À Xi'an, M. Amara, président de l'UCESA, appelle à un partenariat sino-africain plus renforcé, mutuellement bénéfique et porteur de prospérité    Maroc et Chine renforcent leur partenariat stratégique à travers un nouveau dialogue diplomatique institutionnel    La crise de discipline au sein de l'armée algérienne révèle la fragilité du régime militaire et son manque de cohésion interne    Coopération sécuritaire : Abdellatif Hammouchi à Ankara pour consolider le partenariat maroco-turc    Le dirham s'apprécie de 0,6% face au dollar du 11 au 17 septembre (BAM)    Maroc-Mexique: Les opportunités de partenariat mises en avant à Mexico    Le Brésil sera doté de la première centrale thermique à éthanol à grande échelle au monde    À Pékin, le Maroc et la Chine lancent un nouveau mécanisme de dialogue stratégique    Trump et Xi Jinping prévoient une rencontre en Corée du Sud avant une visite de l'ancien président américain à Pékin    Le Maroc consolide sa présence navale en participant aux plus anciennes manœuvres internationales "UNITAS 2025"...    Mondial U20 : Mohamed Ouahbi confiant malgré un groupe de fer    Mondial U20 : pourquoi Mouad Dahak n'a pas été retenu par Ouahbi    Les recettes fiscales continuent leur progression en 2025    Casablanca, la Renaissance d'Un Port au Cœur des Ambitions Maritimes du Maroc    Sahara marocain : tables rondes ou conférence internationale ?    Emancipation de l'Afrique : La Chine salue le leadership visionnaire de SM le Roi    À Casablanca, les plongeurs américains ont évalué les infrastructures maritimes de la métropole lors d'une mission multidimensionnelle    La Banque mondiale souligne le retard du Maroc dans l'éducation supérieure et alerte sur les fragilités du capital humain    Le CIJ confirme la plainte malienne contre l'Algérie après la destruction d'un drone et Alger dénonce une démarche «paradoxale»    Un ancien maire condamné pour ses propos contre les musulmans de La Réunion    Canada: légère baisse des ventes au détail en juillet    Algérie : un colonel des services de renseignement arrêté pour corruption    OCP Nutricrops, OCP Green Water et INNOVX engagent la valorisation industrielle du CO2 capturé à Jorf Lasfar    Vienne : Le Maroc préside la 11e plénière du Réseau mondial pour la sûreté et la sécurité nucléaires    Football : Infantino en visite au siège de la FIFA Afrique à Rabat    CDM U20 : Ouhabi dévoile sa liste mondialiste    Espagne : Abde Ezzalzouli signe son grand retour avec le Betis    Botola D1 / J2 : Le Wydad concède le nul face au promu Yaâcoub El Mansour    Football/Compétitions interclubs : Nos clubs entrent en lice avec l'ambition de décrocher le titre    Rabat: Rencontre d'échanges sur les défis de la rentrée scolaire    Météo : Fortes averses orageuses avec rafales de vent ce vendredi    Servicio comunitario e indemnización para Badr Hari tras la agresión a su excompañera    Trois jeunes migrants retrouvés noyés à Sebta, les familles exigent le rapatriement des corps    TV5MONDE consacre une soirée spéciale «destination francophonie au Maroc»    Institut Français d'El Jadida : Alionor Vallet, Une vision ouverte et innovante !    L'Humeur : Robert Redford, un film et d'autres    Freakbeats. WAHM : Ovni de l'électro marocaine    Dakhla to host key Morocco France economic meeting on October 9    Le ministre de la Défense de l'Inde se rendra au Maroc pour renforcer la coopération    Moroccan athlete Assia Raziki misses final at World Athletics Championships in Tokyo    Maroc : Ménara Préfa investit 90,8 MDH dans sa nouvelle unité industrielle à Safi    Mundial 2030: La FRMF y la FPF se reúnen para los preparativos    Festival cèdre universel : Le sport et la mémoire au cœur de l'édition d'Azrou-Ifrane    Températures prévues pour le samedi 20 septembre 2025    La Fête du cinéma 2025 : Près de 60 000 spectateurs au rendez-vous dans tout le Maroc    Les prévisions du vendredi 19 septembre 2025    «Sirat» : Un film tourné au Maroc représentera l'Espagne aux Oscars    Meydene dévoile une programmation exceptionnelle pour septembre 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Téléfeuilleton, série, ... pour une cible bien fragile
Publié dans Jeunes du Maroc le 26 - 08 - 2008

De nos jours, nous sommes conquis par des télé feuilletons venus de la Turquie pour une population marocaine avide de télé séries étrangères.
