Nasser Bourita s'entretient par téléphone avec son homologue suisse Ignazio Cassis    L'ouverture de nouveaux hôtels de luxe au Maroc reflète le dynamisme du tourisme marocain    Trafic humain au Myanmar : les familles marocaines appellent à l'action    Fortes averses dans certaines provinces: les automobilistes appelés à faire preuve de vigilance    Caftan Week : La richesse du Caftan exposée au Musée Dar El Bacha    La justice condamne 5 responsables de sécurité    Mercato: Mbappé officialise son départ du PSG    Automobile : le Britannique Cazoo au bord de la faillite    Casablanca : les membres du CMC tennis sont en colère    Mohamed Fikrat : « La façade atlantique devient un haut lieu de communion humaine »    Nasser Bourita reçoit une délégation péruvienne du gouvernement régional de Piura    AG de l'ONU: Le Maroc se félicite de l'adoption de la résolution soutenant l'admission de l'Etat de Palestine comme membre à part entière des Nations Unies    African Lion 2024, du 20 au 31 mai à Benguérir, Agadir, Tan-Tan, Akka et Tifnit    Luis Filipe Tavares : « La diplomatie marocaine, c'est aussi un soft power réel et développé »    Coupe du Trône / quarts de finale (Acte I) : Aujourd'hui, HUSA - RCA et MAT- MAS    Botola D2 / J25 (Acte1): CODM, KACM,USMO et DHJ , début du sprint final !    Premier League/ J37: Manchester City lorgne la première place    Basketball : Nikola Jokić, l'Aigle qui plane sur la NBA    ONCF : Perturbations du trafic sur l'axe Casablanca-Kénitra du 12 au 26 mai    Revue de presse ce samedi 11 mai 2024    Météo: les prévisions du samedi 11 mai    Agadir : la 3ème édition du Salon International de l'arganier bat son plein    FENIP : Cap sur la durabilité de l'Industrie halieutique [INTEGRAL]    Caftan Week 2024 : Imane Bamouss remporte le « Prix Kaline » lors du concours des Jeunes Talents    Sahara: Le plan marocain d'autonomie est la "meilleure option'' pour l'avenir de la région (députés britanniques)    Zone euro : La BCE juge "plausible" une baisse des taux en juin    Eliminatoires Mondial féminin U17 : Le Maroc bat l'Algérie 4-0 au 3e tour aller    Sénégalais coincés dans le désert marocain: Le Consul du Sénégal à Dakhla dément formellement l'information    Investiture de trois nouveaux membres de l'Académie du Royaume du Maroc    Caftan Week 2024 : un voyage dans l'histoire et l'artisanat du caftan à Marrakech    Tchad. Idriss Déby Itno président    Gaza : Josep Borell dit STOP à la vente d'armes à Israël    Sénégal. Un plan national de prévention des inondations    L'Etat condamné à indemniser une victime du vaccin AstraZeneca    SIEL 2024: La FM6E participe avec des activités éducatives et interactives    SIEL-2024 : sept instances constitutionnelles participent avec un pavillon commun    Le Festival International du Film de Dakhla réaffirme son identité africaine    M. Bourita reçoit une délégation péruvienne du gouvernement régional de Piura    Maroc : Washington alloue 25 MDH au système de l'ONU contre la traite des personnes    Covid-19: vingt-six nouveaux cas    L'UM6P, catalyseur de Deep Tech en Afrique    Omar Hilale expose les vertus de l'Initiative Royale pour l'Atlantique dans l'espace atlantico-sahélien    Ghita Mezzour: L'accord avec Oracle conforte la place du Maroc comme hub des technologies numériques    Maroc : un record de 1,3 million d'arrivées touristiques en avril 2024    Migration irrégulière : 133 candidats interceptés au sud-ouest de Tan-Tan    Lancement d'une plateforme digitale pour les demandes de "carte de personne    Températures prévues pour le samedi 11 mai 2024    Cinéma d'animation: Coup d'envoi à Meknès du 22e FICAM    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Francophonie à Evreux : La langue commune ou le reste ?
