Le président Joseph Aoun reçoit à Beyrouth Ali Dahar, nouvel ambassadeur du Liban auprès du Maroc    Addis-Abeba accueille le 2e sommet africain sur le climat avec la participation du Maroc    L'Union européenne conclut avec Rabat un accord élargi de coopération scientifique dans le cadre de Prima, assorti d'une contribution marocaine de 6,6 millions d'euros    Bourse de Casablanca : clôture en baisse    Tanger-Assilah: Hausse de 24% des nuitées touristiques au premier semestre    Séisme en Afghanistan : la Chine envoie une aide d'urgence.    AI Summer School 2025 d'Al Akhawayn, la technologie responsable au cœur des débats    Taroudant : Une dynamique accélérée de reconstruction après le séisme d'Al Haouz    Post-séisme à Marrakech : Les monuments historiques renaissent de leurs cendres    Tanger Med. Une centrale solaire flottante pour préserver l'eau    Transport maritime : le Maroc consolide son rôle de hub entre Europe et Afrique    Fédération nationale du Crédit Agricole : Meriem Echcherfi prend les rênes    Réglementation des TIC : le Maroc intègre le top 10 africain    Mobilité électrique : Xpeng s'allie à SMEIA pour son entrée sur le marché marocain    Séisme d'Al Haouz : deux ans après, le lent processus de reconstruction    France : vote décisif à l'Assemblée nationale pour le gouvernement de François Bayrou    Gaza : l'Espagne durcit ses sanctions contre Israël et augmente son aide humanitaire    Un résident d'Utrecht condamné à une amende après avoir perturbé un vol vers le Maroc    Eliminatoires Mondial 2026 : «Nous affronterons la Zambie avec l'objectif de gagner» (Walid Regragui)    Prépa CDM U20 Chili 25/ Le Maroc et les Etats Unis dos à dos    Stade Prince Moulay Abdellah : une enceinte d'élite pour les grands rendez-vous mondiaux    Apprentissage de l'anglais : Rabat se prépare aux événements sportifs    Lamine Yamal perd son passeport en Turquie    Honolulu : Une exposition célèbre l'art marocain et marque le jumelage avec Rabat    Panamá: Incautación de droga en un contenedor procedente de Marruecos    Alerte météo : orages et fortes rafales ce lundi    Santé : le ministère de la Santé s'engage à recruter tous les infirmiers diplômés d'ici fin 2025    Marrakech: Dos muertos en un incendio en el douar Moulay Azzouz Elmelk    Two killed in shack fire near Marrakech    La 23ème édition du festival Tanjazz se tiendra, du 18 au 20 septembre 2026    Le Maroc se hisse au 6e rang des destinations mondiales en 2025 selon Kayak    Erick Baert, l'homme aux 100 voix, de retour au Maroc avec son spectacle "Illusions vocales"    Le Nigeria mise sur le numérique pour transformer son système de santé    5 morts et plusieurs blessés dans une attaque à l'arme à feu à Jérusalem-Est    Revue de presse de ce lundi 8 septembre 2025    WEC: Porsche s'impose au Lone Star Le Mans à Austin    Tennis: L'Espagnol Alcaraz rafle l'US Open et redevient N.1 mondial    Aérien. Le Niger trace sa route dans le ciel africain    Sénégal . Un nouveau gouvernement avec 26 ministres    Le Maroc enregistre 67 produits à base de cannabis et intensifie ses inspections    Association professionnelle des établissements de paiement : Nouveau bureau et gouvernance renforcée    Zakaria El Ouahdi réagit à son absence avec les Lions de l'Atlas    Marrakech : Deux morts dans un incendie au douar Moulay Azzouz Elmelk    82e Mostra de Venise: "Calle Malaga" de Maryam Touzani remporte le Prix du public    Une alliance académique pour redonner vie à l'histoire enfouie de Doukkala    MAGAZINE : Lemchaheb, feu fixé mais pas éteint    Moroccan film Calle Malaga wins Audience Award at Venice Film Festival    «Atoman», un super-héros qui a du mal à convaincre ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le spectacle "Leylâ et Majnûn", l'occasion de découvrir la création d'une oeuvre universelle (Armand Amar)
Publié dans MAP le 03 - 06 - 2011

Le spectacle "Leylâ et Majnûn, ou l'amour mystique", qui va inaugurer ce soir à, Bab Al Makina, la 17ème édition du Festival des musiques sacrées de Fès, sera l'occasion de découvrir la création d'une oeuvre universelle qui a inspiré nombre d'artistes arabes, kurdes, pachtouns, hindous, ourdous ou encore bengalis, a indiqué Armand Amar, créateur de cet oratorio mundi.
