Le CNDH condamne la violence et réclame la protection du droit de manifester    Résultats. La Bourse dopée par les télécoms au 1er semestre    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    La FIFA dévoile Trionda, le ballon officiel de la Coupe du monde 2026    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    Botola : Victoire du Wydad Casablanca sur la pelouse du COD Meknes    Revue de presse de ce samedi 4 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 4 octobre 2025    Les températures attendues ce samedi 4 octobre 2025    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Rwayss auront leur propre anthologie
Publié dans La Vie éco le 25 - 07 - 2019

Après l'excellente anthologie de l'aïta, la musique des Rwayss est sur le point d'avoir son propre recueil. Le projet, également dirigé par Brahim El Mazned, comptera une centaine de titres originaux de cinquante rayss et rayssa.
Elle est belle cette effervescence colorée qui campe au studio Hiba depuis quelques semaines. Une énergie bienveillante plane sur les enregistrements de la première anthologie de la musique des Rwayss. Et pour cause. «C'est pour nous un honneur et une joie de participer à ce travail qui va sillonner le monde et sortir notre tradition musicale de l'ombre», nous explique Ahmed Outaleb Lamzoudi, du haut de ses quarante années de carrière. Ce dernier, qui a déjà enregistré trois chansons de son propre répertoire, vient rencontrer d'anciens confrères qu'il a totalement perdus de vue, tant le marché et la scène se sont rétrécis pour la musique des Rwayss. Le projet de l'anthologie recensera une centaine de titres, enregistrés par quarante rayss et dix rayssate, venus du Maroc et de l'étranger. «Chaque artiste est invité à enregistrer trois titres de son répertoire personnel. Cela nous fait une base de 150 titres, dont on choisira une centaine qui sera accompagnée, dans le coffret, par des livrets en arabe et en français», explique Brahim El Mazned, initiateur du projet. Une conférence sur l'urgence de préserver et de transmettre ce patrimoine a ouvert le programme off du festival Timitar.
Il faut sauver le patrimoine
Derrière l'anthologie des Rwayss, comme pour l'anthologie de l'aïta, il existe une inquiétude : celle de voir disparaître un patrimoine d'une richesse inestimable à l'ère de la dématérialisation. Avec la mutation que connaît la musique aujourd'hui, Brahim El Mazned, qui observe la scène depuis un moment, comprit que les musiques traditionnelles seraient les plus vulnérables, les moins défendues et donc les plus susceptibles à disparaître à l'ère de la numérisation. «En raison de la précarité économique des artistes et l'émergence de la globalisation qui écarte d'emblée les spécificités locales, la mise à niveau de la musique des Rwayss devient difficile», explique M.El Mazned. De plus, un défaut de transmission, liée à l'ignorance de l'ampleur de ce patrimoine et le peu de travail académique consacré à la musique amazighe en général et celle des Rwayiss,en particulier, fait obstacle à l'appropriation de ce legs par les jeunes artistes. Même lorsqu'ils y sont attachés et qu'ils le revendiquent dans les festivités et célébrations familiales, une sorte de distanciation croissante s'est installée et continue à se creuser. L'anthologie va justement servir dans ce sens. Elle va donner à découvrir la riche poésie des Rwayss qui comprend des textes militants, comme des odes à la faune et à la flore, à l'amour, à l'humour, à la satire politico-sociale...
Un travail pointu
«Et contrairement à l'anthologie de l'aïta, où les textes étaient d'auteurs anonymes, l'anthologie des Rwayss est faite de textes originaux des Rwayss qui enregistrent. Cela fera une belle matière première pour des recherches académiques poussées, comme pour la reprise du flambeau par les jeunes artistes», étaye M.El Mazned. La tradition musicale des Rwayss est géographiquement limitée. Bien que les troubadours sillonnent le Maroc et même l'étranger, il faut savoir que leur musique trouve ses sources dans une région délimitée, allant de l'Haouz jusqu'à Haha, en descendant à Chtouka-Aït Baamran. Des connaissances précises de la région, de son histoire et sa culture, ont été nécessaires à la réalisation de cette anthologie. Brahim El Mazned s'est aidé d'un comité de consultants, fait de Rwayss, d'experts et de militants pour recenser le must de l'une des plus belles traditions musicales amazighes. Dans le lot des artistes choisis, il y a des stars comme Outaleb Lamzoudi et Rkia Demsiria, dont les albums sont comptés en centaines. Mais la bonne nouvelle c'est que l'anthologie recense également beaucoup de grands maîtres vivants, repris par des générations d'artistes, qui n'avaient eux-mêmes jamais enregistré. Aussi, si la majorité des titres à enregistrer sont originaux, certains remontent aux années 1920 et seront enregistrés par des artistes contemporains. Une place de choix est laissée pour les jeunes rayss, pour représenter et encourager la nouvelle génération. L'anthologie honore également le travail des femmes qui a connu une véritable révolution à la fin du siècle dernier. «Cela nous a pris du temps, de l'énergie et beaucoup de sacrifices pour élever les rayssate au même rang que les rayss. C'est un honneur pour moi de participer à ce travail mémorable», confie Rkia Demsiria, diva incontestée qui a ravi des générations de fans durant ses 50 années de carrière. «Aucun des Rwayss n'a hésité à accepter le projet, parce que ce n'est pas qu'un CD que l'on va enregistrer pour la gloire personnelle, mais une empreinte pour la postérité, un hommage pour la culture amazighe», renchérit Outaleb Lamzoudi.
Pour rappel, l'anthologie de l'aïta a été consignée dans plusieurs universités du Maroc et les plus prestigieuses bibliothèques du monde. Un dessein similaire est souhaité pour l'anthologie des Rwayss prévue pour la fin de l'année. «Pour notre part, on y met le cœur et l'énergie. Il nous faut juste un peu plus de moyens financiers et logistiques pour compléter le travail et lui donner l'essor qu'il mérite», conclut Brahim El Mazned. A bon entendeur...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.