Accord agricole Maroc-UE amendé : un partenariat renforcé entre Rabat et Bruxelles    France : Démission éclair de Sébastien Lecornu, situation institutionnelle inédite    USA : Trump annonce des licenciements dans les services fédéraux en pleine paralysie budgétaire    La coopération maroco-allemande au service de la gouvernance et de la résilience climatique    l'Acaps met en place un dispositif inédit pour contrôler la vente en ligne des assurances    Acer s'allie à Disty Technologies pour renforcer sa présence au Maroc    La Fondation Al Mada et l'INPT lancent à Rabat un Master Data & IA unique au Maroc    Lecornu fustige « les ambitions partisanes » à l'origine de sa démission    Australie : Fusillade à Sydney, jusqu'à 100 coups tirés et 20 blessés    Naima Moutchou, une voix franco-marocaine au cœur du gouvernement Lecornu    Amical U17 : Double confrontation Maroc – Sénégal à Dakar    Mondial U20 : Le Maroc face à la Corée en huitièmes de finale    S.A.R. le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à El Jadida la cérémonie de remise du Grand Prix S.M. le Roi Mohammed VI de saut d'obstacles    Températures prévues pour le mardi 07 octobre 2025    Réforme du système de santé : Vers une redistribution géographique des investissements    Décès à l'hôpital d'Agadir : le ministère de la Santé saisit la justice et suspend provisoirement les responsables    Epson et le FIAV forment la nouvelle génération d'artistes marocains au vidéo mapping    African Young Women in Action : Le cinéma africain s'écrit au féminin    Cobalt : le Maroc dans le top 10 africain    Industrie : un programme pour propulser 30 entreprises en Bourse    La Chine déclenche une alerte d'urgence après le typhon "Matmo"    Espagne : La COAG engage des poursuites contre l'accord agricole Maroc-UE    Maroc : Des manifestations sans usage contraire au droit au rassemblement pacifique (CNDH)    Maroc : Quatre ans de prison ferme pour un meneur de violences à Agadir    Construction : une croissance de 4,5% prévue pour 2025    Ministère de la Santé : le Conseil de gouvernement acte une réorganisation    Abdessamad Ezzalzouli shines as Real Betis secures victory over Espanyol Barcelona in La Liga    Four-year prison sentence in Agadir for Facebook incitement linked to recent riots    Morocco's CNDH praises peaceful conduct of GenZ 212 protests    Mehdi Bensaid et la génération Z : quand la communication ministérielle se transforme en réunion partisane fermée    Edito. L'heure de vérité    Marrakech: le musée Yves Saint Laurent accueille une exposition sur le couturier et ses chiens    Salon international du livre de Bakou : la Bibliothèque nationale présente en force    "Chergui 2025" : coopération militaire maroco-française pour renforcer la sécurité régionale et faire face aux menaces transfrontalières    Le Parti du Progrès et du Socialisme : la plus longue présence au ministère de la Santé, mais la plus courte distance vers la réforme    Tour du Faso : top départ prévu le 24 octobre    France : Lecornu a remis sa démission, quelques heures après l'annonce d'un nouveau cabinet    Liga : Ezzalzouli porte le Betis à la victoire face à l'Espanyol (2-1)    Omar El Hilali attire les convoitises en Angleterre    Mondial U20 : Les Lionceaux de l'Atlas connaissent leur adversaire pour les 8ès    Près de 150.000 visiteurs au 16e Salon du Cheval d'El Jadida    France: le nouveau gouvernement nommé    Rabat : des milliers de Marocains manifestent contre le génocide à Gaza et la normalisation avec Israël    Le Salon du cheval d'El Jadida, miroir des liens Homme-cheval    Nouvelle tournée diplomatique du ministre chinois des Affaires étrangères : l'Italie et la Suisse au cœur de la stratégie européenne de Pékin    Espagne : la police madrilène violemment confrontée aux manifestants propalestiniens    MAGAZINE : Abdelhadi Belkhayat, la vie aux chants    L'envoûtante Meknès se vêtit à l'international pour fêter son deuxième festival interculturel sur le soufisme et la poésie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une histoire sélective de Casablanca
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 06 - 02 - 2003

« Casablanca et la France » est un livre, édité avec le soutien de la BMCI, qui restitue la vie sociale et les premiers temps du développement de cette ville. Cet ouvrage, qui réserve une grande place à la narration, n'en présente pas moins quelques lacunes.
