La presse internationale relaient les révélations d'El Mahdaoui sur le «scandale CNP »    Conférence internationale sur le droit à l'information : Appel à une mobilisation renforcée face à la montée des phénomènes de désinformation (Déclaration de Salé)    Sahara : Une délégation de l'ambassade des Etats-Unis en visite à Dakhla    Tan-Tan : convention pour la création d'une usine de polysilicium de 8 milliards DH    Casablanca-Settat: Plus de 90 % des jeunes considèrent la culture comme indispensable au développement    Pour la première fois : la question kabyle s'invite au Parlement britannique    TV5 : à 30 jours de la CAN, le Maroc s'impose comme une locomotive du football africain    LdC CAF : belle entame pour la RSB qui a écrasé Power Dynamos (3-0)    Accouchement dans un tramway : Mise au point du ministère de la Santé    Diaspo #416: Mustapha Esadik dedica un libro a África vista a través del fútbol    90% des jeunes de la région Casablanca-Settat considèrent la culture comme un levier clé de développement    huile d'olive : le recours à l'extraction artisanale en hausse    Immobilier : hausse de l'indice des prix au 3ème trimestre 2025    Ouarzazate: l'ONEE renforce l'alimentation en eau potable du centre d'Ait Zineb et des douars avoisinants    Interpol à Marrakech : le JDD souligne le rôle central du Maroc dans la sécurité mondiale    COP30 : les négociations prolongées, le blocage persiste sur les énergies fossiles    ONU : Le Maroc réussit sa présidence de la Conférence pour une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient    France : Les députés rejettent la partie recettes du projet de loi de finances 2026    Bentalha : « Bach qtalti bach tmout »    El Jadida: Le gouverneur de la province met le cap sur les communes rurales    Coopération parlementaire : Le Maroc signe trois accords avec la Guinée équatoriale, l'Eswatini et les Comores    SM le Roi adresse un message de félicitations aux membres du club des FAR de football féminin    6es Jeux de la Solidarité Islamique : Le Maroc termine 9e    CCAF. Phase de groupes / J1 : L'OCS et le Wydad entrent en lice dimanche    LdC CAF : entrée en lice ratée pour l'AS FAR    LDC féminine de la CAF : l'AS FAR sacrée champion pour la deuxième fois après sa victoire face à l 'ASEC Mimosas (2-1)    Abdelaziz Kerkache prend les rênes du Mouloudia d'Oujda    Suspensions et révocations d'élus : que se passe-t-il dans les communes ?    ADD : Une nouvelle feuille de route à l'horizon 2030    Forum Africain du Parlement de l'Enfant : SAR la Princesse Lalla Meryem préside la cérémonie de clôture    L'UE et l'UEMF consolident leur coopération lors de la visite de l'ambassadeur de l'UE au Maroc    Températures prévues pour dimanche 23 novembre 2025    Sécurité routière : Célébration d'une nouvelle génération d'ambassadeurs    La comptabilité, outil de pilotage du développement durable    African parliamentarians adopt Laayoune declaration for development evaluation    Hamid El Mahdaoui's video release prompts PJD call for urgent investigation    Diaspo #416 : Mustapha Esadik dédie un livre à l'Afrique vue par le football    Budget en baisse de 17%, le CICR contraint de supprimer 2.900 postes    Le 1er Joumada II de l'an 1447 de l'Hégire correspond au samedi 22 novembre    GenZ212 : Le rappeur Hamza Raid condamné à un mois de prison avec sursis    Maroc-Allemagne : vers un partenariat stratégique autour du patrimoine culturel et muséal    Patrimoine culturel coopératif : le Maroc parmi les pionniers mondiaux    Paroles d'Egalité : rap et slam pour des espaces numériques sans violence    Inflation : Hausse de l'IPC de 0,1% en octobre (HCP)    AG de l'INTERPOL à Marrakech, une reconnaissance internationale de la contribution du Maroc à la sécurité mondiale (Président)    Art contemporain : À Casablanca, une exposition met en lumière des artistes émergents    RDC: 89 civils tués par les rebelles ADF en une semaine dans l'Est    Mr. ID dévoile ASKI, une immersion artistique au cœur des musiques du Sud marocain    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une erreur fait 71 morts
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 03 - 07 - 2002

Une erreur humaine a entraîné la collision de lundi soir entre un Tupolev et un avion-cargo dans le sud de l'Allemagne. Si le bilan est connu 71 morts dont 52 enfants, reste la grande question : «à qui la faute ?».
