Nasser Bourita reçoit les envoyés de la Zambie, de la RDC et du Burundi    Sahara : Le soutien de l'Égypte à la souveraineté marocaine accentue l'isolement de l'Algérie dans le monde arabe    Le Polisario se plie à la pression et couvre d'éloges l'administration Trump    Discussions sur le Sahara : Le Polisario souffle le chaud et le froid    Coupe de la CAF : l'USM Alger et l'OC Safi se quittent dos à dos    L'Olympique de Safi impose le nul face à l'USM Alger en Algérie    Mohammed El Morabity leads Marathon des Sables as final stage approaches    Moroccan consulate launches mobile services in Cuenca to aid local community    Maroc : Averses orageuses, chutes de neige, rafales de vent avec chasse-poussières locales    Diaspo #436: Ouafaa Mhadi, un vínculo cultural y económico entre Marruecos y el Reino Unido    Tétouan, une médina séculaire porteuse de l'héritage d'Al-Andalus    Royal Air Maroc contrainte de réévaluer ses vols vers Doha et Dubaï    Coupe de la CAF : L'Olympique de Safi ramène un précieux nul d'Alger en demi-finale aller    Des navires de guerre américains traversent le détroit d'Ormuz pour la première fois depuis le début du conflit    Zagora : El Bouari préside l'ouverture du premier Forum national des oasis    Coopératives féminines : Une nouvelle dynamique d'export portée par le digital à GITEX Africa    Banques : Saham Bank généralise la gratuité des virements    Innovation financière : Al Barid Bank et Berexia s'allient (VIDEO)    Gitex Africa 2026 : les priorités numériques du continent au cœur des débats    Fès : des experts internationaux débattent des enjeux de l'arbitrage    Archives au Maroc : le temps d'un basculement stratégique    Sahara marocain: La République du Mali annonce le retrait de sa reconnaissance de la pseudo « rasd »    Ligue des Champions CAF: AS FAR/RSB, un plat footballistique marocain à la saveur africaine    Rugby féminin : le Maroc intensifie sa préparation avant sa première Coupe d'Afrique    Les médias iraniens annoncent que les négociations avec les Etats-Unis ont débuté au Pakistan    Guerre contre l'Iran : John Kerry regrette un conflit « qui n'aurait jamais dû avoir lieu »    Coupe du Monde 2030 : Le Maroc, l'Espagne et le Portugal scellent un accord historique de coopération judiciaire    ANEF-CESE : pour rendre effective la chaîne sanction-réparation    Moroccan Sahara: Republic of Mali Announces Withdrawal of Its Recognition of So-Called 'sadr'    De l'idéologie au pragmatisme : La politique étrangère marocaine ajuste ses positions africaines    Anfa Realties présente Les Villas d'Anfa Marrakech, premier projet du groupe dans la ville ocre    Pourquoi Issa Diop a choisi le Maroc : révélations de son entourage    Serie A en déclin : les Lions de l'Atlas s'y brûlent-ils la crinière ?    Sénégal : Les propos d'Ousmane Sonko sur les «55 Etats» africains interrogent    Cannes : «La Más Dulce» de Laïla Marrakchi retenu dans Un certain regard    Cinéma : Sami Fekkak, de la finance aux plateaux de tournage [Portrait]    Présidentielle. Les Djiboutiens aux urnes    Mariage: Les hommes marocains ont dit non ! (Enquête HCP)    FLAM 2026 à Marrakech : la littérature africaine convoque l'imaginaire pour penser les crises du monde    Kanvô : la noblesse textile béninoise au cœur de la création moderne    Emm'a, la chanteuse gabonaise, dans le jury de The Voice Afrique 2026    Averses orageuses, grêle et des chutes de neige, de vendredi à dimanche, dans plusieurs provinces    Revue de presse de ce vendredi 10 avril 2026    Conseil de gouvernement : Examen de projets de lois organiques et d'un décret militaire    Un étudiant marocain sauve une femme en Chine et salué comme un héros    La Mimouna... une mémoire vivante du vivre-ensemble marocain qui se renouvelle chaque année    «Terrorisme d'Etat» : La réaction discrète de l'Algérie aux accusations françaises    Liban. Le chef du Hezbollah tué dans une frappe israélienne.    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le film allemand "L'étrangère" remporte le Grand prix du Festival international du film de femmes de Salé
Publié dans MAP le 24 - 09 - 2011

Le long-métrage allemand "L'étrangère" a remporté, samedi, le grand prix de la 5-ème édition du Festival international du film de femmes de Salé, organisée du 19 au 24 septembre, par l'Association Bouregreg, sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI.
