Sommet arabe : le Roi appuie l'action arabe commune et déplore le gel de l'UMA    JPO de la DGSN : expositions, démonstrations...et fierté de servir la Nation    Le ministère de l'Intérieur passe à l'action contre les « élus fantômes » dans les conseils communaux    Revue de presse de ce samedi 17 mai 2025    Un membre de "Daech" interpellé en Espagne en collaboration avec la DGST    La princesse Lalla Hasnaa inaugure la 28e édition du festival de Fès des musiques sacrées du monde    Cybersécurité : les entreprises marocaines à l'heure de la réinvention    Bourita représente SM le Roi au 34e Sommet arabe et au Sommet économique et de développement    African Lion : Fin du cycle académique de formations    France : Quand un ambassadeur algérien préfère la baguette à la caserne    Mo Salah ne veut pas raccrocher avant 39 ou 40 ans    Sahara : L'UE réaffirme qu'aucun de ses Etats membres ne reconnaissent la pseudo « rasd »    Le Maroc brille à Cannes : Abdelaziz El Bouzdaini, figure de proue d'un cinéma en pleine ascension    Motion de censure : L'USFP suspend sa coordination avec l'opposition    CONFEJES : Le Maroc réaffirme son engagement fort à œuvrer avec les Etats membres à la mise en œuvre de politiques ambitieuses en faveur des jeunes (M. Bensaid)    "Aman" la Marocaine : Une voiture de police intelligente reflétant une transformation technologique sécuritaire au Royaume    Football : Le FC Barcelone pourrait disputer un match amical au Maroc    Sahara : Neither the EU nor any of its member states recognize the «SADR»    Sahara : Drone strike by Moroccan forces kills Polisario commander    69 ans de dévouement... La Sûreté Nationale marocaine entre modernisation et engagement au service de la Patrie    FC Barcelona considers Morocco for summer friendly    Sahara : Un drone des FAR tue un haut commandant de la milice du Polisario    Le Haut Conseil d'Etat en Libye appelle à la formation d'un nouveau gouvernement dans un délai de 48 heures après avoir retiré sa confiance au gouvernement Dbeibah    S.A.R. la Princesse Lalla Hasnaa préside l'ouverture du 28e Festival de Fès des musiques sacrées du monde    Street art : les 10 ans du Jidar-Rabat Street Art Festival    Rendez-vous : demandez l'agenda    Le langage bloqué : Quand la mémoire sait, mais que la parole ne suit pas [Tribune]    Risques biologiques : simulation d'envergure à l'Hôpital militaire d'Instruction Mohammed V à Rabat    Ecologie : Signature d'une convention pour favoriser l'inclusion des malvoyants    Lutte contre le harcèlement en milieu scolaire : l'ICESCO partage sa bande dessinée « Montre-moi ton sourire »    TPME : l'Etat au chevet d'un écosystème en difficulté    Fiware Global Summit : Rabat à l'avant-garde des territoires intelligents    Sacre historique : Comment la RS Berkane a marché sur la Botola ?    Comediablanca 2025 avance ses dates    African Lion au Maroc : 2 soldats israéliens participants blessés dans un accident    Etablissements et entreprises publics : nouvelles règles de jeu pour renforcer la gouvernance    HACA : Capsule vidéo « Mondial 2030 », plaintes classées !    Le Niger suspend l'exportation de bétail vers l'Algérie    Banques marocaines : Fitch Ratings anticipe une croissance soutenue en 2025 et 2026    L'ONMT fait de Agadir-Taghazout l'épicentre du tourisme franco-marocain    Maroc : La Couverture Santé Universelle, socle d'un Etat social moderne porté par une vision stratégique royale    CAN U20 : L'Académie Mohammed VI, moteur des succès des sélections nationales    CAN U20 : «Après une qualification logique en finale, nous sommes déterminés à glaner le titre» (Mohamed Ouahbi)    « Village Auto CAC » Raise your standards Du 15 mai au 30 juin 2025    France : la députée franco-marocaine Hanane Mansouri visée par des menaces algériennes    RDC : Un Casque bleu marocain mort et 4 autres membres de la MONUSCO blessés    Le FC Barcelone sacré champion de la Liga pour la 28e fois après une victoire décisive contre l'Espanyol    Les prévisions du vendredi 16 mai    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interview avec Tarik Saleh : « Mes films traduisent mes sentiments les plus profonds envers l'Egypte »
Publié dans L'opinion le 16 - 11 - 2022

Le réalisateur suédois d'origine égyptienne marque de son empreinte cette année la 19ème édition du Festival international du film de Marrakech (FIFM) avec son thriller «La Conspiration du Caire » qui décrit le pouvoir politique et ses contradictions, l'occasion de revenir sur sa vision du 7ème art.
