CAN 2025 : un pari sur la rentabilité et l'image du Maroc    Waly Dia : "Une Heure à Tuer", un spectacle coup de poing entre humour et conscience    Washington réaffirme que l'autonomie sous souveraineté marocaine est l'unique issue pour le Sahara    El Rey Mohammed VI ordena al Consejo Superior de Ulemas emitir una fatwa sobre el Zakat    Sahara : Trump advisor reaffirms US position to De Mistura    Eliminatoires Mondial 2026 : Le Maroc bat le Niger et se qualifie pour la phase finale    Un rapport américain révèle comment certaines figures de la gauche occidentale se sont retrouvées impliquées dans l'agenda déstabilisateur de l'Iran via le Polisario    Complexe Moulay Abdellah : Hammouchi supervise les mesures de sécurité    OCP Green Water et trois villes marocaines dévoilent à Stockholm leurs programmes de recours aux eaux non conventionnelles et leurs dispositifs de circularité    Le Maroc recense 21 % de ses terres irriguées touchées par la salinisation, selon un rapport scientifique    Maroc: Une délégation du Sénat kényan explore les opportunités de coopération à Dakhla-Oued Eddahab    OMPIC : Plus de 6.500 créations d'entreprises à Marrakech-Safi au S1-2025    Tanger : Lancement de la Stratégie nationale pour la conservation des rapaces    Mali files ICJ complaint against Algeria over drone incident in Kidal region    Diplomatie sanitaire : Un nouvel élan porté depuis l'Afrique    Maroc-Turquie : Aller au-delà du schéma classique, importateur-exportateur    Zakat. S.M. le Roi ordonne au Conseil Supérieur des Oulémas d'émettre une fatwa exhaustive    Maroc et Sahara : Townhall dévoile l'alliance inquiétante entre le Polisario et l'Iran    Le roi Mohammed VI accorde sa grâce à 681 condamnés à l'occasion de l'Aïd Al Mawlid Annabawi    LDC (F) CAF/UNAF : L'AS FAR écrase Afak d'Algérie, dans le viseur la qualification !    Mondial 2026 : Les Lions de l'Atlas visent la qualification face au Niger    Le "Middle East Council on Global Affairs" dévoile sa recette pour résoudre la crise Maroc-Algérie : interrompre les querelles médiatiques et établir un canal direct de prévention des crises    Le dirham se déprécie légèrement face au dollar et à l'euro    Le Maroc enregistre la plus forte expansion du marché du tabac manufacturé en MENA avec +15,5 % par an et 80 % de la production    Xi Jinping et Kim Jong Un réaffirment la solidité de l'alliance stratégique entre la Chine et la Corée du Nord    Le Mali saisit la Cour internationale de justice contre l'Algérie pour la destruction d'un drone    Les prévisions du vendredi 5 septembre 2025    Liban : La Finul dénonce l'attaque israélienne contre son personnel    David Beckham fête ses 50 ans à Marrakech    Qualifications du Mondial-2026 (match Maroc/Niger) : ouverture des portes du complexe sportif Prince Moulay Abdellah à 16h00    Italie : Youssef Maleh parti pour chauffer le banc de Lecce    L'OMM alerte sur un « cercle vicieux » entre pollution atmosphérique et réchauffement climatique    Etats-Unis : une nouvelle vague de Covid-19 frappe la Californie    Températures prévues pour le samedi 06 septembre 2025    FAO: L'indice des prix des produits alimentaires reste inchangé en août    Accidents de route: près de 7,9 MMDH versés en indemnisations en 2024    USA : Trump va renommer le département de la Défense en "ministère de la Guerre"    Sous leadership royal, le Maroc affirme sa voix à la Ligue arabe    Qualifications africaines: Le match contre le Niger, décisif pour se qualifier au Mondial 2026 (Joueurs de l'équipe nationale)    Sahara : Le Royaume-Uni réaffirme son soutien au plan marocain d'autonomie    Aïd Al Mawlid Annabawi : Grâce Royale au profit de 681 personnes    La victoire de la Chine sur le fascisme en images à Rabat    Rétro - Verso : Bab Maâlka, suspendue aux confins de l'Atlantique et de l'exil    Gad Elmaleh revient à Casablanca avec son spectacle « Lui-même »    The Jazz au Chellah festival relocates and becomes Jazz à Rabat    La montée et la chute de la Maurétanie, un royaume amazigh oublié    Le Maroc et l'Azerbaïdjan approfondissent leurs relations culturelles lors d'un entretien à Rabat en vue du 11e Salon international du livre de Bakou    Buraïda, capitale saoudienne des dattes, célèbre le patrimoine et la créativité lors d'un carnaval mondial    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Omar m'a tuer », Roschdy l'a filmé
Publié dans Le Soir Echos le 06 - 06 - 2011

15 heures. Hall du Sofitel Jardins des Roses situé à Rabat où rendez-vous a été fixé avec le cinéaste Roschdy Zem, auteur de « Omar m'a tuer », long-métrage qui évoque l'affaire Omar Raddad autour du destin brisé du jardinier marocain. Omar Raddad en personne et Roschdy Zem nous accueillent le sourire en bannière pour un entretien exclusif de 20 minutes. Action !
