Ligue 1: Bilal Nadir de retour à la compétition avant la fin de la saison    Depuis la base militaire de Benguérir... Eloge américain du rôle militaire du Maroc en tant que partenaire stratégique    Maroc – Etats-Unis : Christopher Landau en visite à la base militaire des FAR de Benguerir    Conflit au Moyen-Orient : Les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Jornada de negocios Marruecos-Irlanda para explorar nuevas oportunidades    100 Marocains qui ont fait l'Histoire : Mouna Hachim revisite la mémoire plurielle du Maroc    Aide à la production cinématographique : La liste des projets retenus dévoilée    Rabat. L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Los embajadores de Marruecos y Francia han enviado una invitación a Mauritania para la conferencia internacional sobre la paz    Corazón de Marruecos: Una telenovela entre México y Marruecos    Salé. 22.695 interpellations suite à 75 jours d'opérations sécuritaires ciblées    Agadir accueillera en octobre la Francophonie scientifique mondiale    Journée d'affaires Maroc-Irlande pour explorer de nouvelles opportunités    Strasbourg fixe son prix : Samir El Mourabet vendu seulement contre une offre folle    Livres au Maroc : l'écart de 3 000 titres qui interroge les statistiques    Les ambassadeurs du Maroc et de la France ont adressé une invitation à la Mauritanie pour la conférence internationale sur la paix    Incidents à Rabat : les ultras du Raja dénoncent des "dysfonctionnements"    Corazón de Marruecos : Une telenovela entre le Mexique et le Maroc    « Musée Mohammed VI : voyage au cœur de l'héritage de Mohamed Melehi    Renforcement de la proximité avec les citoyens : la SRM Casablanca-Settat étend son réseau avec de nouvelles agences à Berrechid et Lahssasna, et inaugure un nouveau siège provincial    Emploi : Younes Sekkouri défend une vision intégrée    FIFA : La FRMF appuie la candidature de Gianni Infantino    Championnats arabes d'athlétisme U20 : Le Maroc finit en tête avec 36 médailles    Le dirham s'apprécie de 0,3% face à l'euro du 23 au 29 avril    Mohamed Amine Myel nommé PDG de Teralys, filiale d'Al Mada    58e Conférence RHF : le Maroc, carrefour stratégique de l'habitat durable et résilient    Le Département d'Etat se réjouit de l'ouverture au Maroc du nouveau Consulat général US    L'Allemagne reconnaît la souveraineté économique du Maroc sur le Sahara    Boulemane: Près de 22 MDH mobilisés en 2025 pour améliorer les conditions des personnes en situation de handicap    Les températures attendues ce vendredi 1er mai 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 1er mai 2026    1er-Mai : La dimension sociale, une priorité centrale des politiques publiques du gouvernement    Parlement panafricain: la délégation du Maroc boycotte une élection jugée "illégale"    Casablanca : le nouveau Consulat général des Etats-Unis inauguré    Le directeur de la NASA félicite le Maroc : Ensemble, nous construisons l'avenir de l'exploration spatiale    Bourse : le MASI gagne 8,29% en avril    Rabat : Moulay El Hassan préside l'ouverture du SIEL 2026    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de le 32e édition du SIEL    Maroc – Allemagne : Un soutien sur le Sahara et une coopération renforcée    Renforcement du partenariat stratégique Maroc-Etats-Unis lors de la visite de Christopher Landau à Rabat    Jazzablanca 2026 : Le programme complet de 10 jours de jazz, et bien plus    Education financière: 70.827 bénéficiaires d'actions directes de formation et d'accompagnement en 2025    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat l'ouverture du SIEL 2026    Boxe : de l'argent, du bronze et une génération qui monte    CAN 2025 : la FIFA renforce la position du Maroc devant le TAS    Service militaire 2026 : Le délai pour remplir le formulaire de recensement expire ce jeudi à minuit    Pétrole : les tensions au Moyen-Orient propulsent les prix à des sommets    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



+Stolen+: Une camera pour dévoiler l'asservissement dans les camps de la honte
Publié dans MAP le 09 - 10 - 2010

Une camera. C'est la seule arme dont disposaient deux réalisateurs australiens pour révéler au monde entier l'atrocité des pratiques d'asservissement et d'esclavage en usage dans les camps de Tindouf, en territoire algérien.
(Par Hanane Berrai)
Le documentaire Stolen, projeté vendredi soir à Londres, a éclairé, à coup de témoignages poignants d'une communauté privée de tous les droits vitaux, les esprits trompés par une propagande fallacieuse répandue par de prétendus défenseurs des libertés.
Initialement partis dans les camps réaliser un documentaire sur les échanges de visites familiales parrainés par l'ONU, Violeta Ayala et Dan Fallshaw ont été choqués par la misère et les pratiques cruelles auxquelles est soumise une partie des habitants des camps.
"Dans les camps de Tindouf, nous avons découvert des réalités tout à fait différentes de celles auxquelles nous nous attendions", a déclaré Violeta.
