Une délégation de la Commission de l'Union africaine reçue par la Cour des comptes    Mauritanie: 227 migrants secourus en mer    La sélection marocaine A' de football bat Djibouti en amical    Les températures attendues ce dimanche 16 novembre 2025    Le temps qu'il fera ce dimanche 16 novembre 2025    Omar Hilale : La diplomatie marocaine repose sur une philosophie de l'action et du concret    Le RNI en force à Casablanca    Taqa Morocco : Un chiffre d'affaires consolidé de 7,95 MMDH à fin septembre    Economie numérique : le Maroc franchit un cap dans la relation client externalisée    Congrès de l'OEC : l'intelligence artificielle, nouveau socle stratégique de la profession comptable    Lekjaa : "Préserver le prix du pain coûte 10 milliards de dirhams"    Cosumar : 3.000 hectares de nouvelles plantations    Cultures résilientes: Al Moutmir booste les rendements d'olives à Fès    Fin du démarchage téléphonique : une mutation inévitable et bénéfique pour l'écosystème marocain    Concentrix. Redouane Mabchour: "Nous ne sommes plus un centre d'appels mais un partenaire de transformation intelligente"    Le patron de la DGSE loue la coopération entre la France et le Maroc    Les clés cachées des élections 2025-2026 : une analyse des erreurs de perception des médias européens et des réalités politiques américaines    Boualem Sansal défie les injonctions algériennes et dévoile les ultimes pressions exercées avant sa libération    L'Espagne désire une gouvernance accrue et digitalisée de Schengen, quarante ans après sa mise en œuvre    Tactiques de drones : Les FAR à l'épreuve de la guerre robotisée ! [INTEGRAL]    Tahar Ben Jelloun : "Boualem Sansal me disait que j'avais la chance d'être marocain"    Fouad Abdelmoumni, Aboubakr Jamaï et Hicham Jerando... le crime, décidément, se décline sous bien des formes    Lions de l'Atlas : Une animation offensive aux abois !    Jeux de la Solidarité Islamique : Le Maroc porte sa récolte à 10 médailles ce samedi matin    CAN Handball Kigali 26: Le Maroc versé dans le groupe D    Botola D2 / J8: Programme du jour    Lions de l'Atlas : Azzedine Ounahi, maître absolu du milieu marocain    Mondial U17 : la sélection rassure sur la blessure d'Ouazane avant le choc contre le Mali    FIFA: la Marocaine Jasmine Demraoui parmi les jeunes talents à suivre    Selon l'"Atlantic Council", le Conseil de sécurité inaugure avec son vote sur le Sahara ce que l'on peut qualifier de «Marche verte diplomatique»    RNI : Akhannouch plébiscité à Casablanca    Accueil aux hôpitaux : le ministère de la Santé sonne le glas des agents de sécurité    L'Humeur : Le retour en farce d'Aminux    Le Roi Mohammed VI souhaite la liberté et la sécurité au peuple palestinien    Les températures attendues ce samedi 15 novembre 2025    Grande polémique en France à cause de Shein    Le MOGA Festival sacré "Meilleur Événement International" aux Heavent Paris Awards 2025    Bensaid en visite dans plusieurs structures culturelles à Tétouan    Culture & gaming : un nouveau pacte pour moderniser les musées marocains    Les Victoires de la Musique guinéenne reviennent pour célébrer la créativité nationale    Morocco is set to establish its own national women's rugby team    Fútbol: Anass Salah-Eddine disfruta de su primer entrenamiento con los Leones del Atlas    Una primera serie de televisión filipina filmada en Marruecos    Santé : L'OMS déclare le Maroc comme «pays maîtrisant l'hépatite B»    Une première série télévisée philippine tournée au Maroc    Grotte de Bizmoun : Des outils vieux de 150 000 ans et une faune éteinte    Forum international sur le socialisme à la chinoise : regards croisés sur les changements inédits    Le Centre Culturel Chinois de Rabat organise l'événement « TEA FOR HARMONY – Yaji Cultural Salon »...    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Eloge d'Al Aïta
Publié dans La Gazette du Maroc le 09 - 05 - 2005


Fatna Bent Lhoucine
Figure emblématique d'Al-Aïta et, au-delà, de la culture populaire, Fatna Bent Lhoucine qui s'est éteinte au début du mois, nous lègue un riche patrimoine dont il faut sauvegarder la trace sinon la mémoire.
