Jeu dangereux...    Mohamed Aujjar : «Nous ne faisons pas plus que notre devoir»    Talbi Alami: «Nous ne sommes pas en campagne électorale»    À El Jadida, 420 000 visiteurs dès la première journée des JPO de la DGSN    Motion de censure : une arme brandie, puis retournée contre l'opposition    Akhannouch représente le Roi à l'inauguration officielle du pontificat du Pape Léon XIV    Tragédie à New York après la collision d'un navire mexicain avec le pont de Brooklyn : morts et blessés    Contrôles officiels : les autorités marocaines publient une cartographie exhaustive des produits surveillés    Contrôle à l'origine : le Maroc resserre l'encadrement des importations    La DGSN encourage l'innovation dans le domaine de l'IA pour faire face aux défis sécuritaires    Aziz Akhannouch représente SM le Roi à l'inauguration du pontificat du Pape Léon XIV    Ukraine : Trump va s'entretenir lundi avec Poutine    Plus de 270 migrants secourus au large de la Tunisie par SOS Méditerranée    Messe inaugurale pour le Pape Léon XIV    PSG : Hakimi brandit le drapeau marocain, Enrique et Dembélé jouent le jeu    Un geste de fidélité : la DGSN soutient les familles des martyrs du devoir    La DGSN et Renault Maroc signent un accord de prestations sociales pour les policiers    Températures prévues pour le lundi 19 mai 2025    Trois tonnes de résine de cannabis saisies au poste frontalier Guerguerat    INDH : deux décennies d'investissement social    Les musées, gardiens des patrimoines et acteurs du renouveau culturel    Un musée américain restitue à la Chine de précieux trésors historiques datant de l'époque des Royaumes Combattants    Espagne : Interpellation d'un membre de Daech en collaboration avec la DGST    Le sommet arabe soutient la candidature du Maroc au Conseil de sécurité    Le Séville FC disputera un match amical contre le Wydad à Casablanca le 27 mai    Sevilla FC to play friendly match against Wydad in Casablanca on May 27    À Bagdad, la Ligue arabe réaffirme le rôle central de l'accord de Skhirat dans la résolution de la crise libyenne    Clôture de la 34e session du Conseil de la Ligue des Etats arabes avec l'adoption de la « Déclaration de Bagdad »    Diaspo #389 : La quête de Mounir Raji pour capturer le Maroc des étés de son enfance    HB Africain / CACVC : Vendredi, Derb Sultan et Samara vainqueurs, AS FAR battue    Confédération Brésilienne de Football : Le Président, ayant engagé Ancelotti, révoqué par la justice !    CCAF / Finale retour : Simba conteste la délocalisation à Zanzibar    La Chine trace la voie de l'avenir : un bond géant dans le développement du réseau ferroviaire à grande vitesse    Maroc : Honda étoffe son offre hybride avec le HR-V e:HEV    Plaider pour la justice, une tradition chinoise au sein des Nations Unies    SM le Roi adresse un discours au 34e Sommet Arabe (Texte intégral)    Paris accueille une rencontre stratégique sur l'investissement des MRE    CAC dévoile la troisième édition du Village Auto    Ministère des Affaires étrangères marocain appelle les membres de la communauté marocaine en Libye à faire preuve de la plus grande vigilance    Vente de diplômes de master et de doctorat au Maroc : crise de qualité ou chaos académique ?    Coupe de la CAF (finale aller) : la RSB fait un pas vers le sacre    CAN U20 : L'essentiel des déclarations de Mohamed El Ouahbi avant la finale    Le Maroc se hisse parmi les marchés émergents du jeu d'argent avec un chiffre d'affaires prévu à 1,23 milliard de dollars en 2029    Helsinki célèbre l'amitié avec le Maroc à travers une nouvelle association    Alain Weber : «Le sacré se manifeste à travers la transcendance»    Prague célèbre les Journées du patrimoine culturel marocain    La princesse Lalla Hasnaa inaugure la 28e édition du festival de Fès des musiques sacrées du monde    Le Maroc brille à Cannes : Abdelaziz El Bouzdaini, figure de proue d'un cinéma en pleine ascension    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamghribit : Un vecteur de l'unité nationale - Brève histoire du Maroc
Publié dans Hespress le 10 - 07 - 2021

Le Maroc depuis la préhistoire, a été habité par plusieurs populations, dont les Amazighs, Phéniciens, Carthaginois, Romains, Vandales, Byzantins, Arabes et Subsahariens ces peuples ont été fidèles à différentes religions : Paganisme, Judaïsme, Christianisme, Islam. Ce « melting pot » qu'est le Maroc tissa à travers l'histoire une identité à plusieurs facettes : « Tamghribit ».