Au risque de contredire la volonté des sbires du polisario qui voulaient, comme à l'accoutumée, un film de propagande pour jeter la poudre aux yeux, les jeunes réalisateurs ne pouvaient passer sous silence cet esclavage, devenu le thème central de leur documentaire.
"Nous nous sommes sentis obligés de révéler cette réalité au monde, non seulement par obligation morale mais également parce que c'était un vœu de jeunes personnes souhaitant faire parvenir leurs cris au-delà du désert dans lequel ils sont confinés", ont expliqué les réalisateurs, qui manifestaient, ainsi, leur refus de "devenir complices de la perpétuation de l'esclavage dans les camps de Tindouf", selon les propres termes de Violeta Ayala.
Fetim et son entourage familial furent au centre de ce documentaire, dans lequel ils s'efforçaient d'évoquer un sujet tabou, leur servitude.
Enfants et petits enfants de parents enlevés, dans le temps, en Afrique subsaharienne pour être vendus par des trafiquants d'êtres humains, ils se sont retrouvés à leur tour entre les mains de "maitres", seuls à même de décider de leur destinée.
Fetim ne fait pas exception à cette règle, pour le moins que l'on puisse dire inhumaine. Séparée de sa mère depuis une trentaine d'années à cause de pratiques esclavagistes, elle continue de se plier ainsi que son entourage aux quatre volontés de ses maitres.
La progéniture de Fetim est également exposée à cette pratique moyenâgeuse, "les esclaves" n'ayant pas de droits sur leurs enfants qui peuvent être donnés en offrande à des amis ou à la famille du maître.
Etant la propriété du maître, "l'enfant né d'une mère esclave est un esclave". Il porte alors un prénom d'"esclave" et le nom de famille du maitre qu'il sert.
Violeta Ayala était choquée de voir Fetim, le jour même où elle allait voir pour la première fois sa mère depuis plus de 30 ans, arriver la dernière à sa rencontre après s'être acquittée de ses devoirs vis-à-vis de Deido, sa "propriétaire".
Pire encore, étant "des esclaves", les frères et amis de Fetim n'ont, normalement, pas le droit d'égorger le chameau acheté à l'occasion de la visite de la mère de Fetim et sa sœur parce que cet honneur n'est confié qu'aux "maitres".
Les manifestations de discrimination et de racisme prenaient différentes formes dans les camps de la honte, même parmi les enfants qui traitent leurs congénères de "singes".
Le sujet reste tabou, mais l'espoir de s'en libérer reste plus grand.
"Si tu parles d'esclavage, ils te jettent en prison, ou tu disparais tout simplement", affirme un parent de Fetim.
+Les sbires contre Stolen+
Prenant conscience de la nature du film que les réalisateurs australiens tournaient dans les camps de la honte, les myrmidons séparatistes ne pouvaient rester les bras croisés face à une œuvre qui risquait de rajouter à leur discrédit au regard de la communauté internationale.
Tous les moyens furent bons pour arriver à leur but. Les hommes de main du polisario ont commencé par arrêter Violeta et Dan, qui ont du dissimuler leurs 200 heures d'enregistrement dans le désert pour les protéger de mains malveillantes, dans un pays (l'Algérie) que Violeta qualifie comme étant "l'un des plus dangereux pour les journalistes".
Les deux réalisateurs ont été libérés grâce à l'intervention de l'ONU et de l'ambassade d'Australie à Paris.
Le polisario a également orchestré toute une campagne pour discréditer le film, laquelle campagne a fini par médiatiser davantage +Stolen+.
Après avoir échoué à enterrer le documentaire, ils ont cherché à remettre en cause la véracité des témoignages qui y figurent, des fois accusant les réalisateurs d'avoir versé de l'argent aux antagonistes, d'autres fois en jetant le discrédit sur les traductions effectuées.
Le coup de théâtre a été de ramener, le jour de la première du documentaire à Sydney, Fetim des camps de Tindouf pour reconnaitre, la peur au ventre, qu'elle n'a fait qu'interpréter un rôle et que l'esclavage n'existe pas dans les camps.
Pourtant, martèle Violeta, en décembre 2008, Human Rights Watch a publié un rapport établissant l'existence de l'esclavage dans les camps de Tindouf.
Tous les stratagèmes du polisario pour empêcher les cris des esclaves du 21ème de parvenir au monde ont été voués à l'échec.
Le documentaire a récolté plusieurs prix lors de manifestations internationales (festival du film panafricain à Los Angeles, festival du film de Porto Rico...etc).
Il interpelle toutes les personnes ayant la conscience vive. La vedette du petit écran américain, Oprah Winfrey, envisagerait de diffuser le documentaire lors de son émission, selon Violeta.
Les jeunes réalisateurs ne baissent pas les bras. A chaque fois que l'occasion se présente, ils n'hésitent pas à jouer de tous leurs arguments pour mettre fin au calvaire "des esclaves" des nouveaux temps.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.