La Chambre des Représentants parachève la composition de ses organes    RAM et Safran renforcent leur partenariat dans la maintenance des moteurs d'avion    UNAF (U17)- 1ère journée : Match nul entre le Maroc et l'Algérie (1-1)    Migration : Ouverture à Rabat de la Conférence ministérielle régionale de l'Afrique du Nord    Le Maroc et le Libéria réaffirment leur volonté de renforcer davantage leur coopération bilatérale    Agriculture : Aziz Akhannouch reçoit le directeur général de la FAO    Aïd Al-Adha : Le gouvernement compte doubler le nombre d'ovins importés    Investissements chinois au Maroc : BOA renouvelle son MoU avec Sinosure    La ministre libérienne des AE salue hautement le partenariat avec le Maroc    Vidéo. La Fondation BMCI et la Galerie 38 célèbrent l'art africain contemporain    USA: le Congrès envisage à nouveau une interdiction de TikTok    La ministre libérienne des AE salue le rôle pionnier de Sa Majesté le Roi en Afrique    L'Argentine veut accéder au rang de « partenaire mondial » de l'OTAN    Ouverture à Oujda du 4ème Salon maghrébin du livre "Lettres du Maghreb"    Skytrax World Airport Awards 2024 : L'aéroport international Hamad élu « meilleur aéroport du monde »    Elections indiennes. Modi favori pour un troisième mandat    Mali. Un mouvement accusé d'"agissements de nature à troubler l'ordre publique" dissous    Le Burkina expulse trois diplomates français accusés d'"activités subversives"    Cybercriminalité : Fermeture de LabHost, l'une des plus grandes plate-formes d'hameçonnage    Technologie : l'IA, une menace réelle pour l'emploi ?    Le match face face à la Libye a été préparé avec « rigueur et discipline » (Hicham Dguig)    Rabat : Ouverture de la Conférence ministérielle régionale de l'Afrique du Nord sous le thème "Panafricanisme et Migration"    CAF: Réunion du Comité exécutif à Rabat ce vendredi    Ligue des champions de l'UEFA : Trois Marocains en demi-finales !    Foot Amateur / Le National : Yaâcoub El Mansour vers le Botola D2; USK, IZK et TAS vers la relégation !    Diaz, Mazraoui, Hakimi ... La Moroccan touch en demi-finale de la Ligue des Champions    Galatasaray : Hakim Ziyech retrouve la confiance de son coach    Morocco rescues 131 migrants in distress off Laayoune coast    UN Security Council meeting sees heated exchange between Morocco, Algeria    Man faces charges for animal cruelty in Zagora    Rabat : Organisation d'un exercice d'évacuation d'urgence à la CDG    Températures prévues pour le vendredi 19 avril 2024    Libérez-vous du Stress : Comment les complexes multivitaminés peuvent transformer votre Vie !"    Oriental: Construction prochaine d'usines de dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres    Russie: Les inondations de la région d'Orenbourg sont les pires en 80 ans    La Bourse de Casablanca ouvre en territoire positif    ONU: Omar Hilale humilie le chef de la diplomatie algérienne au Conseil de sécurité [Vidéo]    Droits de l'Homme : le Maroc, un partenaire principal du Conseil de l'Europe    Nador : mise en échec d'une tentative de trafic de 116.605 comprimés psychotropes    La Chambre des Représentants: séance plénière jeudi pour le parachèvement des organes    Salon Gourmets : 348 m2 dédiés au Maroc    Météo: le temps qu'il fera ce jeudi 18 avril au Maroc    Festival Gnaoua et Musiques du Monde d'Essaouira, une 25è édition prometteuse (Organisateurs)    Préservation du patrimoine immatériel : Mehdi Bensaid se félicite de son bilan devant les Conseillers    8ème Semaine de l'espagnol : célébration d'une langue en constante expansion    Bensaid prône les partenariats pour le développement de la culture    Exposition : les bijoux berbères du Palais royal fascinent à Doha    Le groupe légendaire UB40 fêtera ses 45 ans à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Décès du prince héritier d'Arabie Saoudite Soltane Ibn Abdelaziz
SM le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances au Roi Abdallah Ibn Abdelaziz
Publié dans L'opinion le 24 - 10 - 2011

Le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, prince héritier d'Arabie saoudite, vice-président du conseil des ministres et ministre de la défense et de l'aviation est décédé samedi matin.