À notre sens « Tamghribit » représente un construit polysémique, synonyme de la profondeur identitaire de la culture marocaine elle combine deux appuis phares de l'identité marocaine : l'«Amazighité» et l'«Arabité».
Si nous décortiquons «Tamghribit» nous nous apercevons que les deux premières lettres et les deux dernières lettres de ce « mot » renseignent sur la dimension Amazigh de ce « construit », que nous retrouvons dans les appellations des dialectes Amazighs régionaux comme « Tachelhit » et « Tarifit ». Les autres lettres de ce construit mettent en valeur l'appellation arabe du Maroc « maghrib ou al maghrib » qui véhiculent un sens géographique et religieux.
Il nous semble que le champ sémantique associé à « Tamghribit » est bien plus vaste qu'en démontre la lecture « syntaxique » précédemment développée, il est inhérent à divers sens et dimensions. « Tamaghribit» représenterait un construit pluridimensionnel, il associe différentes dimensions : culturelle, identitaire. « Tamghribit » exhibe le métissage construit au fil de l'histoire millénaire du Maroc où les cultures Amazigh et Arabe, de la Méditerranée et de l'Afrique Subsaharienne se sont entremêlés.
L'identité, selon nous, ne se définit pas uniquement par la langue, elle est associée à d'autres éléments comme : l'histoire, le territoire, la religion. La «Tamghribit» en tant qu'identité relève de la spécificité marocaine, de ce qui distingue les marocains d'autres identités. L'identité marocaine, suivant notre lecture, ne se limite pas seulement à une langue, le champ linguistique marocain fut essentiellement influencé par les langues Arabe, Amazigh et leurs affluents, sans oublier l'apport des langues étrangères (français, espagnol..), de ce fait il est inadmissible de réduire l'identité à une unique langue.
«Tamghribit» constitue un construit de l'histoire, d'apports différents, par la convergence entre la culture Arabo-Islamique et l'Amazighité, l'influence hébraïque, méditerranéenne et africaine. Les langues Amazigh et Arabe, malgré leurs différences, elles représentent le pilier de l'identité et la culture marocaine.
Tamghribit représente l'esprit marocain, elle est présente dans le subconscient du marocain elle invoque l'attachement émotionnel et culturel à la nation qu'est le Maroc. Identité plurielle, produit de l'histoire. Elle s'appuie sur des éléments comme : croyance, tradition, valeurs, culture, religion. Tamghribit est davantage inscrite dans le conscient et le subconscient de l'individu, elle est liée à la volonté de l'individu à l'appartenance à une communauté. Identité fondamentalement plurielle, développe des rapports de différences avec les autres identités, Tamghribit incarne l'histoire commune des marocains, produite par différents apports, elle traduit l'unité nationale, elle résume la particularité dans la pluralité.
Tamghribit concrétise l'histoire partagée, le commun, la spécificité, la mémoire collective, le sentiment d'appartenance en continuité à travers le temps et l'espace. Tamghribit représente la profondeur historique de l'identité marocaine, elle est constitue la cristallisation des différents héritages qu'a laissé les différents peuples ayant vécu au Maroc, elle atteste de la forte présence de l'Amazighité et l'influence substantielle de l'Arabité-Islamique, ainsi que les apports méditerranéen, européen et africain. Le patrimoine culturel marocain concrétise « Tamghribit », il est porteur d'une riche mosaïque pluraliste, il véhicule une culture matérielle et immatérielle diverse.
Tamghribit représente de multiples réalités sociales intimement liées et décentrées par rapport aux acteurs sociaux et à leur vécu, elle institutionnalise la reconnaissance, l'identification, la classification d'autrui, la localisation sociale.
Elle traduit l'unité nationale et englobe les différentes ramifications identitaires, les appartenances symboliques des Marocains, elle concrétise une conception holiste de l'identité qui englobe la diversité culturelle marocaine, les identités infranationales régionales et culturelles. Tamghribit reconnait les représentations identitaires collectives et individuelles au niveau de la basse échelle du territoire marocain.
Elle constitue aussi une preuve de la reconnaissance des différentes langues parlées au Maroc, ce qui se traduirait par la promotion et la protection de ces langues.
*Chercheur et consultant-formateur en entrepreneuriat social et économie sociale et solidaire


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.