CAF Awards : Double duel entre Walid Regragui et Mohamed Ouahbi    Plus de 136.000 familles bénéficieront de l'extension des allocations familiales    Sahara : Antonio Guterres appelle au dialogue entre le Maroc et l'Algérie    Royal Air Maroc renforce ses liaisons vers les provinces du Sud    Education numérique : Lancement d'un programme national au profit des enfants    Bruxelles: Bourita appelle les opérateurs belges à investir dans le Sud marocain    Justice des mineurs : Quel équilibre entre sanction et protection des droits de l'enfant (Avis d'experts)    L'acteur Mohamed Razin n'est plus    Cinéma : le Maroc, pays à l'honneur du European Film Market 2026 à Berlin    Rachida M'Faddel réinvente le vivre-ensemble    Football : Abián Perdomo quitterait le Real Madrid pour le Maroc    Le SG de l'ONU recommande la prorogation du mandat de la MINURSO pour une année    Amgala–Mauritania road : Polisario criticizes UN «passivity»    Morocco and Belgium commit to expanding bilateral cooperation    Seminario CCME-UIR: Llamado a la creación de polos de competitividad transnacionales    Royal Air Maroc déploie un vaste programme de liaisons domestiques vers les provinces du Sud    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Sahara : Algérie pourrait s'abstenir sur la résolution de l'ONU    Le Maroc participe au championnat de karting de la FIA MENA Nations Cup    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    L'Axe Rabat–Dakar : 60 ans de coopération pour le savoir et le développement    Les grands clubs néerlandais se disputent Ismaël Baouf    CAF : Voici la date et le lieu du tirage au sort des phases de groupes interclubs    Autorisation d'Avastin : le syndicat se mobilise pour les maladies rétiniennes    Le Maroc accueille la FIFA Unites 2025 à partir du 26 octobre (FIFA)    Micro-mobilité : Al Barid Bank finance l'acquisition de la Fiat TRIS    Cap-Vert. La Croissance est au beau fixe    Lutte anticorruption. BCP certifiée ISO 37001    Les exploits réalisés par le football marocain sont le couronnement de la Vision de SM le Roi (Fouzi Lekjaa au Figaro)    La fondation Jardin majorelle accueille « Amazighes. cycles, motifs, parures »    Rubio affirme que les projets d'annexion d'Israël en Cisjordanie "menacent" la trêve à Gaza    Enseignement : 92% des enseignants satisfaits malgré une charge administrative étouffante    Hausse du budget santé : Les syndicats exigent des résultats concrets sur le terrain    La Bourse de Casablanca démarre en baisse    Revue de presse de ce jeudi 23 octobre 2025    3e édition des Moroccan Social Innovation Awards : huit initiatives marocaines récompensées    LOCS : Bruno Genesio salue la progression fulgurante de Hamza Igamane    « Intra Muros » d'Alexis Michalik : ultime représentation au Maroc le 20 novembre    15e édition du Concours International de Piano SAR la Princesse Lalla Meryem    Un rabbin orthodoxe avertit que l'élection de Mamdani pourrait mettre en danger les Juifs de New York    À Rabat et Tanger. L'Académie des Arts célèbre sa première promotion    Le Maroc peut-il transformer ses exploits sportifs en modèle économique ? [Tribune]    Sahara : À l'approche de l'échéance d'octobre, Bourita en visite à Paris    Présidentielle en Côte d'Ivoire. L'UA et la CEDEAO à l'écoute des urnes    Exposition : « Yallah' Afrika » célèbre la CAN 2025    Etude Meta : Instagram met en danger la santé des adolescents    Cambriolage au Louvre: le préjudice évalué à 88 millions d'euros    Taïwan : Pékin célèbre 80 ans de retour à la mère patrie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maroc, en anglais dans le texte
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 17 - 09 - 2003

The Oxford Business Group s'apprête à éditer un guide d'investissement sur le Maroc. Elaboré par six experts internationaux, « Emerging Morocco 2004 » se veut comme étant la plus complète des éditions jamais publiées en langue anglaise au Maroc. Premières conclusions.