Comment est née l'idée de ce film ?
Il s'agit au départ, d'une idée du cinéaste et producteur Rachid Bouchareb, qui m'en a fait part car il souhaitait réaliser ce film pour lequel il m'avait demandé d'interpréter le rôle d'Omar Raddad. Le temps aidant, je me suis tellement passionné pour l'histoire de ce jardinier marocain, que j'ai demandé à Rachid Bouchareb, déjà occupé par plusieurs projets, de me confier la réalisation de ce long-métrage.
Avez-vous étudié cette affaire et rencontré Omar Raddad et son avocat Maître Vergès ?
Oui. L'adaptation de cette affaire en film impliquait de s'attacher aux faits avec véracité. J'ai en effet, rencontré de nombreux protagonistes ayant vécu cette histoire, nécessaires au développement du scénario comme Omar Raddad, Maître Leclerc. Seuls les membres de la famille de la victime, Ghislaine Marchal, ont refusé tout contact. Ils ont manifesté leur vive opposition à ce projet en me menaçant de procédure juridique si je poursuivais l'idée de ce long-métrage. Il ne s'agit pas d'un quelconque événement judiciaire mais d'une affaire qui est entrée dans l'inconscient collectif français. Ce qui m'importait avant tout, c'était l'aval d'Omar Raddad.
Comment a-t-il réagi à votre demande ?
Il s'est montré particulièrement disponible. Lorsqu'on parle de cinéma, on peut susciter un sentiment de peur. Je lui ai dit que mon projet s'attacherait à montrer la façon dont il avait vécu cette histoire à travers son regard. Sa vie en cellule, les moments de procès au fil des différentes années, avec la volonté de raconter l'anonyme devenu l'icône de cette affaire. Si je me suis totalement inspiré de faits avérés pour les besoins de cette fiction, le dossier d'Omar Raddad révélait des zones d'ombre qu'il appartenait d'évoquer. Ces nombreux aspects ont participé à étoffer le personnage de Raddad.
Parlez-nous du scénario…
J'ai écris le scénario avec Olivier Gorce, qui m'a aidé à penser la structure et les codes dramaturgiques, indispensables pour tenir le spectateur en haleine. Nous nous sommes basés sur l'enquête et les ouvrages la construction d'un coupable de Jean-Marie Rouart et Pourquoi moi d'Omar Raddad. La construction du scénario s'est déroulée en deux étapes. Placer de prime abord, le spectateur dans le vif du sujet via des faits réels, puis revenir sur les traces de cet écrivain incarné par le comédien Denis Podalydès, qui mène une contre-enquête et nous embarque dans l'univers de Raddad. Cet intellectuel se bat contre les bourgeois qui se croient au- dessus des lois, pour qui Omar Raddad est coupable d'avance. Raddad et lui renvoient à deux mondes différents qui ne se rencontrent jamais.
Le film commence avec la scène du verdict : Omar Raddad jugé écope de 18 ans de réclusion criminelle. Des séquences de flash-back propres à l'expérience de Raddad ponctuent également le film.
Quelle est la part consacrée à Ghislaine Marchal, victime assassinée ?
