Bakary Séga Bathily, DG de l'APIX-S.A : «Transformons la fraternité Sénégal-Maroc en un levier économique structurant»    Investissements étrangers : l'Afrique recule    Energie et eau : Luanda au cœur des enjeux mondiaux    Ndeye Aida Diouf Sow : « Notre savoir-faire acquis au Maroc doit devenir une passerelle vers le Sénégal »    Rabat, capitale du partenariat maroco-sénégalais    Union Africaine : La Guinée retrouve son siège    Nigeria. Le marché du travail peine à absorber une population jeune    Ethiopie. Découverte d'un fossile humain vieux de 2,6 millions d'années    La France a délivré près de 400.000 titres de séjour en 2025    L'Espagne prépare une vaste régularisation pouvant concerner près de 500 000 migrants    Akhannouch : le succès sportif du Maroc, fruit d'une vision stratégique et non d'un hasard    L'OMS exhorte les écoles à promouvoir une alimentation saine chez les enfants    À Alger, Washington rappelle sa ligne sur le dossier du Sahara marocain    "Ce geste vient d'ailleurs", une exposition collective au Palais Bahia, dans le programme "What's On" de 1:54    Sáhara: En el Consejo de Seguridad, Estados Unidos reitera su apoyo a la solución de autonomía    Lobbying aux Etats-Unis : le Maroc et l'Algérie intensifient leurs dépenses    CAN 2025 : la Fédération sénégalaise auditionnée par la CAF après la finale face au Maroc    Akhannouch : «Le Maroc déterminé à ériger le sport en levier de rayonnement continental»    Akhannouch : 1,2 million d'élèves bénéficient des activités sportives scolaires    CV c'est vous ! Ep 89. Mohammed Amine Jemoumkh, le marketing manager à plusieurs casquettes    Festival MOGA : Un modèle à fort impact socio-économique    Rayane Bounida proche du Maroc : le Real et le Barça déjà dessus    Suspensión temporal del tráfico marítimo en Tánger Med debido a las condiciones meteorológicas    Tanger : Arrestation d'un ressortissant français recherché par les autorités judiciaires de son pays    Les Lionceaux et Lioncelles raflent les trophées UNAF qualificatifs à la CAN scolaire    L'Algérie considère l'ambassadeur de France comme persona non grata [Médias]    Un ministre espagnol cite le référendum au Sahara comme solution en contradiction avec la position de l'Espagne    Ceuta : La police espagnole neutralise un engin explosif près de la frontière marocaine    Mondial 2030 : Le président de la RFEF affirme que la finale aura lieu en Espagne, la FIFA temporise    Royaume-Uni : L'AS FAR aux phases finales de la première Coupe des Champions Féminine de la FIFA    Mondial des clubs 2029 : le Brésil se positionne officiellement comme candidat    Automobile: Renault Maroc consolide son leadership industriel et commercial    Bank of Africa lance «PME INVEST by BOA», une offre intégrée de soutien à l'investissement des PME    Les barrages du bassin de Sebou affichent un taux de remplissage de 66,1%    Akhannouch : « Le Sénégal, un partenaire majeur sur le continent »    France: l'Assemblée nationale adopte l'interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ans    L'AMMC présente ses priorités d'actions pour 2026    Mer fortement agitée et vagues dangereuses sur l'Atlantique et la Méditerranée à partir de mercredi    Averses, fortes pluies et rafales de vent de mardi à jeudi dans plusieurs Provinces    Communiqué. Le Sénégal réitère son soutien ferme et constant à la souveraineté du Maroc sur son Sahara    Hammouchi s'entretient à Rabat avec le directeur de la police, chef de l'unité nationale spécialisée dans la lutte contre la criminalité organisée au Danemark    L'ONMT trace ses priorités pour 2026    Ligue des Champions : Achraf Hakimi pourrait signer son retour mercredi    Kech El Oudaïa accueille une soirée de dégustation chinoise avec le soutien de l'OFPPT    Afric'Artech : Casablanca accueille le premier grand rendez-vous continental de la créativité numérique africaine    Mode : Le boubou à l'ère de la modernité    MOBO Awards : la scène africaine brille parmi les nominations 2026    Ramadan : le ministère des Habous renforce ses efforts pour de meilleures conditions    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Décès du prince héritier d'Arabie Saoudite Soltane Ibn Abdelaziz
SM le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances au Roi Abdallah Ibn Abdelaziz
Publié dans L'opinion le 24 - 10 - 2011

Le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, prince héritier d'Arabie saoudite, vice-président du conseil des ministres et ministre de la défense et de l'aviation est décédé samedi matin.