Publié dans Albayane le 29 - 10 - 2010

L'horizon prochain de la Francophonie internationale est donc de promouvoir la langue française pour commencer dans les pays de l'OIT, avant de l'étendre, peut-être, ailleurs de par le monde. L'outil principal pour atteindre ce qu'on appelle depuis le sommet de Québec, tenu au 2008, le Pacte linguistique est une démarche volontaire à laquelle tout pays peut adhérer. C'est le Liban adhèrent à l'O.I.T depuis 1973, qui a ouvert le bal, suivi par les Seychelles (1976) et Saint Lucie (1981), qui a ouvert la Kyrielle des Etats candidats à ce projet que monsieur Abdou Diouf considère comme de la plus haute importance. Ce dernier espère beaucoup en les résultats de ce véritable pacte linguistique dont le premier atout serait l'accent mis sur la capacité d'initiative des Etats et des gouvernements estimant que tout repose sur la «volonté politique» manifestée par toute signature officialisée solennellement entre la plus haute de l'autorité du pays avec personnellement le Secrétaire général de la Francophonie.
A chaque fois, le contrat qui lie formellement les parties, les implique de façon égalitaire, espère-t-on fermement, l'ensemble des caractéristiques de tous ces Pactes (volonté affirmée des Etats, logique de partenariat, programme sur mesure et cohérence du plan d'action) est susceptible de redonner la dynamique nouvelle escomptée mais aussi sûrement des perspectives à long terme, à la politique finale en faveur de la langue française dans chacun des pays qui font volontairement le choix de s'investir dans l'opération.
Le Secrétaire général de la francophonie veut spécialement mettre en exergue une autre nouveauté qu'il appelle «le sur mesure».
Le plan d'action assorti au Pacte linguistique formerait un ensemble cohérent adapté au pays et à la situation spécifique qu'y occupe le français. Il répondrait ainsi à la fois aux ambitions de l'Etat ou du gouvernement concerné et aux moyens dont il dispose. Donc chaque Pacte est singulier, il n'y pas de ce fait de modèle unique.
Et d'y aller par un exemple qui risque de surprendre : tel pays qui manquerait de diplomates capables de s'exprimer en français dans les enceintes internationales pourra, à sa guise, s'engager à former chaque année un certain contingent de fonctionnaires au français des relations internationales, de façon «à se rapprocher des objectifs fixés dans le vade-mecum adopté lors de la rencontre en Roumanie.
Le Pacte linguistique suppose aussi pour les pays concernés de définir le nombre d'actions qu'ils jugent prioritaires à plusieurs titres afin de développer la pratique de la langue commune «en partage» et d'établir avec l'Organisation Internationale de la Francophonie à travers les opérateurs qualifiés que sont «l'Agence Universitaire de la Francophone (A.U.F)», «TV5 Monde», «L'Association Internationale des Maires Francophones (A.I.M.F). Tous ces chantiers qui sont autant de plans d'action, doivent donner lieu à la définition stricte d'un calendrier pour assurer le suivi nécessaire de manière à en assurer le parcours avec l'évaluation régulière des processus et des résultats engrangés.
Cette construction paraît au premier coup idéale et fort… prometteuse. Mais justement là où le bât blesse pour beaucoup, au premier rang desquels se placent les «Organisations Non Gouvernementales» qui accompagnent, depuis le début, l'Organisation Internationale de la Francophonie. «Les bonnes intentions en matière de Droits humains ne suffisent pas (…)
L'O.I.T a certainement de bonnes intentions, mais il y a un risque de déficit dans la mise en œuvre, car l'O.I.T a une fâcheuse tendance à se positionner en espace entre pays amis et très désireux de le rester. D'où souvent un manque d'autorité constructive, notamment dans la lutte contre le fléau de l'impunité».
Mais, il ne faut pas se laisser aller à croire que toutes ces O.N.G adoptent un ton très dur et sec à l'égard des réseaux francophones institutionnels, mais tous, sans exception, déclarent sans hésitation qu'ils attendent le bilan pour conclure leurs diagnostics et déterminer leurs positions finales.
Face à ces détracteurs, le secrétaire général de la Francophonie et ses équipes s'évertuent à marteler que l'O.I.T n'est pas là seulement pour sauver la langue française, peut-être, parce qu'elle serait en difficultés graves face non seulement à l'anglais et à l'espagnol, sur l'international, mais aussi à d'autres idiomes ici et là, mais que cette organisation, née il y a quarante ans à Niamey, se charge consciemment de plusieurs autres missions de haute dignité et de délicate définition qui vont des droits humains, bien sûr, à la gestion de la démocratie, à la lutte contre les discriminations, à la défense de la paix, à l'aide au développement, etc.
Alors, ces soixante dix pays – dont un certain nombre qui ont le statut vague d'observateur, seraient-ils unis pour défendre la langue commune ou des intérêts ? Cela ne va pas sans ce qu'on a appelé à Montreux en une formule : «Le malentendu utile».
(A suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.