Femmes et sport, le pouvoir reste-t-il un terrain masculin ?    Congrès US : Une fidèle de Trump veut classer le Polisario entité terroriste    Etats-Unis : Appel à la fermeture des camps de Tindouf    Education : Le Maroc a créé 90 000 postes budgétaires entre 2021 et 2025    L'Etat encadre strictement les dépenses numériques des campagnes électorales    Le Maroc mise sur 4 MM$ pour son expansion hôtelière en vue du Mondial 2030    Dakhla : Cinq pêcheurs disparus après une collision avec un navire    Agroalimentaire : 850 MDH pour renforcer la souveraineté alimentaire du Maroc    Revue de presse ce vendredi 27 mars 2026    La Bourse de Casablanca débute en bonne mine    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    FAO : la guerre au Moyen-Orient, un choc pour la production alimentaire mondiale    Match amical Maroc - Equateur : Près de 1 000 agents mobilisés dans le sate de Madrid    Équateur: Un adversaire solide face au Maroc avec une identité du jeu confirmée    Six binationaux en 13 jours : Marca met en avant le coup d'accélérateur du recrutement marocain    Trump ally backs US push to label Polisario a terrorist group    US push to shut down Tindouf Camps    Morocco bets $4 billion on hotel expansion ahead of 2030 World Cup    Enseignement : un quart des enseignants envisage de quitter la profession, le malaise salarial en première ligne    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    L'ambassadrice de Chine au Maroc explore le potentiel agricole de Meknès et mise sur de nouveaux partenariats    Aide aux transporteurs: Près de 68.000 demandes enregistrées    Bourita: Pour le Maroc, la Cisjordanie et sa stabilité sont des prérequis pour la réussite de tout processus concernant Gaza    The Kingdom of Morocco and the Czech Republic affirmed on Thursday in Rabat their strong shared commitment to elevating their bilateral ties to a strategic level, building on a momentum deemed « unprecedented » by both parties.    Détroit d'Ormuz : Donald Trump affirme que l'Iran a autorisé le passage de dix pétroliers    Sahara : La République Tchèque soutient le plan d'autonomie marocain    Mondial 2026: la phase de vente de dernière minute débute le 1er avril    Kylian Mbappé choisit le médecin de l'équipe nationale du Maroc pour soigner sa blessure au genou    Sénégal dépose une plainte pour corruption après la décision de la CAF    Maroc – Équateur : tout savoir sur la première de Mohamed Ouahbi    Israël : Ziv Agmon démissionne après des propos racistes sur des députés d'origine marocaine    Titres de séjour : En France, élus et ONG alertent sur les failles de la dématérialisation    La MINURSO sous examen après une visite de responsables onusiens à Laâyoune    Yaoundé : Le Maroc participe à la 14e conférence ministérielle de l'OMC    L'ONMT réunit les leaders du tourisme américain au Maroc    Tanger : un hôpital universitaire de psychiatrie en perspective    Maroc : plus de 1,3 million d'arrivées touristiques en janvier 2026    Averses orageuses avec chutes de grêle jeudi et vendredi dans plusieurs provinces    Washington. SAR la Princesse Lalla Hasnaa représente le Maroc au sommet de la Coalition mondiale pour les enfants    Lutte contre la corruption : le Maroc salué par l'OCDE, malgré des insuffisances    Bijoux africains : 5 créatrices qui révolutionnent le luxe    TAS : le Sénégal prend un risque majeur en contestant la CAF    «L'héritage inconnu» : Mohamed Ouachen rend hommage à Fatema Mernissi au théâtre    La belgo-algérienne Nawell Madani rattrapée par la polémique    Design africain : les événements qui vont marquer 2026    Essaouira accueille « La Dolce Vita à Mogador 2026 », vitrine du cinéma italien au Maroc    Subvention de la musique et des arts chorégraphiques: Ouverture des candidatures pour la 1ère session de 2026    «Les Marocains de Norvège», un livre de Jamal Eddine Belarbi sur les récits migratoires    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maroc, en anglais dans le texte
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 17 - 09 - 2003

The Oxford Business Group s'apprête à éditer un guide d'investissement sur le Maroc. Elaboré par six experts internationaux, « Emerging Morocco 2004 » se veut comme étant la plus complète des éditions jamais publiées en langue anglaise au Maroc. Premières conclusions.