-ES: Roukane EL Ghissassi-
Bab Al Makina sera transformée, le temps d'une nuit, en un désert, un lieu hautement symbolique, où le sable va envahir la scène pour conter cet amour absolu, transcendé, a ajouté Amar, lors d'une conférence de presse pour présenter sa création.
Ce désert, symbole de la cristallisation du vide, sera le lieu propice pour donner à la voix de Kays sa véritable dimension mystique, a-t-il poursuivi, ajoutant que le public, pourra, en cette même occasion, découvrir des instruments anciens, du patrimoine, qui seront intégrés à l'orchestre.
Intervenant, dans ce même contexte, le directeur général du Festival des musiques de Fès, Faouzi Skali a indiqué que l'édition de cette année, à l'instar des précédentes, se fixe pour objectifs de révéler les particularités des musiques du monde.
L'oratorio mundi "Leylâ et Majnûn" d'Amar, qui se produira, ce soir, à Bab El Makina, en ouverture de la 17ème édition du festival est une création qui s'est faite dans ce sens, a-t-il affirmé.
"Leylâ et Majnoun", une oeuvre de l'universel qui dialogue par ses poèmes avec l'ensemble des cultures du Moyen-Orient et de l'Asie centrale va rassembler une quarantaine d'artistes venus d'Asie, d'Orient et d'Occident qui seront là, ce soir, pour célébrer cet amour absolu, en offrant au public, cet oratorio qui sera une "synthèse" que les spectateurs auront l'occasion de découvrir à travers des liens qui vont se tisser et se créer entre des artistes d'Orient et d'Occident, a ajouté M. Skali.
Cet oratorio (poésie chantée) de "Leylâ et Majnûn", qui compte parmi les récits amoureux des plus célèbres de la culture islamique et dans la tradition arabe, dont les Persans puis les Turcs se sont inspirés durant des siècles, "sera présenté aux spectateurs en sept temps poétiques et véhiculé en trois langues arabe, persan et turc", a-t-il poursuivi.
De son côté, le directeur artistique du Festival, Alain Weber, a indiqué que "cette 17ème édition du festival sera consacrée cette année à +la sagesse+", dans la ville de Fès, qu'il a qualifiée de "terre soufie d'islam".
Expliquant la démarche d'Amar pour sa création de "Leylâ et Majnûn", M. Weber a précisé que ce compositeur de cinéma a beaucoup travaillé avec des artistes issus de l'Orient et de l'Asie, ajoutant que la confrontation du legs traditionnel et du monde contemporain sera mis en exergue lors de la soirée d'ouverture proposée par Amar, le compositeur de la musique "Home".
"Leylâ et Majnûn, ou l'amour mystique est "une création à part", loin de toute "fusion", a-t-il tenu à souligner, précisant que le but, à travers cet oratorio, est d'intégrer des cultures d'Orient, d'Occident et d'Asie.
"C'est ce qu'on appelle l'universalité", a-t-il martelé. Passant en revue la programmation de cette année, le directeur artistique du festival a précisé que cette 17-ème édition sera l'occasion de découvrir des artistes renommés et contemporains, qui vont voir façonner leur propre image du sacré, comme Youssou Ndor qui va rendre hommage au Cheikh Sidi Ahmed al-Tijani, Maria Bethânia qui va louer la Vierge d'un Brésil hybride, entre autres, a-t-il dit.
Placée sous le Haut Patronage de SM le Roi Mohammed VI, cette 17-ème édition du Festival des musiques sacrées de Fès organisée, cette année, sous le thème "Sagesses du Monde", s'assigne pour objectifs, dans ses différentes déclinaisons, la création et l'innovation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.