Sidi Kacem: Retour progressif des habitants après les inondations    Sidi Kacem : début du retour des citoyens évacués après l'amélioration des conditions météorologiques    Front de sauvegarde de la Samir : La raffinerie, pilier incontournable de la sécurité énergétique du Maroc    Botola : Les résultats de la 12e journée    Fnideq : Retour progressif des personnes évacuées suite aux intempéries à Larache    Etats-Unis : un nouveau soutien au Congrès pour classer le Polisario comme entité terroriste    Sahara: The Algerian ambassador seeks to rally Russian communists    Sáhara: el embajador argelino intenta movilizar a los comunistas rusos    Sahara : l'ambassadeur algérien tente de mobiliser les communistes russes    CAN 2025 : Hervé Renard éclaire l'affaire de la serviette entre Sénégal et Maroc    OM: Medhi Benatia anuncia su dimisión y menciona una «ruptura» dentro del club    Ligue des Champions CAF : L'AS FAR fait match nul contre Al Ahly et se qualifie pour les quarts    Cap sur 2026 : La tanière a besoin d'évolution, pas de révolution    Wael Mohya, la pépite germano-marocaine poursuit son ascension    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Programme Daam Sakane : Un fort engouement auprès des Marocains du Monde    Listes électorales des Chambres professionnelles : tableaux définitifs consultables jusqu'au 23 février    39e Sommet de l'UA : le Maroc réaffirme son engagement pour l'action africaine commune    Larache : Mise en place d'un dispositif sanitaire renforcé suite aux inondations    Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Téléfeuilleton, série, ... pour une cible bien fragile
Publié dans Jeunes du Maroc le 26 - 08 - 2008

De nos jours, nous sommes conquis par des télé feuilletons venus de la Turquie pour une population marocaine avide de télé séries étrangères.
Je suis allé, il y un ou deux jours, au centre ville pour faire des courses. Certes, ce qui a attiré mon attention est que j'ai entendu deux phrases identiques de deux personnes distinctes et qui ne se connaissent pas, d'ailleurs, en un laps de temps extrêmement réduit : "fais vite, le télé feuilleton commencera très bientôt." Ces personnes étaient en train de faire leurs courses à la médina, comme ma femme et moi, d'ailleurs.
Je vous avoue que je n'ai même pas compris de quel télé feuilleton il s'agissait. Ma femme, qui m'accompagnait m'a enfin rappelé qu'il était question du télé feuilleton présenté par la chaîne satellitaire MBC 1.
Au fait, cette chaîne, depuis un certain temps, comme pour sa sœur MBC 4, présentent des séries télévisées turques traduites en syrien.
Je me suis juré d'aller regarder un épisode de chacune de ces deux chaînes et voir quel type de programme elles présentent à notre public marocain, de peur que je ne sois au courant de ce grand intérêt que les gens, dans la rue se précipitent pour aller regarder sur leur petit écran.
En effet, j'ai suivi avec intérêt ces deux épisodes pour lesquels je remercie beaucoup les producteurs, les réalisateurs, les acteurs ainsi que tout le personnel ayant participé à ces télé feuilletons.
Je les remercie parce qu'ils ont fait du beau travail. Celui de produire des centaines d'épisodes. C'est quand même du travail et du travail pénible pour rassembler les fonds nécessaires, les acteurs, les réalisateurs, les équipes techniques, ... etc.
Pour ces gens, il n'y a pas de problème. Ils méritent tout le respect qui leur est dû par la communauté cinéphile.
Le problème, par contre, se trouve au sein de nos frontières marocaines. Notre peuple réagit avec beaucoup de dévotion et de dévouement envers ces épisodes.
Malheureusement, à ce stade, il est clair que nous pouvons juger et par anticipation, même, que notre niveau intellectuel et culturel est assez abominable pour souffrir ce genre d'importation socioculturelle.
Il est clair, que non seulement les personnes en chômage ou les étudiant (es) ou les personnes au foyer suivent avec un immense souci ces conneries mais, il est aussi question des personnes qui travaillent.
Mes chers amis, mes chers compatriotes,
Jusqu'à quand devons nous accepter le burlesque et les futilités des autres. Ils sont entrain de nous envoyer des télé séries qui n'ont aucun à caractère social qui peut se révéler bénéfique à notre communauté.
Ce sont des histoires fabuleuses, imaginaires qui n'ont rien de véridique et pour lesquelles la plupart des téléspectateurs éprouvent un enchantement pittoresque.
Quand j'ai suivi, avec intérêt, ces deux épisodes ; j'ai aussitôt compris que nous sommes des naïfs bêtes qui acceptent n'importe quoi, puisque aucune leçon ne peut être tirée d'une histoire d'amour mythique. Ce sont des histoires que n'importe qui d'entre-nous peut créer de son propre imagination et auxquelles il peut ajouter n'importe quel mensonge pour lui donner une couleur de vérité légendaire.
Mes chers amis,
Pensez-vous que si demain, on souhaitait exporter notre propre série télé feuilletée, les turques accepteraient-ils de les acheter et de les diffuser dans leurs propres chaînes de télévision ? Pensez-vous qu'ils prendraient la peine de la traduire en turque et de la présenter à un public comme le leur ?
Je suis quasiment convaincu que notre aptitude à accepter n'importe quel produit venu de l'étranger dépasse toutes les limites et que notre envie pour tout ce qui est 'made in "autre que notre pays"' est très démesurée.
Nous ne sommes malheureusement pas assez mûrs pour nous dire, à nous-mêmes, que nous sommes incapables de faire le distinguo entre ce qui est faisable et ce qui ne l'est pas, entre ce que nous devons consommer de ce que nous devons rejeter.
Par un simple exemple, je finirais mon article : Dans toutes les divinités monothéistes, il est extrêmement illicite de concevoir un bébé hors du mariage légitime. Or comment se fait-il que l'on accepte des séries télévisées qui, non seulement, adoptent l'antipode de cet acte légitime mais le pire est d'en faire une monnaie courante.
Notre jeunesse se prendra pour exemple l'héros de ce télé feuilleton et voudra bien sûr l'imiter dans ces actes maudits et acceptera volontiers l'idée qu'un enfant pourra être conçu hors mariage légitime.
Ceci conduira sans doute vers une dégradation des valeurs légitimes et une détérioration du caractère noble que notre religion nous enseigne.
N'est-ce pas un anéantissement de nos valeurs morales et une casse pour notre identité religieuse, culturelle et sociale ?
A vous de juger...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.