La coquille voulant que tout partenariat économique du Maroc doit forcément, et principalement, passer par l'Europe, par l'intermédiaire de la France, est en train de se briser. Un constat que confirment à la fois les nouvelles opportunités, venant d'autres pays et régions, qui s'offrent au Maroc. Perspective d'un accord de libre-échange avec les Etats-Unis, intérêt manifeste de la Grande-Bretagne, volonté de l'Australie de renforcer ses échanges commerciaux avec le Maroc, importance des relations avec les pays du Golfe…Des éléments anciens comme nouveaux mais qui supposent tous une meilleure connaissance des potentialités réelles et propres au Maroc. Une connaissance qui implique un effort de communication considérable. Et c'est justement ce que propose la célèbre maison d'édition britannique, The Oxford Business Group, qui s'apprête à éditer un guide d'investissement sur le Maroc. Particularité : l'ouvrage sera édité en langue anglaise. Pour la maison d'édition, l'ouvrage fait partie de toute une série de documents présentant les économies émergentes, comme ceux réalisés pour la Tunisie, la Turquie, la Syrie et l'Egypte. Pour le Maroc, c'est une véritable première. « Il existe dans le monde anglophone une méconnaissance quasi-totale du Maroc, encore moins de ses potentialités économiques. Les seuls références concernant le royaume qui existent en anglais sont les suppléments de The Economist. Très bien élaborées, elles n'en sont pas moins peu diffusées », déclare Karine Loëman, responsable communication au sein de Oxford Business Group. D'où l'intérêt d'une telle initiative. Intitulé «Emerging Morocco 2004 », de 200 pages, il sera lancé en janvier 2004. Principaux destinataires : la communauté anglophone des affaires, les multinationales et grandes institutions et délégations politiques et économiques. L'ouvrage est consacré au traitement et à l'analyse des aspects économiques, financiers, juridiques, sociaux et politiques de la vie au Maroc. Il sera distribué en Europe, Amérique du Nord, Afrique du Nord et au Moyen-Orient. Les ouvrages de cette longue série sont également distribués au Maroc et ce, depuis le 8 septembre dernier.
Six experts internationaux se sont attelés, six mois durant, à l'élaboration de ce document qui sera publié en collaboration avec la Chambre de commerce américaine au Maroc (Am'Cham), et le CFG, principal partenaire de recherche. Quelque 400 personnalités politiques et économiques auraient été interviewées. Les événements et tendances majeurs des secteurs économiques clés (secteur bancaire, marchés financiers, assurances, industries, système d'information et télécoms, tourisme, foncier, fiscalité…) y seront relatés, avec l'implication du cabinet d'avocats Azzedine Kettani pour le volet législatif et de Ernst & Young pour les problématiques fiscales.
Emerging Morocco 2004 renfermera, par ailleurs, un aperçu historique sur le pays et un guide pour les visiteurs. Ce dernier, annexé à l'ouvrage, présente les différentes régions et la culture du Royaume, une sélection d'hôtels et de restaurants.
Non encore disponible, l'ouvrage n'en est pas moins fin prêt. Première conclusion : « Nous sommes persuadés que le Maroc dispose d'un potentiel de véritable boom économique. Un boom qui a cependant accusé un certain retard, dont l'une des grandes raisons est l'illettrisme », précise Mme Loëhman. Par secteur, et si l'ouvrage met en exergue l'importance et les possibilités de développement des nouvelles technologies et des télécoms, ainsi que celles du textile, il dégage également les risques qu'encourent d'autres secteurs comme l'agriculture. Les accords de libre-échanges avec l'U.E, et surtout avec les Etats-Unis, risquent de sonner le glas de plus d'une branche agricole. A commencer par les céréales. Se voulant comme étant le plus complet des guides jamais publiés en langue anglaise sur le Maroc, ce document ne manquera pas d'en dire davantage sur cet aspect.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.