Il était 23h40 (21h40 GMT) lundi lorsque les deux avions, un Tupolev-154 russe et un avion-cargo allemand, sont entrés en collision en plein vol, entraînant la mort de 71 passagers – dont 52 enfants -, dispersant des débris sur un vaste périmètre et incendiant des bâtiments. Les contrôleurs aériens suisses, responsables du secteur où s'est produit le drame, près du lac de Constance, dans le sud de l'Allemagne, ont aussitôt expliqué que le pilote russe avait réagi trop tardivement à leurs demandes de diminuer son altitude. Selon eux, les deux appareils ont donc plongé simultanément pour tenter de s'éviter quand la catastrophe s'est produite.
«Le pilote du Tupolev-154 de la compagnie Bashkirian Airlines n'a commencé sa manœuvre qu'après y avoir été invité à trois reprises par les contrôleurs aériens de Zurich», a déclaré un des responsables, Anton Maag, mardi. En face, l'avion-cargo allemand, un Boeing 757 affrété par la compagnie de livraison DHL, a commencé à plonger quand l'alarme s'est déclenchée à bord pour lui ordonner de réduire son altitude. Si le Boeing avait maintenu sa trajectoire, «il n'y aurait certainement pas eu collision», a expliqué M. Maag.
Cette version avancée par les responsables suisses quant à la responsabilité du pilote russe semble cependant ne pas avoir convaincu Moscou. «Nous n'avons guère d'explications», a ainsi déclaré le premier ministre russe Mikaïl Kassianov, soulignant que l'équipage comme l'avion «possédaient tous les certificats nécessaires». «Cette tragédie dépasse l'entendement», a-t-il ajouté depuis Paris où il est en visite. Et d'insister : «l'avion est pratiquement neuf - sept années d'exploitation seulement -, l'équipage avait dix ans d'expérience de vol et était parfaitement anglophone». «Il est clair qu'il y a là une erreur humaine. Mais elle ne survient pas comme ça» a pour sa part déclaré Alexandre Neradko. Le chef de la direction de l'aviation civile russe, également vice-ministre des transports, a aussi souligné que «toute une série de facteurs, y compris au sol, entrent en jeu. L'erreur humaine est en partie causée (par les services) au sol».
L'accident s'est en tout cas produit alors que les deux avions survolaient, à une altitude de 12.000 mètres, la ville d'Überlingen. Pour retrouver les victimes, des hélicoptères équipés de caméras infrarouge ont quadrillé le secteur avec l'aide de 500 policiers et pompiers. Un responsable de l'aéroport moscovite de Domodedovo a précisé que le Tupolev transportait 57 passagers et 12 membres d'équipage, tous de nationalité russe et tous portés disparus.
Cinquante-deux enfants et adolescents partant pour un séjour en Espagne organisé par l'UNESCO, figurent donc parmi les victimes.
Quant à l'avion-cargo, il n'avait à son bord que ses deux pilotes, un Britannique et un Canadien, également morts. Un contrôleur de l'aéroport de Francfort a précisé que le Boeing transportait du fret pour le compte de l'entreprise de livraison DHL qui avait décollé de Bahrein à destination de Bruxelles. Mardi les secouristes continuaient de rechercher les corps des victimes. Ils ont déjà retrouvé la boîte noire du Tupolev, peut-être la réponse à la fameuse question : «à qui la faute ?».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.