- Vous avez réalisé d'abord un film sur la politique qui est «Le Caire confidentiel » et après vous avez abordé la région dans votre film «Boy From Heaven », pourquoi en fait le choix de ces deux thématiques généralement divergentes ?
- Je ne me considère pas comme un cinéaste politique ou un activiste. Mon travail à moi est de trouver la vérité dans les histoires. Quand je la trouve, elle devient politique puisqu'il y a toujours des gens qui refusent de montrer la face vraie d'une histoire. Cela fait que je deviens cinéaste politique par coïncidence malgré que, sincèrement, si j'avais fait de la comédie romantique j'aurais certainement la possibilité de rentrer en Egypte avec mes enfants au lieu d'en être privé pour des années.
- Etre cinéaste et immigrant en même temps, comment est-ce que cela est important pour vous en tant que réalisateur ?
- Certainement. Etre issu d'un vécu migratoire ou simplement être migrant constitue toujours, d'après l'expérience de réalisateurs notables dans le monde, un point de plus pour réaliser des oeuvres qui interpellent le large public à travers nos histoires et notre vécu bien différent d'un simple citoyen.
Dans ce sens, je me rappelle très bien de Billy Wilder, Martin Scorcese ou Francis Ford Coppola comme de grands cinéastes et enfants d'immigrés. Ce dernier, par exemple, a pu raconter l'histoire du rêve américain dans son film «Le Parrain», tout simplement parce qu'il est conscient de ce que signifie être une famille issue de l'immigration. Il a vécu la lutte pour se construire une vie décente. En fait, lorsqu'un individu porte en lui cette diversité, qui constitue bien une richesse, et même les douleurs qui vont avec aussi, il porte incontestablement un regard différent sur la société au sein de laquelle il vit ou a grandi.
De même, lorsqu'on est trop fier de nos origines sans avoir conscience de la raison, sans l'humilité qui doit aller avec, et surtout sans avoir rien accompli, on défend une certaine appartenance parce qu'elle permet plutôt certains privilèges, alors qu'on devrait avoir honte.
Personnellement, je n'ai pas ce sentiment là. Je suis toujours attaché à des endroits précis, des lieux particuliers qui signifient beaucoup pour moi comme Alexandrie, Le Caire, Casablanca et d'autres coins du monde pour lesquels j'ai autant de sentiments.
- Vos travaux sont marqués par la recomposition de l'espace avec une certaine liberté. Dans votre film « Le Caire confidentiel », vous avez représenté Le Caire à travers Casablanca. Ainsi, dans « La Conspiration du Caire», vous avez représenté cette fois-ci la capitale égyptienne à partir d'Istanbul. De même, vous avez représenté Al-Azhar dans la mosquée Süleymaniye, s'agit-il d'un choix ?
- Je suis condamné à ne plus mettre les pieds en Egypte. Pour cela, cette représentation n'est qu'une traduction de mes sentiments les plus profonds envers mes origines en tant que réalisateur. D'ailleurs, j'étais et je suis toujours obsédé par le fait de tourner des films en Egypte qui marque bien mes origines et surtout dans Le Caire qui me tient toujours à coeur. En effet, j'estime que c'est cela qui m'a poussé à reproduire Le Caire à Casablanca et après à Istanbul.
Pour ce faire, je suis parti à la conquête de chaque avenue qui pourrait être Le Caire dans mon film. Pour leur part, les spectateurs marocains s'amusent bien du fait de trouver des indices de leur ville dans mes films malgré, qu'en termes de production, ca n'a pas été facile.
