RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le sentiment anti-français respire la contrefaçon
Publié dans L'observateur du Maroc le 28 - 04 - 2008


Challenges Le : 2008-04-28
RAS. Il n'y a rien à signaler au Carrefour de Guo Zhan, au nord-est de Pékin. Juste, peut-être, un peu moins d'affluence. «Nous ne savons rien. Les responsables français sont partis en vacances», assure sans sourciller le responsable de la sécurité du magasin. L'ambiance n'était cependant pas la même devant les Carrefour de Xian (NordOuest), de Harbin (Nord-Est) et de Jinan (Est), où des milliers de manifestants s'étaient rassemblés le week-end du 19 avril.
A Paris, la situation est prise «très au sérieux» par le patron du groupe de distribution français, José Luis Duran, qui a tenu à répéter que son enseigne ne prenait «jamais de position sur les sujets politiques». Malgré cela, depuis plusieurs jours, des centaines de milliers d'appels circulent sur Internet ou sont envoyés par SMS à travers la Chine : «Boycottez Carrefour !» L'enseigne française financerait les «activités sécessionnistes du dalaï-lama».
Ambiguïté des autorités
L accusation n est qu un fantasme. Mais, à force d'être répétée, la rumeur a fini par prendre de l'ampleur. Pour une fois, les internautes chinois ne sont pas muselés. Outre Carrefour, ils s'en donnent à coeur joie contre Christian Dior ou Louis Vuitton, les symboles du «chic français». Quant au très officiel Quotidien du peuple, il propose «que les magasins Carrefour de tout le pays deviennent déserts et silencieux le 1er mai».
Qui est à l'origine de cette campagne ? Officiellement, les autorités chinoises ne savent rien. Selon elles, ces manifestations seraient «spontanées». Reste que le gouvernement ne dément pas la rumeur des supposées relations entre Carrefour, son actionnaire Bernard Arnault et le dalaï-lama. De peur de ne plus contrôler la situation, l'agence gouvernementale Chine Nouvelle a toutefois appelé les habitants au calme : «La ferveur patriotique doit être canalisée de manière rationnelle et doit se transformer en action efficace», indiquait un communiqué dès le 17 avril.
Patriotisme unificateur
Pourquoi la France ? Parce que Nicolas Sarkozy déplaît à Pékin. Les autorités chinoises lui reprochent à la fois ses flottements face à la crise du Tibet, ses menaces de ne pas se rendre à la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques et les débordements lors du passage de la flamme dans les rues de Paris, sans parler de la couverture «biaisée» des événements dans les médias. Mais, à l'heure où la Chine est dans une mauvaise passe, il s'agit aussi, et surtout, d'exalter le patriotisme et de souder la population autour du gouvernement. Les jeux Olympiques rêvés en triomphe du régime sont déjà un désastre en matière de relations publiques. La question des droits de l'homme est sous les feux des projecteurs. Du coup, pour une minorité, composée de jeunes à peine sortis de l'adolescence, manifester contre Carrefour est un exutoire à toutes les frustrations. Et elles sont nombreuses : la grande hantise des moins de 25 ans est de ne pas pouvoir trouver un travail à la hauteur de leurs espérances et de leurs qualifications après des études ruineuses pour leurs parents.
Certains d'entre eux observent pourtant la situation d'un oeil plutôt inquiet. «Aimer sa patrie ne signifie pas forcément détester les étrangers. C'est travailler sérieusement pour améliorer sa vie et bien se comporter en société», estime Jian, 27 ans, publicitaire.
95% de «Made In China»
Conscients que le pays joue son prestige dans l'affaire mais intimidé par la véhémence de la propagande, la plupart des Chinois n'ont d'autre solution que de louvoyer. Et de se déclarer d'accord pour un boycott... d'un jour ! «A Shenzhen, quelques jeunes ont distribué des tracts appelant au boycott devant un Carrefour, mais en général les gens de Canton font semblant d'être d'accord», note un diplomate en poste dans le sud de la Chine.
Rares sont ceux qui comme Yuan Xiaoming, un chroniqueur connu pour son mordant, ont le courage de contester le bien-fondé de l'opération : «C'est une farce ! Un jour, on s'en prend aux produits japonais, le lendemain, c'est à la France. A qui le tour ensuite ? Au «Made in Germany» ? Le consommateur chinois n'est pas stupide. S'il n'achète pas un produit, ce n'est pas pour des raisons politiques, mais parce qu'il trouve mieux et moins cher ailleurs.»
Il sait surtout que 95% des produits vendus par Carrefour sont fabriqués en Chine même et que, comme l'ensemble de la grande distribution mondiale, le groupe français importe aussi des produits «Made in China» en grande quantité.
Patrons et politiques français calment le jeu
La fièvre anti-française s'est répandue le temps d'un week-end, du 18 au 20 avril, à Pékin, Xian, Harbin et Kunming. L'enjeu est de taille et des grands patrons comme Bernard Arnault (LVMH) et José Luis Duran (Carrefour) ont fait des déclarations conciliantes pour calmer le jeu. Nicolas Sarkozy a chargé deux émissaires, Jean-David Levitte et Jean-Pierre Raffarin, de transmettre un message allant dans ce sens aux autorités chinoises lors de leurs déplacements du 23 et 26 avril à Pékin. Avec plus de 9 milliards de produits français achetés en 2007, la Chine est le neuvième client de l'Hexagone.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.