"Le montage est la seule opération que peut maîtriser un créateur". Cette déclaration célèbre est d'un homme aussi célèbre qu'Orson Welles qui, déçu de la position des producteurs du film "Othello" refusant de le soutenir dans son aventure marocaine en 1949, quand il débarqua à leur insu à Mogador pour achever son film, après plusieurs mois de tournage en Italie, va se retrouver seul en face d'une matière filmée, riche mais éparse, qu'il doit rassembler et lui donner vie et présenter une histoire crédible au public. Ce ne fut pas aussi simple pour l'auteur de "Citizen Kane" frustré des éléments les plus élémentaires pour raconter une histoire shakespearienne tels que les décors, les costumes et les accessoires. Il n'avait pas d'autre solution pour sauver la face et relever le défi aux studios, que de fournir des efforts extraordinaires au niveau du montage en vue de dissiper toutes les contraintes du tournage. Le résultat de deux années de montage est un chef d'oeuvre intitulé "Othello", couronné du grand prix de Cannes en 1952, et qui reste depuis cette date une fierté historique et cinématographique marocaine. Cela ne fait que confirmer la théorie du montage évoquée beaucoup plus tôt par les cinéastes soviétiques des années 20 et à leur tète S.M. Eisenstein, précurseur du montage-dialectique, du montage-attraction, et d'autres notions techniques prouvant très tôt la suprématie du montage. Car cette opération est déterminante dans l'efficacité de la narration. Le montage ne se limite pas à un travail de coupure et de collage. C'est aussi et surtout une création et un langage. Il impose le style et révèle une vision originale du monde. Il préside à l'organisation du réel pour satisfaire l'intelligence et la sensibilité. Il provoque l'émotion artistique et la sensibilité dramatique. Il jongle avec le temps et avec l'espace. Il compose avec les décors et les personnages. Il est le fondement du film. La création de l'idée est le rôle le plus important du montage. Le montage remplit un but expressif et pas seulement descriptif. Il consiste à rapprocher des éléments divers pris dans la masse en vue de leur donner une vie. Il est l'essence même du langage cinématographique. Bref, le montage est la condition nécessaire et suffisante de l'instauration esthétique du cinéma.