'ai rencontré Fatna Bent Lhoucine à l'occasion du décès de Mohamed Bouhmid, pionnier au Maroc de la recherche sur al Aïta. Je co-réalisais alors un documentaire en hommage à sa mémoire, “Bouhmid et la folie d'Al Aïta”. Derrière la pop star, j'ai découvert une dame d'une grande dignité. En nous recevant chez elle à Tlat Sidi Bennour, moi et l'équipe de la RTM, elle nous servit du thé à la menthe, des gâteaux et nous narra des bribes de sa tumultueuse vie tout en rendant un vibrant hommage au défunt, l'ami avant le chercheur. Ses interventions dans le documentaire, une fois monté, furent pertinentes par leur concision et sincérité. Elle y participait en compagnie d'une pléiade d'universitaires et de spécialistes dont Alessandra Tucci, une éthno-musicologue italienne qui commença à s'intéresser à la Aïta après avoir écouté un CD de Fatna Bent Lhoucine, édité par l'Institut du Monde Arabe à Paris. Alessandra rédige actuellement une pointue thèse sur le sujet…C'est l'image que je garde de cette dame née dans le berceau des "Ayut" et théâtre de la tragédie épique de Kharboucha, cheikha et poétesse de la tribu des Oulad Zid ayant défié le pouvoir autoritaire du caïd Issa Ben Omar el Abdi et de ses sbires. Elle, l'orpheline, c'est la cruauté d'une sœur sans cœur qu'elle subit. Adolescente, n'aimant que le chant et la danse, elle fugue. Ainsi débuta l'épopée de celle qu'on considère la dernière représentante du blues des plaines atlantiques. Une disciple des voix archéologiques des Rouida, El Arjounia, Bent Loukid et la judéo-marocaine Reno. Voix gravées dans les lourds 78 tours des Baidaphone, Polyphone et autres Pathé Marconi dans les années trente et quarante. Des morceaux de cheikha Reno ont été exhumés récemment et gravés sur CD. Ils sont sortis aux Etats-Unis, loin de leur terre inspiratrice et nourricière, loin du Maroc !
Safi, Tlat Sidi Bennour, Azemmour, Louis Gentil Youssoufia, Casablanca…Une vie d'incessantes fuites et de providentielles rencontres. Cheikha El Ghalia, El Qasmiates, Oulad Sbita, Salah Smaili, Si Jalloul…Ce fut le temps "de la beauté, de la jeunesse et du métier". Deux rencontres furent décisives dans la carrière de Fatna Bent Lhoucine : celle de Khaddouj El Abdia dont quelques jaunis 45 tours sauvegardent la longue et noire chevelure, ainsi que son fameux grain de beauté. C'est elle qui l'initia aux subtilités de l'Art Aiti. La deuxiéme, c'est celle des fréres oulad Ben Aguida qui ne la quittèrent qu'une vingtaine d'années plus tard. La rencontre a eu lieu à la terrasse, haut lieu de la nuit casablancaise des années soixante dix. "Si tu veux taper la tasse, attend qu'on arrive à la Terrasse", entonne l'une de ses chansons. Elle s'y produisait en compagnie d'autres troupes à l'instar du mythique duo Amazigh Bennasser Oukhouya et Hadda Ouakki, auteurs du tube "Manich manna", repris aujourd'hui par d'autres sur les chaînes satellitaires sans prendre la précaution de citer ses géniteurs ! Fatna chante à Casa, fête et célèbre la ville de Sidi Belyout. "Casa est notre pays, j'implore le propriétaire du palmier" est le refrain de "Aar aalik a moul nakhla". Avec Oulad Ben Aguida, la deuxième troupe de chikhates à se produire sur les planches du défunt théâtre municipal après Bouchaïb El Bidaoui, "cheikh al achiakh", celle sillonne les villes du pays et celles de l'étranger. Au cours d'une longue tournée en Europe, elle se lie d'amitié avec l'un des grands derniers représentants de l'Amarg du Souss, Demsiri. Ce dernier lui prêtait ses Raissates après la défection d'une partie de sa troupe arabophones, berbérophones, même java ! Les années quatre-vingt furent celles de la télé. Les archives de la RTM conservent de mémorables soirées des samedis soir avec, outre Fatna, cheikha Hamounia, El Khouda et l'infatigable Hajja Hamdaouia… Après son pèlerinage et sa "retraite", la chaîne nationale lui a rendu deux hommages avec les émissions "naghma watay" et "baina jilain". Je n'oublierai pas de citer le documentaire qu'Iza Genini a consacré aux chikhates dans sa série "Le Maroc : Corps et âmes". Fatna Bent Lhoucine en fut la vedette. On le revoit de temps à autre, au fil du zapping, sur TV5 et autres chaînes thématiques. Bent Lhoucine n'a pas eu d'enfants . Elle a sacrifié sa vie pour le plaisir des autres. Elle n'a laissé que des inoubliables refrains. Fredenons- les en guise de prière…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.