Le prince héritier d'Arabie saoudite, qui était également inspecteur général des Forces armées «est décédé à l'étranger des suites d'une maladie», précise un communiqué du cabinet royal saoudien publié par l'agence de presse saoudienne.
Les obsèques du défunt auront lieu, demain mardi, après la prière d'Al Asr à la mosquée de l'Imam Turki Ibn Abdallah à Ryad.
SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances au Serviteur des Lieux saints de l'Islam, le Roi Abdellah Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Souverain du Royaume d'Arabie Saoudite, suite au décès de SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Prince Héritier d'Arabie Saoudite.
En voici la traduction:
«Serviteur des lieux saints et cher frère.
Que la Paix, la Miséricorde et les bienfaits de Dieu soient sur vous,
C'est avec un coeur empli de profonde tristesse et de peine que Nous avons appris l'affligeante nouvelle qui a touché votre Famille royale et le peuple saoudien frère, à la suite du décès du regretté SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, Prince-Héritier, que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde et l'accueille en son vaste paradis parmi les Prophètes, les martyrs et les saints.
En cette circonstance douloureuse, Je vous fais part, ainsi qu'à votre illustre famille royale et au peuple saoudien, en Mon nom et en ceux de la famille royale et du peuple marocain, de Nos vives condoléances et Nos sentiments de sincère compassion à la suite de cette perte cruelle, priant le Très-Haut de vous accorder patience et consolation et de vous réserver la meilleure des rétributions, le Destin de Dieu étant imparable.
Nous nous remémorons, en cette pénible épreuve, avec grande estime et considération, les hautes qualités du grand défunt, qui a oeuvré sa vie durant au service de sa religion, de sa patrie et de la Oumma, faisant constamment montre des vertus de générosité, de sincérité et de fidélité.
Le cher disparu était un soutien fort à Votre Majesté et un défenseur dévoué de la nation arabe et islamique, de son unité, de grandeur et de sa gloire ainsi que de ses causes décisives. Le Maroc, deuxième patrie du regretté Prince, a perdu en lui un frère tant cher et un ami fidèle et généreux, ayant oeuvré pour la préservation des liens cordiaux et étroits de fraternité ainsi que pour le raffermissement des relations de coopération fructueuse et constructive entre les deux Royaumes frères.
Puisse le Très-Haut accorder son immense miséricorde au cher disparu et l'accueillir en son vaste paradis, le rétribuer de la meilleure récompense pour ses nobles actions en faveur de sa patrie et de la Oumma islamique, parmi les bienheureux et ceux qu'Il a couverts de Ses incommensurables bienfaits : «Ô toi, âme apaisée, retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée , entre donc parmi Mes serviteurs, et entre dans Mon Paradis». Véridique est la parole de Dieu.
En partageant avec le peuple saoudien frère les sentiments de tristesse en cette perte cruelle, la volonté divine étant imparable, Je vous réitère mes sentiments de compassion et de solidarité, priant le Très-Haut de vous préserver de tout-malheur, de vous accorder santé et longue vie, de vous protéger pour la défense de la Oumma arabe et islamique et de vous combler en les personnes de vos frères, Leurs Altesses royales les illustres Princes, Dieu L'Audient exauce les voeux de ceux qui l'implorent.
«Et fais la bonne annonce aux endurants qui disent, quand un malheur les atteint : Certes nous sommes à Dieu et c'est à Lui que nous retournerons. Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde et ceux-là sont les biens guidés». Véridique est la parole de Dieu.
Veuillez, Serviteur des deux Lieux saints et cher frère, agréer l'expression de mes sentiments de compassion et de solidarité».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.