout de l'arbitrage.محمد أفلاح، (المدعو: رحيم من طرف أصدقاءه)، المعروف بالذئب الأبيض في كل المنطقة موجود فعلا هنالك، متشوق إلى كرة القدم، و خصوصا إلى التحكيم. Depuis une bonne décennie, après avoir exercé dirigé de main de maître au centre du terrain, l'homme de la vallée de la Thurs'est engagé avec conviction dans la formation de nouveaux arbitres de football dans le Haut-Rhin. C'est à juste titre donc, que "Momo" a eu droit à cette belle distinction dans le cadre du 90e anniversaire de la LAFA. منذ عقد من الزمن، بعد أن مارس و قاد بيد السيد وسط الملعب، تعهٌد رجل وادي "ثورس" بحزم، تكوين حُكٌام جُدد في كرة القدم قي "الرين العالي". لقد نال "مومو" عن جدارة شهادة استحقاق، في إطار الذكرى التسعين لجامعة الألزاس لكرة القدم. Mais pour M. Afallah, la plus grande satisfaction est celle de constater que le travail porte ses fruits avec quelques arbitres du cru qui évoluent à présent au niveau fédéral. La passion est récompensée ! و لكن الفرحة الكبرى بالنسبة لمحمد أفلاح، هي أن نلمس بأن العمل قد أعطى ثماره مع بعض الحكٌام الذين تحسنوا الآن على الصعيد الفدرالي. فعنصر التشويق قد نال جزاءه.
نبذة عن الحكم محمد أفلاحأفلاح محمد ( رحيم لدى أصدقاءه) ، ازداد بمدينة الحسيمة سنة 1954. تابع دراسته الابتدائية و الثانوية بنفس المدينة، لكن الظروف أرغمته على الهجرة إلى فرنسا و هو في ريعان شبابه سنة 1972 من القرن الماضي. كان شغوفا جدا بكرة القدم منذ طفولته، لكنه فضٌل مهمة التحكيم الصعبة في الملاعب. كان يقود المباريات بصرامة و حزم ممٌا جعل تألٌقه واضحا في جهة الألزاس أولا ، ثم ذاع صيته بعد ذلك في كلٌ فرنسا.و في السنوات الأخيرة تكفٌل محمد أفلاح بتكوين و تدريب الحكام، إذ صار تحت إمرته ما يناهز أربعمائة حكم متدرب. نال عدة جوائز محلية و جهوية أول الأمر، ثم في الأخير تسلٌم الميدالية الفضية من الجامعة الفرنسية لكرة القدم. لم يقف الأمر عند هذا الحد، إذ غرس لعبة كرة القدم و مهمة التحكيم حتى في أبناءه.