Ce film relate l'histoire d'Umay qui, pour protéger son fils de son mari violent, retourne vivre dans sa famille à Berlin, mais l'accueil qui lui est réservé n'est pas celui auquel elle s'attendait.
Les membres de sa famille sont incapables de passer outre les conventions, déchirés entre l'amour qu'ils lui portent et les valeurs de leur communauté. Umay se retrouve obligée de fuir à nouveau ceux qu'elle aime pour éviter les représailles et le déshonneur à son entourage.
La mention spéciale du Jury a été attribuée au film égyptien 6-7-8, tandis que le meilleur rôle masculin a été décerné à John Hurt dans l'interprétation du film "Lou" de la réalisatrice australienne Belinda Chayko.
Pour le rôle féminin, le jury a retenu Sibel Kekilli dans le film "L'étrangère" de Feo Aladag qui a également reçu le prix du meilleur scénario.
Le prix du Jury a récompensé ex aequo deux films, américain "Winter's Bone" de Debra Granik, et italien "Corpo Celeste" de la réalisatrice Alice Rohrwacher.
En cette occasion de remise de prix, des hommages ont été rendus à la chef décoratrice et artiste plasticienne marocaine Fatima Alaoui Bel Hassan, et à la comédienne ivoirienne et présidente du festival "Miroirs et cinémas d'Afrique" à Marseille, Naky Sy Savané.
Le directeur du festival, Abdellatif Assadi, a adressé ses félicitations à la femme palestinienne, à l'occasion de la présentation par le président Mahmoud Abbas, au secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, la demande officielle d'adhésion de la Palestine aux Nations Unies.
Le Jury de la 5-ème édition du festival, présidé par l'actrice, chanteuse et écrivaine Louise Portal (Québec), est composé de Hala Sedky (comédienne égyptienne), Lucile Hadzihalilovic (réalisatrice et productrice française), Maureen Mazurek (chef monteuse suisse), Maryam Khakibour (réalisatrice iranienne), Oumy Ndour (journaliste et critique sénégalaise de cinéma) et Layla Triqui (réalisatrice marocaine).
Le cinéma africain est l'invité d'honneur de cette édition avec la projection de 12 films représentant l'Afrique subsaharienne (Bénin, Cameroun, Côte d'Ivoire, Mali, Burkina Faso, Mauritanie, Sénégal, Tchad, le Togo et la RD Congo).
Pour célébrer les créations cinématographiques féminines, le festival s'est voulu un regard croisé de femmes et d'hommes sur des questions portant la condition des femmes, selon une approche cinématographique qui met en exergue la création en matière artistique.
La programmation de cette édition s'est fondée sur des thématiques principales, en l'occurrence l'inégalité des statuts homme/femme et le courage des femmes qui prennent le risque de l'émancipation par la création.
Le programme comprend également des pôles d'animation portant sur 70 films (longs et courts métrages, documentaires).
La 5ème édition a été en outre marquée par la présentation d'ouvrages "La femme artiste dans le monde arabe" de Rita El Khayat (médecin, psychiatre et psychanalyste) et "Jury" de Marcha Méril (comédienne et écrivaine française).
Des hommages ont été aussi rendus à l'acteur égyptien Hussein Fahmy et à la comédienne et militante turque Halime Guner (fondatrice du Festival du Film de Femmes d'Ankara).
Un débat sur les cinéastes africains et marocains et leurs expériences en matière scénaristique a été également programmé, outre des discussions sur les films projetés en compétition et une rencontre "Leçon de cinéma" lors de laquelle Louise Portal a retracé son parcours artistique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.