Procédure civile : la réforme renvoyée au Parlement après la censure constitutionnelle    Parlement : Ouahbi botte en touche sur le projet de loi relatif à la profession d'avocat    La SRM Fès-Meknès mobilisera des investissements de 9,9 MM DH entre 2026 et 2030    Les retenues d'eau à 1.770 millions m3 depuis septembre    Casablanca : Le parc zoologique d'Aïn Sebaâ rouvre ses portes    Maroc : L'indice des prix à la production augmente de 0,3% en un mois (HCP)    Maroc : Des changements sur les droits à l'importation en 2026    Meubles en kit : JYSK poursuit son expansion au Maroc    Rabat : Une mise à jour foncière et un SIG dans le pipe    Info en images. Business Ready : Le Maroc améliore davantage ses indicateurs    Manœuvres militaires : Simulation chinoise d'un blocus des ports de Taïwan    Ukraine : Trump tout près d'un accord, sans annoncer de percée    CAN 2025 : les 16 nations qualifiées pour les huitièmes désormais connues    CAN 2025 : «Tous les matchs seront des finales» (Walid Regragui)    CAN 2025 : «On ne s'attendait pas à un tel scénario face au Maroc» (sélectionneur de la Zambie)    CAN 2025 : Achraf Hakimi boucle sa 60e victoire avec la sélection du Maroc    CAN 2025 : Le Maroc face à la Tanzanie en huitièmes de finale    CAN 2025 : Brahim Diaz égale un record mythique et ravive le rêve marocain    CAN 2025 : la fan zone de Live Studio se déploie à Casablanca    Fireworks and small fires in Molenbeek after Morocco beats Zambia    Election du Maroc à la présidence du CA de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie    CAN 2025: Achraf Hakimi alcanza su 60a victoria con la selección de Marruecos    La prison locale d'Ain Sebaa 1 dément les allégations de torture contre Saida El Alami    Parlamento: Ouahbi elude el proyecto de ley sobre la profesión de abogado    Le streamer Ilyas El Malki condamné à dix mois de prison ferme    Accidents de la route: 15 décès et 2.559 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Recherche en mathématiques : Les jeunes champions marocains en conclave à Al Akhawayn University    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    Ouverture des candidatures pour la 12e édition du Prix national de la lecture    Rachat de Warner Bros. Discovery : Le conseil d'administration s'orienterait vers un rejet de la dernière offensive de Paramount    Fondation Chouaib Sdaiki, vigie culturelle sur la côte de Mazagan    CAN 2025: le Maroc bat la Zambie et se qualifie pour les huitièmes de finale    Droits de l'Homme: La DIDH adhère au Portail national du droit d'accès à l'information    Les Brigades Al-Qassam annoncent la mort de plusieurs de leurs dirigeants, dont Abou Obeida    BCIJ : «CAN ou pas CAN, pas de relâche face au terrorisme !»    Pétrole : le calme trompeur des prix bas    Révision des listes électorales des Chambres professionnelles : Fin des inscriptions le 31 décembre    Drames de Fès et de Safi : Le PJD pointe le retard des réponses du gouvernement à ses questions    Israël reconnaît le Somaliland, une décision qui ravive les équilibres régionaux    Diplomatie maroco-égyptienne : Ce que révèle la nouvelle concertation entre Nasser Bourita et Badr Abdelatty    La Thaïlande accuse le Cambodge d'avoir violé le cessez-le-feu    Mouhamadou Youssifou : "Le Maroc a placé la barre très haut"    Italie : Des tags sur les murs d'une église liés aux ultras d'Agadir    Vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» le 6 janvier 2026    L'exposition «Mohammed Ben Allal : Récits du quotidien» célèbre la mémoire populaire de Marrakech    Essaouira et les Provinces du sud unissent leurs mémoires pour la nouvelle génération    La "Bûche de la Fraternité" rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



+Stolen+: Une camera pour dévoiler l'asservissement dans les camps de la honte
Publié dans MAP le 09 - 10 - 2010

Une camera. C'est la seule arme dont disposaient deux réalisateurs australiens pour révéler au monde entier l'atrocité des pratiques d'asservissement et d'esclavage en usage dans les camps de Tindouf, en territoire algérien.
(Par Hanane Berrai)
Le documentaire Stolen, projeté vendredi soir à Londres, a éclairé, à coup de témoignages poignants d'une communauté privée de tous les droits vitaux, les esprits trompés par une propagande fallacieuse répandue par de prétendus défenseurs des libertés.
Initialement partis dans les camps réaliser un documentaire sur les échanges de visites familiales parrainés par l'ONU, Violeta Ayala et Dan Fallshaw ont été choqués par la misère et les pratiques cruelles auxquelles est soumise une partie des habitants des camps.
"Dans les camps de Tindouf, nous avons découvert des réalités tout à fait différentes de celles auxquelles nous nous attendions", a déclaré Violeta.
