Passer le contrôle frontalier à Beijing ? Rien de plus simple !    Tourisme : un début d'année sous le signe de la croissance pour Agadir    Elkhettab Benzina : "La garantie de TAMWILCOM joue un rôle de catalyseur"    Casablanca : 31 entreprises industrielles certifiées pour franchir le cap de la Bourse    Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge    UE-Maroc : un partenariat stratégique appelé à se renforcer en 2026    Le ministère des Habous annonce la date d'observation du croissant de Ramadan 1447 H    Le Ramadan débute mercredi en Arabie saoudite et aux Émirats arabes unis    Pro Taghazout Bay 2026 : l'élite du surf se donne rendez-vous sur le spot d'Anchor Point    Coupe de la CAF : OC Safi – Wydad, un quart 100 % marocain    La Palestine au tournoi « Maroc, Capitale du Football Africain »    Oussama Targhalline touché : la crainte d'une longue absence    MGPAP : le chantier de modernisation s'accélère    Ksar El Kébir : levée du drapeau national et reprise complète des services de police après les inondations    Auto Hall inaugure une succursale à Laâyoune et renforce son ancrage régional    Omra : L'Intérieur met en garde les présidents de communes contre la paralysie des services publics    Inondations dans le Nord. L'assurance s'active pour les sinistrés    Anne-Claire Legendre nommée Présidente de l'IMA    FC Barcelone : Hansi Flick pointe l'arbitrage après la défaite à Girona FC    Revirement à l'OM : Medhi Benatia prolonge malgré sa démission annoncée    Le Raja privé d'Adam Ennafati pour environ trois semaines en raison d'une blessure    Cyclones à Madagascar : 400.000 personnes touchées    Espagne : cinq morts dans un incendie près de Barcelone    Bab Sebta : files interminables et saisies alimentaires à l'approche du Ramadan    AFRIC'ARTECH 2026 : Casablanca, hub africain de la création numérique    Essaouira, capitale vivante du dialogue spirituel    Garou invite Kendji Girac à Rabat et Casablanca pour un Unforgettable Show 2026    Ambassade du Maroc à Paris : Atteint d'une maladie rare, le petit Nizar reçu en héros de la résilience au quotidien    Inundaciones: -10% en la producción de frutos rojos en Marruecos    La CAF remite el expediente de los incidentes del partido entre Al Ahly y AS FAR al comité disciplinario.    Justice : les audiences reprennent dans les tribunaux après la suspension du projet de loi n° 66.23    Nigeria. Rendez-vous aux urnes le 20 février 2027    Marrakech : le FLAM revient pour une quatrième édition    Rabat : Rencontre avec la délégation religieuse envoyée à l'étranger pour ramadan    Les travaux de la 6e session de la Haute Commission mixte Maroc-Bahreïn, tenue lundi à Laâyoune, ont été couronnés par la signature de plusieurs accords et mémorandums d'entente.    Le Roi, Amir Al-Mouminine, ordonne l'ouverture pour le Ramadan de 157 mosquées    Maroc - Paraguay : la billetterie du choc amical ouvre ce lundi    Intempéries : poursuite du retour encadré des populations évacuées (Intérieur)    Dubaï : Une Marocaine sacrée «Arab Hope maker 2026 »    Le Burundi prend les rênes de l'Union africaine pour 2026    République du Congo : Sept candidatures retenues pour la présidentielle    Sommet de l'UA: le Maroc toujours engagé pour l'action africaine commune    Commerce Maroc–Russie : Moscou évoque l'impact des sanctions occidentales    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En hommage à Paul Pascon
Publié dans Albayane le 30 - 06 - 2017


Sin agafaye de Latif Lahlou (1967-2017)
Voilà un film qui mérite qu'on s'arrête sur son jubilé d'or : Sin agafaye, le court métrage de Latif Lahlou, réalisé il y a cinquante ans, en 1967 précisément. C'est un des titres emblématiques de l'âge d'or du court métrage et du documentaire au Maroc. Jeune diplômé de la prestigieuse école de cinéma parisienne IDHEC (lauréat de la 1ere promotion de 1959), il va d'abord enrichir son expérience par sa collaboration en tant que monteur à de nombreuses productions. Il passe ensuite à la réalisation de ses premiers films qui s'inscriront très vite dans une cohérence d'ensemble. Si Latif Lahlou réalisateur confirmé va passer avec ses longs métrages pour le cinéaste qui a le mieux abordé la bourgeoisie urbaine marocaine proposant une véritable radioscopie des nouvelles élites, ses premiers courts métrages ont eu pour cadre la campagne et la paysannerie marocaine.
On peut parler à ce propos d'une première phase qualifiée de socio-ethnographique (versus la phase socio-psychologique pour les longs métrages de fiction), celle qui va, grosso modo, de 1959 à 1969 et marquée par la réalisation d'une vingtaine de courts et moyens métrages, inscrits dans l'approche de la ruralité et dont l'œuvre emblématique est Sin Agafaye (les deux canaux, en langue amazigh). Le court métrage dont nous célébrons aujourd'hui l'anniversaire constitue une œuvre emblématique de cette période faste du documentaire marocain. Sin agafaye aborde une réalité complexe, celle de restituer un rite ancestral, relatif au partage communautaire de l'eau, en mettant en relief, par le seul travail de l'image, l'apport de l'investissement humain dans le dur labeur qu'imposent les conditions de vie à la campagne. Le film est le résultat d'une collaboration fructueuse entre le cinéaste et une figure de proue de la sociologie marocaine, le regretté Paul Pascon (1932-1985). Latif Lahlou rapporte à cet effet : « au cours d'une discussion, Paul Pascon grand spécialiste du Haouz de Marrakech me raconta une légende mise au point par les habitants de la région de Lalla Takerkoust pour établir et sacraliser une entente entre eux, pour éviter les disputes qui survenaient toujours à l'occasion de l'utilisation des eaux d'irrigation...».
Le film accompagne en effet l'action des paysans dans leur action collective, loin de toute intervention extérieure pour organiser un partage équitable de l'eau en s'inspirant à la fois de l'héritage mythologique (la légende deux fiancés) et du sacré (c'est une prière collective qui vient consacrer l'accord et bénir le résultat obtenu. La caméra de Lahlou finit par intégrer la communauté en toute discrétion, suivant et rapportant les différentes phases de préparation et de réalisation des deux canaux d'où jaillira équitablement l'eau bienfaitrice vers les deux parties du village séparées par la vallée. Le film apparaît alors comme un hommage à cette communauté amazighe, pratiquement recluse du haut atlas, ce que n'a pas manqué de souligner le réalisateur : «le génie de nos paysans qui ont su, par cet acte collectif de Sin agafaye (les deux canaux) éviter toute intervention extérieure coercitive et sauvegarder leur liberté d'action et l'indépendance de leurs mouvements en garantissant une harmonie sociale entre eux».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.