Coopération et échange d'expériences entre El Adaoui et une délégation d'Eswatini    Parlement: Les responsables des deux Chambres s'entretiennent avec le président du Mercosur    Info en images. Académie de football de Salé: 41 MDH pour l'aménagement des terrains de sport    Abdelhamid Ait Boudlal sur les tablettes d'un cador allemand ?    Comediablanca : Un retour magistral pour sa 3e édition    Top Event présente la pièce « Chers Parents »    Cameroun. Les investissements publics soutiennent l'économie    La Bourse de Casablanca finit en territoire positif    Paiement des factures. Le CMI mise sur le QR Code pour accélérer la digitalisation    Tinghir : laboratoire grandeur nature d'un tourisme de nouvelle génération    L'Egypte salue le rôle de SM le Roi, Président du Comité Al-Qods, dans le soutien à la cause palestinienne et les initiatives royales au niveau africain    Présidence du Parlement panafricain : l'Algérie en lice, le Maroc en position d'arbitre    Aéroport de Paris-Orly : un avion d'easyJet contraint de retarder son atterrissage après des tirs de mortier    Le Caire tranche en faveur de Rabat : un soutien égyptien explicite à la marocanité du Sahara qui bouscule les calculs d'Alger et conforte l'avantage diplomatique du Maroc    Football U17 : Les jeunes marocains maîtres de l'Afrique du Nord    Finale Maroc–Sénégal : soupçons de consignes arbitrales et bataille juridique    Marrakech: Saisie de 17.586 comprimés psychotropes et arrestation de quatre personnes    Réforme de la santé : fin du programme de réhabilitation de 1.400 centres de soins primaires    France5-Maroc : derrière le vernis documentaire, une mécanique bien rodée de recyclage et d'arrière-pensées    Le Caire: Bourita s'entretient avec son homologue égyptien    Journées du Patrimoine 2026 : Une immersion unique dans la mémoire de la ville ocre    Love Brand Morocco 2026 : Excelo parmi les marques les plus plébiscitées par les Marocains    Mondial 2026 : la FIFA impose ses règles, le Maroc prêt au combat    Le nouveau joyau Elian Haddadi dans le viseur des géants européens    Bourse : test grandeur nature pour le marché à terme    Maroc : Marche nationale le 19 avril 2026 en soutien à la Palestine    The Arab Republic of Egypt reaffirmed on Monday in Cairo its support for the territorial integrity of the Kingdom of Morocco, as well as for the latest Security Council resolution and a consensual political solution.    Casablanca : Cosumar lance une unité de production de CO2 liquide alimentaire    Maroc-Egypte : Akhannouch au Caire à la tête d'une délégation ministérielle    Innovation entrepreneuriale : Morocco Accelerator lance sa 2e cohorte de startups    MDS 2026 : Mohamed El Morabity en haut du podium de la deuxième étape    Netanyahu to replace aide who called lawmaker «retarded Moroccan» after initial bid to keep him    Conflit au MO : l'Iran intensifie ses frappes et met en garde Trump contre une escalade majeure    Netanyahu remplace son chef de cabinet après une controverse raciste contre un député d'origine marocaine    Botola Pro D2 : le Widad Témara s'empare du fauteuil de leader, la course à la montée relancée    Marruecos: Modernización de 1.400 centros de salud por más de 6.430 millones de dirhams    Maroc Fashion Week 2026 : Marrakech au cœur d'une nouvelle dynamique créative    Akhannouch au Caire pour accélérer le partenariat stratégique Maroc-Egypte    L'Iran dit se préparer à imposer des conditions pour la circulation à Ormuz    Ceuta y Melilla: El partido separatista rifeño defiende la «soberanía de España»    Espagne : L'expulsion d'une Marocaine annulée pour violation du droit à la défense    Yassine Gessime et Samir El Mourabet : Les deux Lions d'Alsace    Larache: caravane médicale organisée par la MGPAP    Khénifra : un forum pour guider les élèves vers des choix post-bac    Ceuta et Melilla : Le parti séparatiste rifain défend la «souveraineté de l'Espagne»    La 21e édition du festival international des nomades s'ouvre à M'Hamid El Ghizlane    Radisson Pursuit : une course immersive au Maroc pour une cause solidaire    Mode au Bénin : 5 créateurs qui redéfinissent le luxe    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le spectacle "Leylâ et Majnûn", l'occasion de découvrir la création d'une oeuvre universelle (Armand Amar)
Publié dans MAP le 03 - 06 - 2011

Le spectacle "Leylâ et Majnûn, ou l'amour mystique", qui va inaugurer ce soir à, Bab Al Makina, la 17ème édition du Festival des musiques sacrées de Fès, sera l'occasion de découvrir la création d'une oeuvre universelle qui a inspiré nombre d'artistes arabes, kurdes, pachtouns, hindous, ourdous ou encore bengalis, a indiqué Armand Amar, créateur de cet oratorio mundi.