Au risque de contredire la volonté des sbires du polisario qui voulaient, comme à l'accoutumée, un film de propagande pour jeter la poudre aux yeux, les jeunes réalisateurs ne pouvaient passer sous silence cet esclavage, devenu le thème central de leur documentaire.
"Nous nous sommes sentis obligés de révéler cette réalité au monde, non seulement par obligation morale mais également parce que c'était un vœu de jeunes personnes souhaitant faire parvenir leurs cris au-delà du désert dans lequel ils sont confinés", ont expliqué les réalisateurs, qui manifestaient, ainsi, leur refus de "devenir complices de la perpétuation de l'esclavage dans les camps de Tindouf", selon les propres termes de Violeta Ayala.
Fetim et son entourage familial furent au centre de ce documentaire, dans lequel ils s'efforçaient d'évoquer un sujet tabou, leur servitude.
Enfants et petits enfants de parents enlevés, dans le temps, en Afrique subsaharienne pour être vendus par des trafiquants d'êtres humains, ils se sont retrouvés à leur tour entre les mains de "maitres", seuls à même de décider de leur destinée.
Fetim ne fait pas exception à cette règle, pour le moins que l'on puisse dire inhumaine. Séparée de sa mère depuis une trentaine d'années à cause de pratiques esclavagistes, elle continue de se plier ainsi que son entourage aux quatre volontés de ses maitres.
La progéniture de Fetim est également exposée à cette pratique moyenâgeuse, "les esclaves" n'ayant pas de droits sur leurs enfants qui peuvent être donnés en offrande à des amis ou à la famille du maître.
Etant la propriété du maître, "l'enfant né d'une mère esclave est un esclave". Il porte alors un prénom d'"esclave" et le nom de famille du maitre qu'il sert.
Violeta Ayala était choquée de voir Fetim, le jour même où elle allait voir pour la première fois sa mère depuis plus de 30 ans, arriver la dernière à sa rencontre après s'être acquittée de ses devoirs vis-à-vis de Deido, sa "propriétaire".
Pire encore, étant "des esclaves", les frères et amis de Fetim n'ont, normalement, pas le droit d'égorger le chameau acheté à l'occasion de la visite de la mère de Fetim et sa sœur parce que cet honneur n'est confié qu'aux "maitres".
Les manifestations de discrimination et de racisme prenaient différentes formes dans les camps de la honte, même parmi les enfants qui traitent leurs congénères de "singes".
Le sujet reste tabou, mais l'espoir de s'en libérer reste plus grand.
"Si tu parles d'esclavage, ils te jettent en prison, ou tu disparais tout simplement", affirme un parent de Fetim.
+Les sbires contre Stolen+
Prenant conscience de la nature du film que les réalisateurs australiens tournaient dans les camps de la honte, les myrmidons séparatistes ne pouvaient rester les bras croisés face à une œuvre qui risquait de rajouter à leur discrédit au regard de la communauté internationale.
Tous les moyens furent bons pour arriver à leur but. Les hommes de main du polisario ont commencé par arrêter Violeta et Dan, qui ont du dissimuler leurs 200 heures d'enregistrement dans le désert pour les protéger de mains malveillantes, dans un pays (l'Algérie) que Violeta qualifie comme étant "l'un des plus dangereux pour les journalistes".
Les deux réalisateurs ont été libérés grâce à l'intervention de l'ONU et de l'ambassade d'Australie à Paris.
Le polisario a également orchestré toute une campagne pour discréditer le film, laquelle campagne a fini par médiatiser davantage +Stolen+.
Après avoir échoué à enterrer le documentaire, ils ont cherché à remettre en cause la véracité des témoignages qui y figurent, des fois accusant les réalisateurs d'avoir versé de l'argent aux antagonistes, d'autres fois en jetant le discrédit sur les traductions effectuées.
Le coup de théâtre a été de ramener, le jour de la première du documentaire à Sydney, Fetim des camps de Tindouf pour reconnaitre, la peur au ventre, qu'elle n'a fait qu'interpréter un rôle et que l'esclavage n'existe pas dans les camps.
Pourtant, martèle Violeta, en décembre 2008, Human Rights Watch a publié un rapport établissant l'existence de l'esclavage dans les camps de Tindouf.
Tous les stratagèmes du polisario pour empêcher les cris des esclaves du 21ème de parvenir au monde ont été voués à l'échec.
Le documentaire a récolté plusieurs prix lors de manifestations internationales (festival du film panafricain à Los Angeles, festival du film de Porto Rico...etc).
Il interpelle toutes les personnes ayant la conscience vive. La vedette du petit écran américain, Oprah Winfrey, envisagerait de diffuser le documentaire lors de son émission, selon Violeta.
Les jeunes réalisateurs ne baissent pas les bras. A chaque fois que l'occasion se présente, ils n'hésitent pas à jouer de tous leurs arguments pour mettre fin au calvaire "des esclaves" des nouveaux temps.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.