Sahara : Après les succès diplomatiques, le Maroc met en avant l'économie    Grève : Air Canada annule tous ses vols à partir de samedi, des liaisons avec le Maroc concernées    Maroc : Les permis d'habiter ne seront délivrés qu'à la fin des travaux    France : Une salle de prière musulmane visée par une tentative d'incendie en Côte-d'Or    Chefchaouen : L'incendie de forêt à Derdara circonscrit    South African President Ramaphosa intensifies support for Polisario Front on African stage    Cannabis légal : L'ANRAC dirigera une mission B2B à Amsterdam    CHAN 2024 : Une finale Maroc-RDC dimanche prochain    HB Mondial U19 : Premier succès des Lionceaux    CHAN 2024 : Ce vendredi, Karboubi, Guezzaz et El Fariq pour Niger-Afrique du Sud    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Cheb Khaled, l'êtoile algérienne du Raï, épaté par le Moussem Moulay Abdallah Amghar    La récupération d'Oued Eddahab, une étape empreinte des plus nobles valeurs patriotiques    Air Canada : vols annulés dès samedi faute d'accord avec le personnel navigant    Etats-Unis : 26 millions USD offerts pour capturer les chefs des "Cárteles Unidos"    Canada: la Chambre des communes cible d'une cyberattaque    Brésil : Bolsonaro nie son rôle dans les événements du 8 janvier 2023 et demande son acquittement    Brésil : exportations de viande au plus haut malgré les tensions avec les Etats-Unis    Plan de Netanyahou: l'Etat d'Israël contre le monde et contre lui-même    Les prévisions du vendredi 15 août 2025    Les températures attendues ce vendredi 15 août 2025    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    Afrique du sud : Ramaphosa mobilise les siens pour briser l'isolement du Polisario    Rabat accueille la première édition d'«Africa Shield» consacrée à la lutte contre la prolifération d'armes de destruction massive    DST du Maroc... Héros de l'ombre et artisans de la sécurité dans le silence    Après la rencontre de l'Alaska, un sommet trilatéral avec Zelensky sera « très important » pour un accord sur l'Ukraine    En Alaska, Trump et Poutine discuteront "en tête-à-tête" de l'Ukraine, selon Moscou    Barça: l'absence longue durée de Ter Stegen validée par la Liga    Saisie record de cocaïne au large des Canaries grâce à la coopération du Maroc    Espagne: une trentaine d'arrestations en lien avec les incendies meurtriers    Sektioui: Nous étions avides de victoire    Pékin achève la première répétition générale des célébrations du 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois pendant la Seconde Guerre mondiale    Moussem Moulay Abdellah Amghar : La "tbourida féminine" séduit le public    La Tbourida au cœur du dialogue citoyen    Après la victoire du PSG en Supercoupe de l'UEFA, Hakimi devient le joueur maghrébin le plus titré de l'histoire    France : les Marocains toujours en tête des étudiants étrangers, les ingénieurs indétrônables    Liberté d'expression au Maroc : Les observations des Etats-Unis    Soufisme au Maroc : Surprenant retournement à la tête de la tariqa Boutchichya    Mohammed Ihattaren se relance au Fortuna Sittard    Bitcoin : Nouveau record au-dessus de 124.000 dollars    Le tribunal de Berrechid condamne à dix mois de prison ferme l'auteur de l'accident ayant grièvement blessé une fillette à Sidi Rahal    Spéculation immobilière : élus et fonctionnaires dans le viseur des autorités    Le Maroc classe la demeure historique Dar El Haj Thami El Mezouari El Glaoui au patrimoine national    Tourisme en images – EP3. Les immanquables de Marrakech-Safi    Quand les mensonges se brisent sur le mur infranchissable du renseignement marocain    Le Maroc parmi les marchés visés par la poussée concurrentielle mondiale du blé, selon Interfax    L'ambassade de Chine au Maroc félicite le Marocain Saïd Oubaïa pour sa médaille d'or en karaté aux Championnats du monde 2025 à Chengdu    Salon du livre de Panama : Inauguration du pavillon du Maroc, invité d'honneur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une journée faste au salon de Tanger
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 01 - 2002

La 6e édition du Salon international du livre de Tanger est marquée par des débats de haut niveau et des intervenants de qualité.
D'habitude, les stands d'exposition constituent le principal objet d'un salon du livre. Les éditeurs et les libraires présentent leurs ouvrages à un public assoiffé de lecture. Au demeurant, un salon international met généralement la littérature d'un pays à l'honneur. Les visiteurs viennent aussi pour découvrir les écrivains du pays en question. Il y a des signatures de livres et quelques activités d'accompagnement. Ces activités demeurent insignifiantes en comparaison du lieu d'exposition qui est la principale composante d'un salon.