Le prince héritier d'Arabie saoudite, qui était également inspecteur général des Forces armées «est décédé à l'étranger des suites d'une maladie», précise un communiqué du cabinet royal saoudien publié par l'agence de presse saoudienne.
Les obsèques du défunt auront lieu, demain mardi, après la prière d'Al Asr à la mosquée de l'Imam Turki Ibn Abdallah à Ryad.
SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances au Serviteur des Lieux saints de l'Islam, le Roi Abdellah Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Souverain du Royaume d'Arabie Saoudite, suite au décès de SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Prince Héritier d'Arabie Saoudite.
En voici la traduction:
«Serviteur des lieux saints et cher frère.
Que la Paix, la Miséricorde et les bienfaits de Dieu soient sur vous,
C'est avec un coeur empli de profonde tristesse et de peine que Nous avons appris l'affligeante nouvelle qui a touché votre Famille royale et le peuple saoudien frère, à la suite du décès du regretté SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, Prince-Héritier, que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde et l'accueille en son vaste paradis parmi les Prophètes, les martyrs et les saints.
En cette circonstance douloureuse, Je vous fais part, ainsi qu'à votre illustre famille royale et au peuple saoudien, en Mon nom et en ceux de la famille royale et du peuple marocain, de Nos vives condoléances et Nos sentiments de sincère compassion à la suite de cette perte cruelle, priant le Très-Haut de vous accorder patience et consolation et de vous réserver la meilleure des rétributions, le Destin de Dieu étant imparable.
Nous nous remémorons, en cette pénible épreuve, avec grande estime et considération, les hautes qualités du grand défunt, qui a oeuvré sa vie durant au service de sa religion, de sa patrie et de la Oumma, faisant constamment montre des vertus de générosité, de sincérité et de fidélité.
Le cher disparu était un soutien fort à Votre Majesté et un défenseur dévoué de la nation arabe et islamique, de son unité, de grandeur et de sa gloire ainsi que de ses causes décisives. Le Maroc, deuxième patrie du regretté Prince, a perdu en lui un frère tant cher et un ami fidèle et généreux, ayant oeuvré pour la préservation des liens cordiaux et étroits de fraternité ainsi que pour le raffermissement des relations de coopération fructueuse et constructive entre les deux Royaumes frères.
Puisse le Très-Haut accorder son immense miséricorde au cher disparu et l'accueillir en son vaste paradis, le rétribuer de la meilleure récompense pour ses nobles actions en faveur de sa patrie et de la Oumma islamique, parmi les bienheureux et ceux qu'Il a couverts de Ses incommensurables bienfaits : «Ô toi, âme apaisée, retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée , entre donc parmi Mes serviteurs, et entre dans Mon Paradis». Véridique est la parole de Dieu.
En partageant avec le peuple saoudien frère les sentiments de tristesse en cette perte cruelle, la volonté divine étant imparable, Je vous réitère mes sentiments de compassion et de solidarité, priant le Très-Haut de vous préserver de tout-malheur, de vous accorder santé et longue vie, de vous protéger pour la défense de la Oumma arabe et islamique et de vous combler en les personnes de vos frères, Leurs Altesses royales les illustres Princes, Dieu L'Audient exauce les voeux de ceux qui l'implorent.
«Et fais la bonne annonce aux endurants qui disent, quand un malheur les atteint : Certes nous sommes à Dieu et c'est à Lui que nous retournerons. Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde et ceux-là sont les biens guidés». Véridique est la parole de Dieu.
Veuillez, Serviteur des deux Lieux saints et cher frère, agréer l'expression de mes sentiments de compassion et de solidarité».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.