Je suis allé, il y un ou deux jours, au centre ville pour faire des courses. Certes, ce qui a attiré mon attention est que j'ai entendu deux phrases identiques de deux personnes distinctes et qui ne se connaissent pas, d'ailleurs, en un laps de temps extrêmement réduit : "fais vite, le télé feuilleton commencera très bientôt." Ces personnes étaient en train de faire leurs courses à la médina, comme ma femme et moi, d'ailleurs.
Je vous avoue que je n'ai même pas compris de quel télé feuilleton il s'agissait. Ma femme, qui m'accompagnait m'a enfin rappelé qu'il était question du télé feuilleton présenté par la chaîne satellitaire MBC 1.
Au fait, cette chaîne, depuis un certain temps, comme pour sa sœur MBC 4, présentent des séries télévisées turques traduites en syrien.
Je me suis juré d'aller regarder un épisode de chacune de ces deux chaînes et voir quel type de programme elles présentent à notre public marocain, de peur que je ne sois au courant de ce grand intérêt que les gens, dans la rue se précipitent pour aller regarder sur leur petit écran.
En effet, j'ai suivi avec intérêt ces deux épisodes pour lesquels je remercie beaucoup les producteurs, les réalisateurs, les acteurs ainsi que tout le personnel ayant participé à ces télé feuilletons.
Je les remercie parce qu'ils ont fait du beau travail. Celui de produire des centaines d'épisodes. C'est quand même du travail et du travail pénible pour rassembler les fonds nécessaires, les acteurs, les réalisateurs, les équipes techniques, ... etc.
Pour ces gens, il n'y a pas de problème. Ils méritent tout le respect qui leur est dû par la communauté cinéphile.
Le problème, par contre, se trouve au sein de nos frontières marocaines. Notre peuple réagit avec beaucoup de dévotion et de dévouement envers ces épisodes.
Malheureusement, à ce stade, il est clair que nous pouvons juger et par anticipation, même, que notre niveau intellectuel et culturel est assez abominable pour souffrir ce genre d'importation socioculturelle.
Il est clair, que non seulement les personnes en chômage ou les étudiant (es) ou les personnes au foyer suivent avec un immense souci ces conneries mais, il est aussi question des personnes qui travaillent.
Mes chers amis, mes chers compatriotes,
Jusqu'à quand devons nous accepter le burlesque et les futilités des autres. Ils sont entrain de nous envoyer des télé séries qui n'ont aucun à caractère social qui peut se révéler bénéfique à notre communauté.
Ce sont des histoires fabuleuses, imaginaires qui n'ont rien de véridique et pour lesquelles la plupart des téléspectateurs éprouvent un enchantement pittoresque.
Quand j'ai suivi, avec intérêt, ces deux épisodes ; j'ai aussitôt compris que nous sommes des naïfs bêtes qui acceptent n'importe quoi, puisque aucune leçon ne peut être tirée d'une histoire d'amour mythique. Ce sont des histoires que n'importe qui d'entre-nous peut créer de son propre imagination et auxquelles il peut ajouter n'importe quel mensonge pour lui donner une couleur de vérité légendaire.
Mes chers amis,
Pensez-vous que si demain, on souhaitait exporter notre propre série télé feuilletée, les turques accepteraient-ils de les acheter et de les diffuser dans leurs propres chaînes de télévision ? Pensez-vous qu'ils prendraient la peine de la traduire en turque et de la présenter à un public comme le leur ?
Je suis quasiment convaincu que notre aptitude à accepter n'importe quel produit venu de l'étranger dépasse toutes les limites et que notre envie pour tout ce qui est 'made in "autre que notre pays"' est très démesurée.
Nous ne sommes malheureusement pas assez mûrs pour nous dire, à nous-mêmes, que nous sommes incapables de faire le distinguo entre ce qui est faisable et ce qui ne l'est pas, entre ce que nous devons consommer de ce que nous devons rejeter.
Par un simple exemple, je finirais mon article : Dans toutes les divinités monothéistes, il est extrêmement illicite de concevoir un bébé hors du mariage légitime. Or comment se fait-il que l'on accepte des séries télévisées qui, non seulement, adoptent l'antipode de cet acte légitime mais le pire est d'en faire une monnaie courante.
Notre jeunesse se prendra pour exemple l'héros de ce télé feuilleton et voudra bien sûr l'imiter dans ces actes maudits et acceptera volontiers l'idée qu'un enfant pourra être conçu hors mariage légitime.
Ceci conduira sans doute vers une dégradation des valeurs légitimes et une détérioration du caractère noble que notre religion nous enseigne.
N'est-ce pas un anéantissement de nos valeurs morales et une casse pour notre identité religieuse, culturelle et sociale ?
A vous de juger...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.