C'est un livre agréable à la lecture. Les amoureux de Casablanca y apprendront de nombreuses choses sur l'histoire de cette ville. Ils y apprendront aussi que cette ville a doté la langue française de quelques mots qui ont connu une grande fortune. Des mots plaisants comme bousbir, le nom du lieu où se pratique la prostitution, « immortalise le prénom transformé de l'ancien propriétaire de terrain, le fameux et richissime Prosper Ferrieu », écrit Jean-Luc Pierre. Elle a aussi donné à la langue des termes moins drôles. L'un d'eux constitue encore une plaie dans l'urbanisme de la ville.
L'auteur du livre écrit à propos de ce mot : « Dans les années 20, surgissent spontanément dans les vides de la ville nouvelle, des agrégats de cahutes en matériaux de récupération, que les Français dénomment d'un nom qui est appelé à un grand avenir : le “bidonville” ». Les amoureux de Casablanca seront aussi curieux d'arpenter les anciennes rues de cette ville, de suivre pas à pas son développement. La narration qui caractérise de nombreuses pages de l'auteur permet de décrire le développement de cette ville et se saisir de la vie des hommes qui la peuplent.
Le mode de vie de ceux que l'on appelait naguère les indigènes concourt à animer les pages de cet ouvrage. « Ils vivent le plus souvent d'expédients : journaliers, barcassiers, hommes de peine », écrit Jean-Luc Pierre. La composante sociale constitue assurément l'un des points fort de ce livre. Cela dit, alors que le livre est sous-titré par « mémoires croisées XIXe et XXe siècles », son auteur ne réserve aucun intérêt à Casablanca après les années vingt. Le livre se termine en effet avec le départ de Lyautey en 1927. Il est même curieux de constater que la partie la mieux documentée est celle qui précède le XXe siècle. Sur l'histoire d'Anfa, l'auteur nous rapporte des faits intéressants. En 1769, le Sultan Mohamed Ben Abdallah fait construire les remparts d'Anfa. Il encourage les gens à s'établir à l'intérieur de cet ouvrage militaire. À partir de la deuxième moitié du XIXe siècle, la ville se développe très vite grâce aux colons étrangers qui y vivent. En 1906, elle est le premier port d'exportation au Maroc.
Pour toute cette période, Jean-Luc Pierre a fourni un effort précieux pour consulter des documents, mais ses sources sont quasi majoritairement écrites en langue française. Les documents en d'autres langues n'ont pas été consultés par l'intéressé, et ceux qu'il cite en français demeurent peu diversifiés pour pouvoir restituer une vue d'ensemble sur cette période. En plus, les reproductions photographiques ne sont pas datées, ce qui nuit très sérieusement à l'appréhension avec précision de la période où elles ont été prises. Du point de vue de la méthode, l'auteur a adopté au début du livre une démarche chronologique. Ce qui suppose un contrat avec son lecteur. Ce contrat a été rompu pour une démarche plus thématique. Jean-Luc Pierre opère ensuite par variation autour d'un thème, ce qui multiplie les va-et-vient entre différentes périodes. Ces reproches montrent que le livre n'est pas à proprement parler un livre d'Histoire, mais l'histoire sélective d'une ville durant les premières années de son développement.
Au reste, on ne peut pas faire le procès à Jean-Luc Pierre d'avoir exagérément adopté un point de vue français. Il n'est pas toujours d'accord avec la politique de Lyautey, et puis le titre de l'ouvrage est sans ambages, puisqu'il s'agit de Casablanca et la France. Mais on regrette qu'il utilise, parfois, sans précaution rhétorique, le jargon des colons. Cette phrase par exemple semble être sortie de quelque document de propagande colonialiste : « La pacification fait des victimes dans les rangs des soldats français». On appelait alors pacification, les entreprises militaires menées contre ceux qui résistaient à la présence française au Maroc. Il y a lieu de se demander pourquoi l'on confie souvent ce genre de livres à des étrangers.
Il ne s'agit pas de dire que les livres traitant du Maroc doivent être écrits par des Marocains, mais de s'étonner du très peu de Marocains qui écrivent des livres sur l'histoire contemporaine de leur pays.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.