Visite du Conseil national pour le développement économique et social équato-guinéen à Rabat    SGTM : L'IPO de tous les records    Filière oléicole : Tensions au secteur, malgré les records de production ! [INTEGRAL]    L'éducation au cœur des priorités... la Chine trace les contours d'une nouvelle approche de l'éducation morale des enfants    Au-delà des frontières : Sektioui salue la solidarité africaine en Coupe arabe    Alerte météo: Chutes de neiges, averses et rafales de vent de mardi à jeudi    Températures prévues pour mercredi 17 décembre 2025    Cours des devises du mardi 16 décembre 2025    Cash Plus : Mediterrania Capital Partners cède une partie de sa participation    Tarifs de l'électricité : les détails de la réforme    Collectivités territoriales : les PPP sous le prisme de la présélection    Akhannouch: le gouvernement a mis en place une stratégie globale pour stimuler l'investissement    La Bourse de Casablanca ouvre dans le vert    Ahmed Toufiq : « Le Maroc dispose d'une expérience pionnière dans la jurisprudence en matière des questions de la famille »    USA : Trump classe le fentanyl comme « arme de destruction massive »    Les deux soldats américains tués en Syrie identifiés comme des sergents de la Garde nationale de l'Iowa    USA : le Sénat se prépare à la perspective d'un nouveau « shutdown » en janvier    Conflit Thaïlande-Cambodge: Bangkok estime que Phnom Penh doit annoncer "en premier" un cessez-le-feu    Revue de presse de ce mardi 16 décembre 2025    CA FIFA 2025/Arbitrage : le Suédois Glenn Nyberg pour la finale Maroc-Jordanie    Quand l'entraîneur marocain devient un label de réussite    inDrive x Burger King : Célébrer le football là où tout commence    Football féminin : la FRMF lance un nouveau chantier de formation et des tournées d'inspection    CDM 2026 : une billetterie hors de portée    SG de la CAF : La CAN Maroc 2025 sera la meilleure jamais organisée    Dimiter Tzantchev salue le développement remarquable des relations économiques entre le Maroc et l'UE    La Chambre des représentants adopte à l'unanimité trois projets de loi relatifs à la justice    Alerte météorologique : Le ministère du Transport appelle à la prudence sur les routes    Province d'Essaouira : Suspension provisoire des cours en raison des intempéries    Vigilance orange à Casablanca après le début des fortes averses    Inondations à Safi : l'hôpital Mohammed V active son plan d'urgence    Université Rovira i Virgili de Tarragone : création d'une Chaire d'études sur le Maroc pour renforcer les liens euroméditerranéens    France24 : Le Maroc "ultrafavori" de la CAN 2025    Cartes de presse : la CNDP dément toute responsabilité dans la non-publication des listes    Palestine : Accentuation des exactions des colons en Cisjordanie    Sommet du G20 : L'Afrique du Sud exclue d'une réunion sous présidence américaine    Interview avec Ouenza : « Ce n'est pas parce que je porte du rose que je n'ai pas fait de l'underground »    Safi: Réunion d'urgence pour mettre en place des mesures exceptionnelles face aux inondations    Depuis Paris... Ferhat Mehenni proclame la naissance de la République de Kabylie et frappe aux portes de la reconnaissance internationale    Mode. Le caftan marocain à l'honneur en Azerbaïdjan    À Niamey, l'Initiative Royale redessine les équilibres logistiques et stratégiques du Sahel    Youssef Amrani : «Le Maroc gagne la confiance par l'action »    Agadir Film Festival : La Mer Au Loin wins big with three awards    MAGAZINE - Jaylann : fée et gestes    Patrimoine culturel immatériel de l'Unesco : 67 nouvelles inscriptions    Lahcen Saadi : « L'identité amazighe est chère à tous les Marocains »    Trois prix pour «La mer au loin» au 21e Festival international cinéma et migrations    Après l'inscription du caftan, nouveau succès du Maroc à l'UNESCO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'euphorie des voies de la création
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 09 - 06 - 2008

L'ouverture de la 14ème édition du Festival de Fès des musiques sacrées du monde, organisée par la fondation Esprit de Fès, du 6 au 15 juin sous le thème «Les voies de la création» a été présidée, vendredi soir, par SAR la Princesse Lalla Salma.
A son arrivée à la place Bab Makina, Sar la Princesse Lalla Salma a été saluée par Chakib Benmoussa, ministre de l'Intérieur, Mohamed Boussaid, ministre du Tourisme et de l'Artisanat, Touriya Jabrane Kryatif, ministre de la Culture, Mohamed Kebbaj, président de la fondation Esprit de Fès ainsi que par Mohamed Rherrabi, wali de la région Fès-Boulemane, gouverneur de la préfecture de Fès.
