Autriche : Un consulat honoraire marocain inauguré en Carinthie    Tarfaya : la lagune de Naïla, un havre prisé des camping-caristes étrangers    Barid Al-Maghrib émet un timbre-poste pour la 58è session de la CEA    Stade de Benslimane : un marché à 3,7 MMDH confié à SGTM et TGCC    Macky Sall maintient sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU    Morocco honored guest at the Summit of African, Caribbean, and Pacific States    Politique : Le RNI donne l'opportunité aux jeunes d'assumer leurs responsabilités    Hampton by Hilton s'implante à Ben Guerir    Entrepreneuriat. Près de 7.900 créations en un mois    Tangier police arrest man for inciting hatred and promoting drug use on social media    Diaspo #434 : En France, Amine Le Conquérant se réapproprie l'Histoire des châteaux    Un nul porteur d'enseignements : ouahbi fait le point après le match face à l'Equateur    L'économie chinoise renforce sa position grâce à un important excédent des transactions extérieures    Géopolitique : face aux chocs, la céréaliculture française cherche sa résilience    Bachir Mustapha Sayed se rapproche de la tête du Polisario    Cinq blessés suite à la chute de débris d'un missile balistique à Abou Dhabi    Paris : enquête après un attentat déjoué devant le siège de Bank of America    Pétrole vénézuélien : les majors tentées mais prudentes    Royaume-Uni : Starmer «désireux» de limiter certaines fonctionnalités addictives des réseaux sociaux    Yassine Oukacha succède à Chouki à la tête du groupe parlementaire du RNI    Lions de l'Atlas : Yassine Bounou envoie un message direct à Thiago Pitarch    Lions de l'Atlas : la grinta a cruellement fait défaut face à l'Équateur    Maroc-Sénégal : offensive juridique à la FIFA contre une célébration au Stade de France    Maroc–Équateur : Hakimi tempère après le nul et se projette déjà vers le Mondial    Face au Maroc, « champion d'Afrique et armé de stars », Beccacece savoure le nul    Lions de l'Atlas : quand les penalties deviennent un cauchemar    Grand Prix Hassan II : quatre décennies de tennis d'exception    Nasser Bourita représente Sa Majesté le Roi au 11e Sommet de l'OEACP à Malabo    USFP : Lachgar alerte sur une pression accrue sur le pouvoir d'achat des ménages    Morocco draws 1-1 with Ecuador in friendly as Mohamed Ouahbi debuts as coach    Polluants éternels : les experts européens préconisent une "large restriction"    Climat extrême : face au changement climatique, le Maroc accélère sa révolution météorologique    HPS : un RNPG de 106 MDH en 2025, en hausse de 40,5%    France : Gims mis en examen pour blanchiment aggravé    Journée mondiale du Théâtre : Willem Dafoe rappelle la puissance unique de la scène    Musée national de Rabat : "Let's Play – Réenchanter le monde", quand la photographie invite à rêver    Le Sénégal réussi à retirer le soutien de l'UA à la candidature de Macky Sall à l'ONU    The Kingdom of Morocco and the Republic of Costa Rica reaffirmed on Friday in Rabat their commitment to giving their bilateral relations new momentum based on structured political dialogue and strengthened cooperation.    Ifquirn : Du Maroc à la France, les chibanis se racontent à Gennevilliers    Madagascar forme son nouveau gouvernement    Sahara marocain : Le Costa Rica considère "l'autonomie sous souveraineté marocaine" comme "la solution la plus réalisable"    Le Maroc prolonge son partenariat avec l'UE pour la recherche et l'innovation en Méditerranée    Chutes de neige et averses orageuses accompagnées de grêle, vendredi et samedi, dans plusieurs provinces    Akdital : un chiffre d'affaires de 4,4 milliards de DH en 2025    « K1 », la nouvelle série policière sur 2M, dès le 31 mars 2026    Will Smith séduit par l'Angola et prêt à y tourner « Bad Boys »    La Chine envoie un nouveau satellite test dans l'espace    Rabat : cycle de conférences pour repenser les féminismes depuis une approche décoloniale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamghribit : Un vecteur de l'unité nationale - Brève histoire du Maroc
Publié dans Hespress le 10 - 07 - 2021

Le Maroc depuis la préhistoire, a été habité par plusieurs populations, dont les Amazighs, Phéniciens, Carthaginois, Romains, Vandales, Byzantins, Arabes et Subsahariens ces peuples ont été fidèles à différentes religions : Paganisme, Judaïsme, Christianisme, Islam. Ce « melting pot » qu'est le Maroc tissa à travers l'histoire une identité à plusieurs facettes : « Tamghribit ».