J'ai choisi de la montrer de façon onirique. On ne voit pas souvent la comédienne incarnant son rôle, les séquence qui lui sont consacrées sont minimes par rapport au personnage d' Omar Raddad. Elle apparaît dans l'obscurité de la scène du crime. Je ne souhaitais pas me focaliser sur sa vie, ou encore m'attarder quant à sa personne.
Vous avez évoqué au cours de cette interview que la famille de Ghislaine Marchal s'est opposée au film. A-t-elle manifesté des réticences ?
J'ai tenté de rencontrer sa famille dans le but d'établir des recherches précises. Mais elle a refusé de collaborer. Ce n'est pas grave, cela ne m'a pas empêché de faire le film. Je n'avais besoin de l'autorisation de personne pour cet opus. Contrairement à tous ceux qui seraient amener à le dire à l'issue de la sortie du film, il n'y a pas de parti pris dans Omar m'a tuer. En écrivant le scénario notre souci majeur était de garder leur fidélité aux faits, et ce, même à des phrases prêt afin d'éviter l'écueil des fantasmes. J'étais finalement heureux d'entendre Omar Raddad me confier : «je n'ai pas vu un film, j'ai vu ma vie». C'est le meilleur compliment qu'on ait pu me faire dans ma jeune vie de réalisateur.
D'abord comédien, vous êtes venu à la réalisation depuis Mauvaise foi . Comment ce passage s'est-il déroulé ?
Mauvaise foi s'inscrit dans l'insouciance, c'est une opportunité que j'ai saisie alors qu'Omar m'a tuer correspond à un projet qui me tient très à cœur. C'est une histoire qui m'a passionné et qui a nécessité quatre années de travail intense et acharné, j'ai aussi utilisé des images d'archives : un temps considérable doublé de plusieurs nuits blanches afin d'obtenir un scénario bien senti.
Sami Bouajila incarne Omar Raddad. Un autre comédien était-il pressenti pour ce rôle ?
Je connais Sami Bouajila depuis 20 ans. C'est un grand acteur, qui m'a impressionné à travers ce rôle. Il a très bien incarné son personnage, qu'il s'est de plus, approprié. Il n'était pas Sami Bouajila dans la peau de Omar Raddad, mais il était tout simplement Omar Raddad. C'est hallucinant la manière avec laquelle il a joué. L'acteur, comme beaucoup le savent, est tunisien mais dans ce film il a parlé en dialecte marocain, qu'il maîtrise mieux que moi qui suis marocain.
Présenter Omar m'a tuer en avant-première mondiale au Maroc, est chargé d'émotion pour vous ?
Bien sûr ! Lorsque j'ai eu le projet de ce film, j'ai d'emblée été soutenu par le Maroc et le Centre Cinématographique Marocain. Omar m'a tuer est une coproduction entre le Maroc et la France dont la SNRT et 2M. Il était par conséquent naturel que je le présente au Maroc en premier, car j'en avais fait la promesse.
On ne vous a pas vu parmi les comédiens qui représentaient la délégation du cinéma français lors du 10e FIFM alors que vous étiez à Marrakech durant le festival ?
J'y était invité en tant que comédien marocain.
D'autres projets de coproduction transversale avec le Maroc verront-ils le jour ?
Oui, je l'espère et j'y travaille car je souhaite travailler avec le Maroc, doté d'excellents techniciens et talents. Je suis fier de ma double culture, qui est d'une extrême richesse. Et le Maroc ne cesse de témoigner son élan et sa vitalité cinématographiques.
Avez-vous le sentiment d'incarner la nouvelle école du cinéma français comme Abdellatif Kéchiche, Rabah Ameur-Zaïmèche ou Rachid Bouchareb ?
Oui. Il y a vingt ans, il n'y avait pas d'acteurs qui nous ressemblaient. Le cinéma français ne comptait pas de personnages issus de l'immigration nord-africaine. Tout était à faire, j'ai peu à peu fait mes classes en tant que comédien puis j'ai développé mes projets dont celui lié à « Omar Raddad ». Nous sommes une génération d'artistes qui est en train de raconter notre passé, l'histoire de nos parents et de nos grands-parents. Alors qu'avant nous, personne ne s'y est intéressé. Et le vivier créatif est infini… Nous commençons à déranger mais nous sommes soutenus, mon film est aussi produit par Canal + et France2.
Propos recueillis par Fouzia Marouf et Qods Chabâa


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.