Présidentielle en Guinée-Bissau. 2,4 millions de bulletins livrés    Justice : le parquet lance un suivi des plaintes par SMS    Résilience climatique. Le Burkina renforce son arsenal financier    Tunisie. Le taux de chômage augmente    Forces Royales Air : Airbus Helicopters va fournir 10 appareils H225M    Investissements dans les startups : le Maroc s'allie au Keiretsu Forum MENA    Produits frais : un nouveau corridor maritime Maroc–Europe voit le jour    Attaques jihadistes. Alerte maximale au Nigeria    Coupe du Monde U17. Maroc-Brésil, ça va suer des deux côtés    CAF Awards. Les Marocains raflent la mise    Classement FIFA: le Maroc reprend la 11e place mondiale    Eswatini, premier pays d'Afrique à adopter l'injection préventive du VIH    Edito. Juger l'enfant ou réparer la société ?    Paris accueillera officiellement la proclamation de l'indépendance de la Kabylie le 14 décembre 2025    Terres rares : Washington "espère" finaliser l'accord avec Pékin d'ici fin novembre    La chute du dernier masque : le régime militaire algérien vote là où son peuple ne voulait pas    Chlorure de potassium : le ministre de la Santé réfute tout conflit d'intérêts devant le Parlement    La Gambie réaffirme son appui au Plan d'autonomie    Moroccan Ghizlaine Chebbak crowned Player of the Year at CAF Awards 2025    CAF Awards 2025 : L'équipe du Maroc U20 désignée sélection masculine de l'année    Ministère public : Un service numérique pour renforcer la communication avec les usagers    Sortie de Sanae Takaichi sur Taiwan : mépris de textes ou provocation    Azzedine El Midaoui: «Nadie tocará la gratuidad de la educación superior pública»    Azzedine El Midaoui : «Personne ne touchera à la gratuité de l'enseignement supérieur public»    Be Magazine : Rabat se fait une place méritée dans les grandes tendances du voyage    Festival International du Film de Marrakech : La composition du jury dévoilée    Marrakech : l'UCA inaugure l'exposition « L'Afrique aux origines de la vie »    Jameel Motors renforce sa présence au Maroc avec la distribution des véhicules utilitaires JMC    Qualifs CDM 26 : Mardi décisif en Europe    A Washington, le Prince héritier d'Arabie Saoudite annonce 1.000 milliards de dollars d'investissements aux Etats-Unis    L'ambassadrice de Chine en visite à la Commune de Marrakech pour explorer les perspectives de coopération    Le Maroc redessine son modèle agricole grâce à une ingénierie financière de nouvelle génération    Rabat accueille jeudi la Conférence ministérielle africaine sur le Désarmement, la Démobilisation et la Réintégration des enfants soldats    Kénitra: Les informations sur un prétendu mariage par "la Fatiha" d'une mineure dénuées de tout fondement    Hammouchi préside la cérémonie d'excellence annuelle organisée par la Fondation Mohammed VI pour les oeuvres sociales du personnel de la Sûreté nationale    Regragui after 4–0 win : «We must arrive at AFCON as a united group»    PAM: Pas moins de 318 millions de personnes pourraient être confrontées à une crise alimentaire en 2026    Mafia : Le Maroc arrête le chef du clan d'Aprilia, activement recherché par l'Italie    CAF Awards 2025 : Ce mercredi, c'est "Soirée Cérémonie" !    Festival International du Film de Marrakech: la composition du jury de la 22e édition dévoilée    Marrakech Film Festival 2025 jury unites global cinema icons    Mélita Toscan du Plantier : Le FIFM soutient «l'émergence de nouvelles écritures autour du cinéma» [Interview]    FIFM 2025 : un jury cosmopolite et intergénérationnel    La Bourse de Casablanca ouvre en grise mine    Le ministère de la Santé assure l'évacuation sanitaire urgente d'un nouveau-né de Laâyoune vers Rabat    L'ambassadrice de Chine visite le Centre de langue chinoise "Mandarin" à Marrakech    Pressée par Trump, l'Algérie lâche les Palestiniens à l'ONU    L'artisanat marocain s'expose à Séville pour renforcer les liens culturels avec l'Andalousie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Rwayss auront leur propre anthologie
Publié dans La Vie éco le 25 - 07 - 2019

Après l'excellente anthologie de l'aïta, la musique des Rwayss est sur le point d'avoir son propre recueil. Le projet, également dirigé par Brahim El Mazned, comptera une centaine de titres originaux de cinquante rayss et rayssa.
