Sahara : Guterres insiste sur l'urgence de saisir le momentum international pour une solution définitive    Diplomatie : Bourita reçu par son homologue français    Albares : Les relations entre l'Espagne et le Maroc traversent leur meilleur moment    Portefeuille public : 217 établissements publics et 50 SA à participation directe    Prévention de la corruption : Le groupe BCP bétonne son dispositif    Changement de leadership sur le marché immobilier : la nationalité qui a acquis le plus de logements en Espagne en 2025    Taxes parafiscales : Les principaux établissements et entreprises publics bénéficiaires    Un rabbin orthodoxe avertit que l'élection de Mamdani pourrait mettre en danger les Juifs de New York    SM le Roi félicite Sanae Takaichi à l'occasion de son élection Première ministre du Japon    À Rabat et Tanger. L'Académie des Arts célèbre sa première promotion    L'Académie des Arts célèbre sa première promotion à Rabat et Tanger : une dynamique nationale pour révéler les talents et renforcer l'égalité des chances    Maroc-USA : négociations avancées pour l'acquisition des F-35    Sahara : À l'approche de l'échéance d'octobre, Bourita en visite à Paris    Le Maroc peut-il transformer ses exploits sportifs en modèle économique ? [Tribune]    Sur Hautes Instructions de SM le Roi, SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside une cérémonie offerte par le Souverain en l'honneur des membres de l'Equipe nationale de football des moins de 20 ans, Championne du monde    Le spécialiste chinois des composants automobiles JingDuan Technology établit une filiale marocaine pour servir les marchés européens et africains dotée de 900 millions de dirhams    Le conseil communal de Casablanca adopte à la majorité le budget 2026, la troisième tranche du prêt additionnel de la Banque mondiale approuvée    « L'IA peut transformer chaque donnée en vie sauvée »    Cour des Comptes. 55 dossiers transmis au ministère public    Présidentielle en Côte d'Ivoire. L'UA et la CEDEAO à l'écoute des urnes    Exposition : « Yallah' Afrika » célèbre la CAN 2025    La Nuit de l'Horreur : une expérience cinématographique immersive et terrifiante    Enseignement supérieur: El Midaoui présente les principales nouveautés de la réforme pédagogique devant les députés    Madrid pour Othmane Maamma, le bon chemin pour grandir ?    Gessime Yassine, la révélation marocaine qui affole la Ligue 1    Moulay El Hassan préside une cérémonie offerte par le Souverain en l'honneur des U20, Champions du monde    Veolia Maroc devient partenaire exclusif de l'équipe nationale marocaine de collecte des déchets pour la coupe du monde de Spogomi 2025    CV c'est vous ! Ep – 84. Taha Aziz, un passionné du cinéma qui trace son chemin à l'international    El Rey ordena una recepción grandiosa para los campeones del mundo Sub-20    Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens    Migración: La directora general de la OIM visita Marruecos    Anass Salah-Eddine autorisé par la FIFA à représenter le Maroc    Inflation au Maroc : +0,4% sur l'IPC en septembre (HCP)    CAF Awards 2025 : U20s, local stars, and national team, Morocco shines across all levels    Mercato : Hakim Ziyech rejoint le Wydad Casablanca    Mariage de mineurs au Maroc en 2024 : 92 % sont non scolarisées, et 78 % en zones rurales    La Néerlando-marocaine Inez fière de prêter sa voix à l'hymne du Mondial U17 féminin    L'autrice marocaine Hajar Azell primée par la Grande mosquée de Paris    Cambriolage au Louvre: le préjudice évalué à 88 millions d'euros    Le Roi met le texte de la Fatwa sur la Zakat à disposition du public    Etude Meta : Instagram met en danger la santé des adolescents    Traces de la mémoire marocaine à El-Jadida    Casablanca : Deux morts et deux blessés dans l'effondrement d'une maison menaçant ruine    Le Maroc a offert au Mondial U20 une "belle histoire à apprécier" (Ronaldo Nazário)    Taïwan : Pékin célèbre 80 ans de retour à la mère patrie    Equipe Nationale U20 championne du monde : SM le Roi recevra les membres de l'équipe nationale U20 ce mercredi    Le Roi ordonne un accueil grandiose pour les champions du monde U20    Sur Instructions de SM le Roi, la sélection nationale de football des moins de 20 ans, Championne du monde, se verra réserver, ce mercredi, un accueil digne des héros de cet exploit sportif historique inédit    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Abdelkébir Khatibi: Quels héritages?»