Le concert inaugural a été donné par la diva et soprano Jessye Norman, accompagnée par l'orchestre lyrique régional Avignon-Provence (France), et pour la première fois dans l'histoire du festival, la baguette du maestro avait été confiée à l'Américaine Rachael Worby, directrice musicale de l'orchestre de Pasandena, dont elle a largement contribué au développement local et national aux USA. Elle a dirigé de nombreux orchestres à travers le monde: l'orchestre symphonique de Barcelone, London philharmonic Orchestra, le China philharmonic orchestra à Pékin… Rappelant que le budget de la 14ème édition du Festival des musiques sacrées du monde, inscrite cette année dans le cadre de la célébration du 1200ème siècle de la fondation de la ville de Fès, s'élève à 11 millions DH. L'orchestre lyrique régional Avignon – Provence collabore depuis sa création à toutes les saisons lyriques de l'Opéra-Théâtre d'Avignon. D'abord orchestre lyrique, il a aussi très largement exploré le répertoire symphonique sous la direction de très nombreux chefs d'orchestre prestigieux invités, parmi lesquels figurent; Jean-Jacques Kantorow, Jean-Claude Malgoire et Kent Nagano.
L'orchestre aborde un répertoire étendu, allant du baroque à la création contemporaine. Il a accompagné de grands solistes internationaux comme Patrice Fontanarosa, Marie-Josèphe Jude, Laurent Korcia, Bruno Rigutto, et a également travaillé avec de grands interprètes lyriques tels que Luciano Pavarotti, Monserrat Caballé, José Van Dam, Barbara Hendricks, Roberto Alagna, Térésa Berganza.
L'après-midi du samedi 7 juin fut marquée par le concert de Ghada Shbeir (Liban) qui, au milieu de la beauté paradisiaque du Musée Batha, où un doux vent printanier faisait caressait les feuilles des arbres millénaires, berçait de sa douce voix les nombreux spectateurs présents dans ce lieu mythique. Le concert était composé de chants des églises chrétiennes d'Orient. Le syriaque, une branche de l'araméen, la langue ancienne couramment parlée dans le Moyen Orient antique, a été merveilleusement interprété par la ravissante Ghada Shbeir. C'est à cet Orient du christianisme des origines, que se réfèrent les chants de Ghada Shbeir. Qu'elle ait chanté en syriaque ou en arabe, sa voix a réussi à emporter l'auditoire dans les sphères spirituelles du recueillement et du silence intérieur. La soirée du samedi 7 juin était grandiose. Elle a réuni dans une parfaite communion, Américains et pakistanais, Craig Adams and The Voices of New Orleans et Faiz Ali Faiz et son ensemble. Le concert s'est inscrit sous le thème «Chants sacrés afro-américains et soufis». Le projet «Gospels, Spirituals et Hymns-Qawwali» est une rencontre entre cultures, pratiques vocales et liturgiques qui fait suite au rendez-vous Qawwali-Flamenco : un disque et un spectacle créés en 2004. L'origine des chants Qawwali dans le sous continent indien est profondément liée à l'implantation et à la propagation des confréries soufies qui s'y répandirent à partir du XIIIème siècle.
Le Qawwali, créé par le mystique, poète et musicien Ameer Kushraw, au XIIIème siècle, est la forme du Samaâ propre à la culture indo-musulmane, qui s'adressait d'abord aux exclus, et dont les mélodies et les rythmes sont empruntés à la musique hindoustanie. Quant aux chants sacrés afro-américains, Spirituals, Hymns et plus tard Gospel, nés plus particulièrement au XIXème siècle aux USA, ils émanent de la communauté noire qui aspirait à se libérer de son exploitation, en s'appuyant sur la Bible et ses promesses de retour à la Terre promise. Ces deux traditions musicales dessinent leurs textes à partir de l'expérience intime et quotidienne, visant l'émotion la plus puissante à travers le chant. Elles partagent des bases communes : la religion musulmane pour l'une et chrétienne pour l'autre, des performances vocales entre un chanteur principal et un ensemble qui lui répond, une puissance évocatrice sans limite, qui provoque parfois un état proche de la transe. Le spectacle s'est déroulé en trois volets : La musique sacrée afro-américaine interprétée par Craig Adams - membre du jury des US Gospel Grammy Awards- and The Voices of New Orleans, la musique soufie des qawwals portée par Faiz Ali Faiz, fils spirituel de Nusrat Fateh Ali Khan, nominé aux BBC World Musics Awards 2008. Quant à la troisième partie, elle a réuni les deux ensembles dans une fusion créée par Martina A. Catella. Un rendez-vous entre deux immenses musiciens, compositeurs, vocalistes et instrumentistes, entre deux cultures sacrées, où chacun invitant l'autre dans l'espace de sa parole musicale, de l'intimité de son chant. A une époque où les tendances aux replis identitaires se multiplient à la surface de notre planète, cette rencontre entre deux grandes traditions musicales et spirituelles, avec des artistes venant de pays au contexte socio-politique si éloigné, nous affirme de nouveau que le dialogue des cultures est bien possible et peut être plus que jamais nécessaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.