À notre sens « Tamghribit » représente un construit polysémique, synonyme de la profondeur identitaire de la culture marocaine elle combine deux appuis phares de l'identité marocaine : l'«Amazighité» et l'«Arabité».
Si nous décortiquons «Tamghribit» nous nous apercevons que les deux premières lettres et les deux dernières lettres de ce « mot » renseignent sur la dimension Amazigh de ce « construit », que nous retrouvons dans les appellations des dialectes Amazighs régionaux comme « Tachelhit » et « Tarifit ». Les autres lettres de ce construit mettent en valeur l'appellation arabe du Maroc « maghrib ou al maghrib » qui véhiculent un sens géographique et religieux.
Il nous semble que le champ sémantique associé à « Tamghribit » est bien plus vaste qu'en démontre la lecture « syntaxique » précédemment développée, il est inhérent à divers sens et dimensions. « Tamaghribit» représenterait un construit pluridimensionnel, il associe différentes dimensions : culturelle, identitaire. « Tamghribit » exhibe le métissage construit au fil de l'histoire millénaire du Maroc où les cultures Amazigh et Arabe, de la Méditerranée et de l'Afrique Subsaharienne se sont entremêlés.
L'identité, selon nous, ne se définit pas uniquement par la langue, elle est associée à d'autres éléments comme : l'histoire, le territoire, la religion. La «Tamghribit» en tant qu'identité relève de la spécificité marocaine, de ce qui distingue les marocains d'autres identités. L'identité marocaine, suivant notre lecture, ne se limite pas seulement à une langue, le champ linguistique marocain fut essentiellement influencé par les langues Arabe, Amazigh et leurs affluents, sans oublier l'apport des langues étrangères (français, espagnol..), de ce fait il est inadmissible de réduire l'identité à une unique langue.
«Tamghribit» constitue un construit de l'histoire, d'apports différents, par la convergence entre la culture Arabo-Islamique et l'Amazighité, l'influence hébraïque, méditerranéenne et africaine. Les langues Amazigh et Arabe, malgré leurs différences, elles représentent le pilier de l'identité et la culture marocaine.
Tamghribit représente l'esprit marocain, elle est présente dans le subconscient du marocain elle invoque l'attachement émotionnel et culturel à la nation qu'est le Maroc. Identité plurielle, produit de l'histoire. Elle s'appuie sur des éléments comme : croyance, tradition, valeurs, culture, religion. Tamghribit est davantage inscrite dans le conscient et le subconscient de l'individu, elle est liée à la volonté de l'individu à l'appartenance à une communauté. Identité fondamentalement plurielle, développe des rapports de différences avec les autres identités, Tamghribit incarne l'histoire commune des marocains, produite par différents apports, elle traduit l'unité nationale, elle résume la particularité dans la pluralité.
Tamghribit concrétise l'histoire partagée, le commun, la spécificité, la mémoire collective, le sentiment d'appartenance en continuité à travers le temps et l'espace. Tamghribit représente la profondeur historique de l'identité marocaine, elle est constitue la cristallisation des différents héritages qu'a laissé les différents peuples ayant vécu au Maroc, elle atteste de la forte présence de l'Amazighité et l'influence substantielle de l'Arabité-Islamique, ainsi que les apports méditerranéen, européen et africain. Le patrimoine culturel marocain concrétise « Tamghribit », il est porteur d'une riche mosaïque pluraliste, il véhicule une culture matérielle et immatérielle diverse.
Tamghribit représente de multiples réalités sociales intimement liées et décentrées par rapport aux acteurs sociaux et à leur vécu, elle institutionnalise la reconnaissance, l'identification, la classification d'autrui, la localisation sociale.
Elle traduit l'unité nationale et englobe les différentes ramifications identitaires, les appartenances symboliques des Marocains, elle concrétise une conception holiste de l'identité qui englobe la diversité culturelle marocaine, les identités infranationales régionales et culturelles. Tamghribit reconnait les représentations identitaires collectives et individuelles au niveau de la basse échelle du territoire marocain.
Elle constitue aussi une preuve de la reconnaissance des différentes langues parlées au Maroc, ce qui se traduirait par la promotion et la protection de ces langues.
*Chercheur et consultant-formateur en entrepreneuriat social et économie sociale et solidaire


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.