A cet égard, les organisateurs du 6e Salon international du livre de Tanger (SILT) ont opté pour une politique différente. Ils ont défavorisé l'exposition par rapport aux débats intellectuels. Il existe bien entendu des stands où sont montrés des livres, mais ils sont marginalisés au regard des conférences, tables rondes et ateliers d'écriture. De telle sorte que c'est à un lieu de débat autour du livre, voire à un colloque, que ressemble la 6e édition du SILT. Le public adhère parfaitement à ce choix, puisqu'il remplit l'amphithéâtre de l'Institut supérieur international du tourisme de Tanger (ISIT) qui abrite cette année les activités du salon. Ce même public « boude » quelque peu les stands aménagés à deux pas de l'amphithéâtre.
Par ailleurs, vendredi fut une journée faste, du point de vue de la teneur des débats. A 15 h, les écrivains Jemia Le Clézio, Souad Bahechar et Youssef Amine El Alami ont présenté leurs derniers romans. Jemia Le Clézio a co-écrit un roman avec son mari, le célèbre écrivain français Jean-Marie Le Clézio. Elle a parlé avec beaucoup d'humour de la difficulté qu'il y a à écrire lorsqu'on porte le patronyme d'un homme tel que son mari. Elle a évoqué le statut ambigu d'un co-auteur. Souad Bahechar a quant à elle rappelé les difficultés que doit surmonter une écrivaine pour écrire. En tant que mère de famille, elle doit s'acquitter des tâches ménagères avant de s'installer devant son ordinateur.
Son premier roman a été interrompu par maintes contraintes matérielles: le contenu d'une casserole qui menace de déborder, un enfant qui réclame l'aide de sa mère pour faire ses devoirs… Elle juge l'activité d'un écrivain femme infiniment plus laborieuse que celle d'un écrivain homme. Et enfin Youssef Amine El Alami qui a récupéré très intelligemment le titre de son roman, «Clandestins», pour parler de son activité d'écrivain. Il estime que «l'écriture se fait dans la clandestinité», dans la mesure où l'écrivain se cache, s'isole pour écrire. A l'instar de ceux qui s'embarquent pour atteindre les côtes espagnoles, l'écrivain s'engage dans une aventure dont il aperçoit de loin le bout, mais sans avoir la certitude de l'atteindre.
19h 30 mn : conférence-débat de Benjamin Stora, auteur de «La guerre invisible». Ce livre essaie de donner du sens à la tragédie algérienne. Benjamin Stora a expliqué qu'il a eu l'ambition de reconstituer une mémoire orale, de construire les archives orales des terribles événements qui déchirent l'Algérie depuis 1992. Cette motivation tient au fait que la tragédie algérienne n'a pas laissé d'images. Ce qui favorise la fabrication des phantasmes par les Occidentaux. Il a comparé dans ce sens la surabondance d'images retraçant la guerre d'indépendance et leur absence quant aux tueries actuelles. L'une de ses idées clefs a consisté à dire que les écrivains, les créateurs ont mieux pénétré la réalité algérienne que les historiens et les spécialistes. Ces derniers sont ainsi confrontés à une nouvelle source : la création.
22 h : veillée poétique en compagnie de Mostafa Nissabouri, Mohammed Bennis, André Velter, Gil Jouanard et Salah Stétié. La scène de l'amphithéâtre de l'ISIT a été transformée pour la circonstance. Des coussins y ont été installés, un joueur de kanoun et un flûtiste ont annoncé la couleur poétique de cette soirée. Mohammed Bennis a fait une lecture en arabe. Il a été rejoint par une comédienne qui a lu un de ses poèmes traduits en français. Mohammed Bennis se tenait figé, sa silhouette dessinait une ligne impeccablement diagonale derrière celle de la comédienne. Tête baissée, le teint rougi par l'émotion, il écoutait dire sa poésie. Mostafa Nissabouri a transporté les spectateurs dans un voyage de mots.
Il chantait une femme absente, incertaine. Son langage est météorique, haché de mots relevant du registre cosmique. Le public a eu droit à une constellation de mots nissabouriens. Gil Jouanard a été une véritable découverte pour ceux qui ne le connaissaient pas. Sa poésie rappelle certains poèmes drolatiques de Robert Desnos. Le quotidien, le banal sont une source de poésie. Et enfin le poète André Velter qui a rendu un émouvant hommage à Mahmoud Darwich en répétant «qui a promis la terre promise ?». Mahmoud Darwich a été le grand absent de cette veillée poétique. Son absence a pesé sur la soirée. Elle a pesé d'une façon si lancinante qu'elle en fait le grand présent de la soirée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.