S'agissant du film «Le Caire confidentiel», le tournage a coïncidé avec la naissance de ma première fille, un moment important de ma vie. Je ne voulais pas m'aventurer, c'est pour cela que j'ai opté pour la ville de Casablanca, qui me tient à coeur, comme plateau à ciel ouvert. Cette aventure me rappelle bien l'expérience de Federico Fellini, qui a réussi à recréer sa ville natale dans d'autres lieux.
Pour «La Conspiration du Caire», j'étais conscient du fait que je ne pourrais pas le tourner au Caire. J'ai donc décidé de créer une version fictionnelle d'Al-Azhar à Istanbul. Il allait être tourné au Maroc mais les conditions mises en place en période de pandémie nous ne l'avaient pas permis. C'est pour cela que nous avons choisi la Turquie pour les facilités que nous pouvions avoir en termes de tournage malgré la Covid-19 et nous avons reproduit Al-Azhar dans la mosquée Süleymaniye d'Istanbul qui m'a fasciné dès le premier regard.
- Dans votre parcours cinématographique, vous avez abordé des thématiques qu'on n'aborde pas tous les jours, voyez-vous que le cinéma constitue un espace pour le cinéaste pour s'exprimer sur des questions complexes ?
- En tant que cinéaste, je prends le parti de l'humain, surtout au temps où nombreuses sont les personnes qui affectionnent les conspirations, cette pensée magique, surtout dans notre région arabe. C'est amusant de croire que les gens au pouvoir sont puissants, alors que, parfois, ils peuvent être eux-mêmes orchestrés par leur entourage. Il y a toujours des échecs de leadership, des défauts de gouvernance, donc si conspiration il y a, on reconnaît qu'un échec se cache derrière.
Dans mon travail de réalisateur, j'essaie de dire que nos dirigeants sont finalement des êtres humains comme nous. Ils s'emportent, ils ont un excès de zèle, un soulèvement peut se provoquer, mais, souvent, on n'est pas éliminé par son ennemi frontal mais par son ami proche. C'est là, pour moi, le message le plus important dans ce film qui est de montrer comment le personnage du sécuritaire Ibrahim ne se tient pas contre les Frères musulmans en premier lieu, mais contre son supérieur, qui est sans foi ni loi, un psychopathe qui ne peut pas mettre en accord ses collaborateurs. C'est intéressant d'analyser la perception des choses que peut avoir celui qui est détesté par tous, jusque dans son entourage, dont font partie évidemment ceux qui sont loin de l'affectionner.
Recueillis par Mina ELKHODARI
Portrait
Tarik Saleh : le cinéaste politique par coïncidence

Tarik Saleh est un réalisateur cinéaste suédois d'origines égyptienne, né en 1972 à Stockholm. Il a commencé sa carrière en tant que graffeur. Sa fresque fascinante, réalisée en 1989, a été la première à être protégée par l'Etat de Suède et reconnue comme un héritage culturel.
Au début des années 2000, il a été directeur artistique du magazine Alive in Cairo et éditeur de la revue Atlas. En 2001, il s'est lancé dans la réalisation d'un documentaire avec Erik Gandini : « Sacrificio : Who betrayed Che Guevara ». Ce film documentaire pose des questions sur la mort de Che Guevara et suscite controverses et débats sur le plan international.
En 2005, toujours avec Erik Gandini, il produit son documentaire « Gitmo : The New Rules of War », sur les camps de détention de la baie de Guantanamo. Ce film remporte de nombreuses récompenses aux Etats-Unis et en Europe. En 2009, il réalise sa première fiction, le film d'animation « Metropia ».
Il est ensuite sélectionné dans plus de 65 festivals de cinéma, dont Tribeca et le festival de cinéma de Londres, et gagne de nombreux Prix, notamment aux festivals de Miami et de Seattle. Après avoir réalisé en 2017 son film « Le Caire confidentiel» qui dénonçait une police militaire aux ordres du politique (primé au Festival de Sundance), Tarik Saleh met la religion au coeur de son long métrage courageux «Boy from Heaven » qui dénonce les accointances politico-religieuses et leurs effets délétères.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.