-ES: Roukane EL Ghissassi-
Bab Al Makina sera transformée, le temps d'une nuit, en un désert, un lieu hautement symbolique, où le sable va envahir la scène pour conter cet amour absolu, transcendé, a ajouté Amar, lors d'une conférence de presse pour présenter sa création.
Ce désert, symbole de la cristallisation du vide, sera le lieu propice pour donner à la voix de Kays sa véritable dimension mystique, a-t-il poursuivi, ajoutant que le public, pourra, en cette même occasion, découvrir des instruments anciens, du patrimoine, qui seront intégrés à l'orchestre.
Intervenant, dans ce même contexte, le directeur général du Festival des musiques de Fès, Faouzi Skali a indiqué que l'édition de cette année, à l'instar des précédentes, se fixe pour objectifs de révéler les particularités des musiques du monde.
L'oratorio mundi "Leylâ et Majnûn" d'Amar, qui se produira, ce soir, à Bab El Makina, en ouverture de la 17ème édition du festival est une création qui s'est faite dans ce sens, a-t-il affirmé.
"Leylâ et Majnoun", une oeuvre de l'universel qui dialogue par ses poèmes avec l'ensemble des cultures du Moyen-Orient et de l'Asie centrale va rassembler une quarantaine d'artistes venus d'Asie, d'Orient et d'Occident qui seront là, ce soir, pour célébrer cet amour absolu, en offrant au public, cet oratorio qui sera une "synthèse" que les spectateurs auront l'occasion de découvrir à travers des liens qui vont se tisser et se créer entre des artistes d'Orient et d'Occident, a ajouté M. Skali.
Cet oratorio (poésie chantée) de "Leylâ et Majnûn", qui compte parmi les récits amoureux des plus célèbres de la culture islamique et dans la tradition arabe, dont les Persans puis les Turcs se sont inspirés durant des siècles, "sera présenté aux spectateurs en sept temps poétiques et véhiculé en trois langues arabe, persan et turc", a-t-il poursuivi.
De son côté, le directeur artistique du Festival, Alain Weber, a indiqué que "cette 17ème édition du festival sera consacrée cette année à +la sagesse+", dans la ville de Fès, qu'il a qualifiée de "terre soufie d'islam".
Expliquant la démarche d'Amar pour sa création de "Leylâ et Majnûn", M. Weber a précisé que ce compositeur de cinéma a beaucoup travaillé avec des artistes issus de l'Orient et de l'Asie, ajoutant que la confrontation du legs traditionnel et du monde contemporain sera mis en exergue lors de la soirée d'ouverture proposée par Amar, le compositeur de la musique "Home".
"Leylâ et Majnûn, ou l'amour mystique est "une création à part", loin de toute "fusion", a-t-il tenu à souligner, précisant que le but, à travers cet oratorio, est d'intégrer des cultures d'Orient, d'Occident et d'Asie.
"C'est ce qu'on appelle l'universalité", a-t-il martelé. Passant en revue la programmation de cette année, le directeur artistique du festival a précisé que cette 17-ème édition sera l'occasion de découvrir des artistes renommés et contemporains, qui vont voir façonner leur propre image du sacré, comme Youssou Ndor qui va rendre hommage au Cheikh Sidi Ahmed al-Tijani, Maria Bethânia qui va louer la Vierge d'un Brésil hybride, entre autres, a-t-il dit.
Placée sous le Haut Patronage de SM le Roi Mohammed VI, cette 17-ème édition du Festival des musiques sacrées de Fès organisée, cette année, sous le thème "Sagesses du Monde", s'assigne pour objectifs, dans ses différentes déclinaisons, la création et l'innovation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.