Elle est belle cette effervescence colorée qui campe au studio Hiba depuis quelques semaines. Une énergie bienveillante plane sur les enregistrements de la première anthologie de la musique des Rwayss. Et pour cause. «C'est pour nous un honneur et une joie de participer à ce travail qui va sillonner le monde et sortir notre tradition musicale de l'ombre», nous explique Ahmed Outaleb Lamzoudi, du haut de ses quarante années de carrière. Ce dernier, qui a déjà enregistré trois chansons de son propre répertoire, vient rencontrer d'anciens confrères qu'il a totalement perdus de vue, tant le marché et la scène se sont rétrécis pour la musique des Rwayss. Le projet de l'anthologie recensera une centaine de titres, enregistrés par quarante rayss et dix rayssate, venus du Maroc et de l'étranger. «Chaque artiste est invité à enregistrer trois titres de son répertoire personnel. Cela nous fait une base de 150 titres, dont on choisira une centaine qui sera accompagnée, dans le coffret, par des livrets en arabe et en français», explique Brahim El Mazned, initiateur du projet. Une conférence sur l'urgence de préserver et de transmettre ce patrimoine a ouvert le programme off du festival Timitar.
Il faut sauver le patrimoine
Derrière l'anthologie des Rwayss, comme pour l'anthologie de l'aïta, il existe une inquiétude : celle de voir disparaître un patrimoine d'une richesse inestimable à l'ère de la dématérialisation. Avec la mutation que connaît la musique aujourd'hui, Brahim El Mazned, qui observe la scène depuis un moment, comprit que les musiques traditionnelles seraient les plus vulnérables, les moins défendues et donc les plus susceptibles à disparaître à l'ère de la numérisation. «En raison de la précarité économique des artistes et l'émergence de la globalisation qui écarte d'emblée les spécificités locales, la mise à niveau de la musique des Rwayss devient difficile», explique M.El Mazned. De plus, un défaut de transmission, liée à l'ignorance de l'ampleur de ce patrimoine et le peu de travail académique consacré à la musique amazighe en général et celle des Rwayiss,en particulier, fait obstacle à l'appropriation de ce legs par les jeunes artistes. Même lorsqu'ils y sont attachés et qu'ils le revendiquent dans les festivités et célébrations familiales, une sorte de distanciation croissante s'est installée et continue à se creuser. L'anthologie va justement servir dans ce sens. Elle va donner à découvrir la riche poésie des Rwayss qui comprend des textes militants, comme des odes à la faune et à la flore, à l'amour, à l'humour, à la satire politico-sociale...
Un travail pointu
«Et contrairement à l'anthologie de l'aïta, où les textes étaient d'auteurs anonymes, l'anthologie des Rwayss est faite de textes originaux des Rwayss qui enregistrent. Cela fera une belle matière première pour des recherches académiques poussées, comme pour la reprise du flambeau par les jeunes artistes», étaye M.El Mazned. La tradition musicale des Rwayss est géographiquement limitée. Bien que les troubadours sillonnent le Maroc et même l'étranger, il faut savoir que leur musique trouve ses sources dans une région délimitée, allant de l'Haouz jusqu'à Haha, en descendant à Chtouka-Aït Baamran. Des connaissances précises de la région, de son histoire et sa culture, ont été nécessaires à la réalisation de cette anthologie. Brahim El Mazned s'est aidé d'un comité de consultants, fait de Rwayss, d'experts et de militants pour recenser le must de l'une des plus belles traditions musicales amazighes. Dans le lot des artistes choisis, il y a des stars comme Outaleb Lamzoudi et Rkia Demsiria, dont les albums sont comptés en centaines. Mais la bonne nouvelle c'est que l'anthologie recense également beaucoup de grands maîtres vivants, repris par des générations d'artistes, qui n'avaient eux-mêmes jamais enregistré. Aussi, si la majorité des titres à enregistrer sont originaux, certains remontent aux années 1920 et seront enregistrés par des artistes contemporains. Une place de choix est laissée pour les jeunes rayss, pour représenter et encourager la nouvelle génération. L'anthologie honore également le travail des femmes qui a connu une véritable révolution à la fin du siècle dernier. «Cela nous a pris du temps, de l'énergie et beaucoup de sacrifices pour élever les rayssate au même rang que les rayss. C'est un honneur pour moi de participer à ce travail mémorable», confie Rkia Demsiria, diva incontestée qui a ravi des générations de fans durant ses 50 années de carrière. «Aucun des Rwayss n'a hésité à accepter le projet, parce que ce n'est pas qu'un CD que l'on va enregistrer pour la gloire personnelle, mais une empreinte pour la postérité, un hommage pour la culture amazighe», renchérit Outaleb Lamzoudi.
Pour rappel, l'anthologie de l'aïta a été consignée dans plusieurs universités du Maroc et les plus prestigieuses bibliothèques du monde. Un dessein similaire est souhaité pour l'anthologie des Rwayss prévue pour la fin de l'année. «Pour notre part, on y met le cœur et l'énergie. Il nous faut juste un peu plus de moyens financiers et logistiques pour compléter le travail et lui donner l'essor qu'il mérite», conclut Brahim El Mazned. A bon entendeur...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.