During a session of the Human Rights Council in Geneva, Morocco voiced its «deep concern» over the rapid deterioration of the situation in the occupied Palestinian territories.
The Moroccan delegation strongly condemned recent Israeli military (...)
En una sesión del Consejo de Derechos Humanos celebrada en Ginebra, Marruecos manifestó su «profunda preocupación» ante el acelerado deterioro de la situación en los territorios palestinos ocupados.
La delegación marroquí condenó enérgicamente las (...)
En el marco de la 59ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra, Marruecos ha destacado el compromiso de Egipto con el proceso del Examen Periódico Universal (EPU). Este mecanismo de la ONU permite evaluar, de manera (...)
Este miércoles 25 de junio, la comisaria europea para el Mediterráneo, Dubravka Šuica, sostuvo una conversación telefónica con Nasser Bourita, el ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos.
«Hemos discutido sobre el compromiso de Marruecos en el (...)
انطلقت، الأحد، مسيرة تضامنية دولية مع قطاع غزة، في إطار فعالية تهدف إلى كسر الحصار المفروض على القطاع والمطالبة بوقف حرب الإبادة التي تشنها إسرائيل منذ 7 أكتوبر 2023.
ويشارك في المسيرة آلاف المتضامنين من 32 دولة، يخططون للوصول إلى حدود غزة عبر معبر (...)
Las organizaciones políticas y asociativas del Frente Marroquí de Apoyo a Palestina y Contra la Normalización, junto con el Grupo de Acción Nacional por Palestina, han confirmado su participación en la Marcha Mundial que exige el fin del genocidio y (...)
On Wednesday in Rabat, the Moroccan Minister of Foreign Affairs, Nasser Bourita, received his Egyptian counterpart, Badr Abdelatty, who delivered a written message to King from President Abdel Fattah El-Sisi, according to a statement from Moroccan (...)
Este miércoles en Rabat, el ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos, Nasser Bourita, recibió a su homólogo egipcio, Badr Abdelatty, quien entregó un mensaje escrito dirigido a Su Majestad el Rey por parte del presidente Abdel Fattah El-Sisi, (...)
El martes, Rabat fue el escenario del inicio de la 5ª reunión de la Alianza Global para la Implementación de la Solución de Dos Estados, bajo el lema «Mantener la dinámica del proceso de paz: lecciones aprendidas, éxitos y perspectivas».
Este (...)
Morocco, guided by its historical responsibility and as chair of the Jerusalem Committee, considers the two-state solution the key to ensuring security and stability in the region, Minister of Foreign Affairs, African Cooperation, and Moroccan (...)
El ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes Residentes en el Extranjero, Nasser Bourita, afirmó este martes en Rabat que Marruecos, en virtud de su responsabilidad histórica y su presidencia del Comité Al-Qods, considera que (...)
Rabat is hosting the fifth meeting of the Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution on May 20, 2025. Co-hosted by Morocco and the Netherlands, the meeting will focus on «Sustaining Momentum for the Peace Process: Lessons (...)
South Africa's under-20 team defeated Morocco 1–0 on Sunday evening in Cairo, in the final of the Africa Cup of Nations (AFCON U20), which concluded on May 18 in Egypt. The result was a reversal of the 1997 final, when the Atlas Lion Cubs beat South (...)
Los jugadores dieron lo mejor de sí para conquistar la Copa Africana de Naciones (CAN), afirmó Mohamed Ouahbi, entrenador de la selección marroquí de fútbol sub-20, el domingo en El Cairo. Ouahbi enfatizó la importancia de enfocarse ahora en la (...)
«The players gave everything to win the Africa Cup of Nations (AFCON)», said Mohamed Ouahbi, coach of Morocco's under-20 football team, on Sunday in Cairo. He added that the team's focus must now shift to the upcoming World Cup in Chile.
Speaking at (...)
La selección sub-20 de Sudáfrica se impuso a Marruecos por 1-0 este domingo por la noche en El Cairo, en la final de la Copa Africana de Naciones (CAN U20), que concluyó el 18 de mayo en Egipto. Este resultado revierte el desenlace de 1997, cuando (...)
The Moroccan national team's qualification for the final of the U-20 Africa Cup of Nations (AFCON) is well deserved, said head coach Mohamed Ouahbi on Thursday in Cairo, emphasizing his players' determination to claim the continental title.
"Our (...)
The coach of Morocco's under-20 football team, Mohamed Ouahbi, stated on Wednesday in Cairo that the Atlas Cubs are determined to compete in the upcoming World Cup in Chile as African champions.
Speaking at the pre-semi-final press conference of the (...)
El entrenador de la selección marroquí de fútbol sub-20, Mohamed Ouahbi, declaró el miércoles en El Cairo que los Cachorros del Atlas están decididos a participar en el próximo Mundial en Chile como campeones de África.
En la rueda de prensa previa (...)
The head coach of Morocco's U-20 national football team, Mohamed Ouahbi, stated that his team «can achieve great things» and that «the main objective is to reach the final» of the Africa U-20 Cup of Nations (CAN U20), currently being held in (...)
El seleccionador del equipo de fútbol sub-20 de Marruecos, Mohamed Ouahbi, declaró el domingo en El Cairo que sus Cachorros del Atlas mantendrán la misma determinación y disciplina táctica con el objetivo de «llegar lo más lejos posible» en la Copa (...)
The coach of Morocco's U20 national football team, Mohamed Ouahbi, stated on Sunday in Cairo that his Atlas Cubs are determined to show the same drive and tactical discipline in order to «go as far as possible» in the Africa Cup of Nations (Egypt (...)
El gobierno de Marruecos ha anunciado su intención de incrementar de manera significativa sus exportaciones hacia Egipto en los próximos meses. «Se espera que estas exportaciones aumenten de 755 millones de dirhams actualmente a 5 mil millones de (...)
The Moroccan government has pledged to significantly boost its exports to Egypt in the coming months. «They are expected to rise from the current 755 million dirhams to 5 billion dirhams by 2027», said Omar Hjira, Secretary of State in charge of (...)
Marruecos reafirma su hegemonía en el tenis africano. Por séptimo año consecutivo, el Reino ha sido galardonado con el Trofeo a la mejor nación de tenis en África, durante la ceremonia de clausura del Campeonato Africano por equipos U14, celebrada (...)