Publié dans Albayane le 08 - 10 - 2020

Nouvelle parution de l'Académie du Royaume du Maroc
«Abdelkébir Khatibi»: Quels héritages?» est l'intitulé d'un ouvrage publié récemment par l'Académie du Royaume du Maroc comprenant les actes du colloque international organisé les 20, 21 et 22 mars 2019 à Rabat par l'Académie sur la littérature et la pensée de feu Khatibi en commémoration du 10è anniversaire de sa disparition.
Préfacé par la professeure de l'Université Mohammed V- à Rabat, Assia Belhabib, cet ouvrage de 150 pages, comprend plusieurs contributions/témoignages en arabe et en français notamment de Francis Claudon dans son «Portrait de l'artiste en doctorant», Rita El Khayat dans son intervention «Abdelkébir Khatibi: un précurseur», ou encore Nao Sawada dans «L'ombre maghrébine: Abdelkébir Khatibi et la culture japonaise».
En préface, Mme Belhabib a souligné que le professeur «Abdelkébir Khatibi a légué à la postérité une oeuvre considérable, imposante par la qualité des livres publiés (une trentaine), la diversité des genres littéraires et la pluralité des thèmes contemporains et intemporels», indiquant que «sa pensée est à la croisée des littératures et des politiques nationales et internationales».
Elle a tenu à préciser que les orateurs, qui ont pris la parole lors de ce colloque international, ont exploré, à partir de cet ouvrage, quatre axes à savoir «Langue, fiction et critique littéraire», «Peinture, image, trace et inscription», «éthique du partage» et «Histoire et modernité», et ce pour tenter de circonscrire les disciplines et les questionnements auxquels l'écrivain s'est confronté.
De son côté, le professeur émérite à l'Université Paris-est et Université de Vienne, Francis Claudon a témoigné dans son «Portrait de l'artiste en doctorant» que «les visages d'Abdelkébir Khatibi ont été fort divers et souvent fragmentés (…)», ajoutant qu'il se guidait sur les circonstances marocaines et nord-africaines, mais les repères francophones qu'il a jetés sont devenus définitifs et complètement internationaux».
Par ailleurs, Mme Rita El Khayat, écrivain, médecin psychiatre-psychanaliste et anthropologue à Casablanca, a présenté, feu Abdelkébir Khatibi, comme «un personnage incontournable du paysage intellectuel et littéraire marocain moderne (..). Il fait partie de «la première vague intellectuelle et artistique du Maroc indépendant notamment Cherkaoui, Gharbaoui, Driss Chraibi et Abdellah Laroui...».
De son côté, M. Nao Sawada, professeur à l'Université Rikkyo à Tokyo a pu retracer la relation de l'écrivain marocain avec la culture japonaise notamment à travers «deux brefs textes» à savoir «Ombres japonaises» et «Tanizaki revisité».
«Abdelkébir Khatibi»: Quels héritages?» comprend aussi plusieurs signatures marocaines et étrangères notamment le Secrétaire perpétuel de l'Académie du Royaume du Maroc, M. Abdeljalil Lahjomri, le poète Ali Ahmed Saïd (Adonis), Lycy Stone McNeece, Martine Mathieu-Job, Fethi Benslama, Nabil El Jabbar, Ahmed Boukous, Jalil Bennani, René de Ceccatty, Minol Kolin Kobayashi et Mustapha Bencheikh.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.