La coquille voulant que tout partenariat économique du Maroc doit forcément, et principalement, passer par l'Europe, par l'intermédiaire de la France, est en train de se briser. Un constat que confirment à la fois les nouvelles opportunités, venant d'autres pays et régions, qui s'offrent au Maroc. Perspective d'un accord de libre-échange avec les Etats-Unis, intérêt manifeste de la Grande-Bretagne, volonté de l'Australie de renforcer ses échanges commerciaux avec le Maroc, importance des relations avec les pays du Golfe…Des éléments anciens comme nouveaux mais qui supposent tous une meilleure connaissance des potentialités réelles et propres au Maroc. Une connaissance qui implique un effort de communication considérable. Et c'est justement ce que propose la célèbre maison d'édition britannique, The Oxford Business Group, qui s'apprête à éditer un guide d'investissement sur le Maroc. Particularité : l'ouvrage sera édité en langue anglaise. Pour la maison d'édition, l'ouvrage fait partie de toute une série de documents présentant les économies émergentes, comme ceux réalisés pour la Tunisie, la Turquie, la Syrie et l'Egypte. Pour le Maroc, c'est une véritable première. « Il existe dans le monde anglophone une méconnaissance quasi-totale du Maroc, encore moins de ses potentialités économiques. Les seuls références concernant le royaume qui existent en anglais sont les suppléments de The Economist. Très bien élaborées, elles n'en sont pas moins peu diffusées », déclare Karine Loëman, responsable communication au sein de Oxford Business Group. D'où l'intérêt d'une telle initiative. Intitulé «Emerging Morocco 2004 », de 200 pages, il sera lancé en janvier 2004. Principaux destinataires : la communauté anglophone des affaires, les multinationales et grandes institutions et délégations politiques et économiques. L'ouvrage est consacré au traitement et à l'analyse des aspects économiques, financiers, juridiques, sociaux et politiques de la vie au Maroc. Il sera distribué en Europe, Amérique du Nord, Afrique du Nord et au Moyen-Orient. Les ouvrages de cette longue série sont également distribués au Maroc et ce, depuis le 8 septembre dernier.
Six experts internationaux se sont attelés, six mois durant, à l'élaboration de ce document qui sera publié en collaboration avec la Chambre de commerce américaine au Maroc (Am'Cham), et le CFG, principal partenaire de recherche. Quelque 400 personnalités politiques et économiques auraient été interviewées. Les événements et tendances majeurs des secteurs économiques clés (secteur bancaire, marchés financiers, assurances, industries, système d'information et télécoms, tourisme, foncier, fiscalité…) y seront relatés, avec l'implication du cabinet d'avocats Azzedine Kettani pour le volet législatif et de Ernst & Young pour les problématiques fiscales.
Emerging Morocco 2004 renfermera, par ailleurs, un aperçu historique sur le pays et un guide pour les visiteurs. Ce dernier, annexé à l'ouvrage, présente les différentes régions et la culture du Royaume, une sélection d'hôtels et de restaurants.
Non encore disponible, l'ouvrage n'en est pas moins fin prêt. Première conclusion : « Nous sommes persuadés que le Maroc dispose d'un potentiel de véritable boom économique. Un boom qui a cependant accusé un certain retard, dont l'une des grandes raisons est l'illettrisme », précise Mme Loëhman. Par secteur, et si l'ouvrage met en exergue l'importance et les possibilités de développement des nouvelles technologies et des télécoms, ainsi que celles du textile, il dégage également les risques qu'encourent d'autres secteurs comme l'agriculture. Les accords de libre-échanges avec l'U.E, et surtout avec les Etats-Unis, risquent de sonner le glas de plus d'une branche agricole. A commencer par les céréales. Se voulant comme étant le plus complet des guides jamais publiés en langue anglaise sur le Maroc, ce document ne manquera pas d'en dire davantage sur cet aspect.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.