La Bolivie suspend sa reconnaissance de la pseudo « rasd »    Sahara : Progrès des pourparlers sous l'égide de Trump aux Etats-Unis    La décision de la Bolivie déstabilise l'Algérie et le Polisario... une nouvelle victoire pour la diplomatie marocaine    Justice : la CSPJ rappelle l'obligation de rédiger l'intégralité des jugements avant leur prononcé    De Madrid à Washington : l'administration Trump accélère la dynamique vers un règlement définitif du Sahara marocain    Casablanca-Settat lance une nouvelle Zone d'accélération industrielle à Nouaceur    Vicenne améliore son chiffre d'affaires consolidé de 30 % en 2025    Private Equity au Maroc : comment transformer l'essai en industrie ?    UE – Russie : Le Maroc parmi les exportateurs MENA ayant tiré profit de la rupture    En chiffres... D'importants apports en eau renforcent les réserves des barrages du Royaume en 24 heures    Bolivia Suspends Relations with the "Polisario" and Restores Diplomatic Ties with Morocco    La Chine réaffirme son engagement à bâtir un système international plus équitable en matière de droits de l'homme    Industrie de défense : l'Indien MKU envisage une implantation au Maroc    Romain Saïss annonce sa retraite internationale    Achraf Hakimi renvoyé en procès pour des accusations de viol    Ceuta : Le corps d'un Marocain de 55 ans retrouvé après une tentative de traverser à la nage    La Bolivie suspend ses relations avec le "Polisario" et rétablit ses relations diplomatiques avec le Maroc    « Exigeant et humain » : Ihattaren décrit le style Danny Buijs    Getafe : la nouvelle blessure d'Abdelkabir Abqar inquiète Bordalás    Bolivia's Decision Disrupts Algeria and the Polisario... A New Victory for Moroccan Diplomacy    Casablanca-Settat strengthens industrial leadership with Ouled Saleh zone development    Au Maroc, la consommation fréquente de fast-food liée à un risque accru de cancer    Deserciones en la USFP no afectan su dinámica según la dirección del partido    Maroc : L'USFP refuse sa «mort politique»    Conseil de la paix : Le Groupe d'action nationale pour la Palestine critique la participation du Maroc    La FIFA soutient le programme de formation des talents de la FRMF    ORION 26 : La FREMM Mohammed VI participe à la manœuvre de préparation    Guerlain dévoile Terracotta Golden Dunes, inspiré par le désert du Maroc    Al-Madîna al-Zâhira, la cité disparue dont le mystère se dissipe à Cordoue [Etude]    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Classes Connectées Dir iddik : Inwi lance un appel national à bénévolat pour accélérer l'inclusion numérique en milieu rural    Belkouch : le Maroc résolument engagé dans la dynamique internationale des DH    Albares qualifie la relation Maroc-Espagne, de l'une des "plus solides" au monde    RDC-Burundi: Réouverture de la frontière terrestre    DGSN. Hammouchi promeut les quatre fonctionnaires décédés dans un accident de la route près de Sidi-Ifni    Electrification. Le Ghana face au mur du financement    Conflit. Le Tchad ferme sa frontière avec le Soudan    FInAB 2026 : Cotonou au rythme des arts et de la création africaine    Gérone : Azzedine Ounahi de retour après sa blessure de la CAN 2025    Revue de presse de ce lundi 23 février 2026    Edito. Capital humain    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Le PJD rejette les propos de l'ambassadeur américain à Jérusalem sur «le grand Israël»    Prix Cheikh Zayed du Livre : deux écrivains marocains dans la course    Touria Chaoui mise en avant dans «Les Marocains du ciel» sur 2M    « Maroc, Terre de Cultures » : Le Collectif 4.0 lance « Rythmes du Maroc »    Dialogue des cultures : les Nuits du Ramadan célèbrent l'héritage andalou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le film allemand "L'étrangère" remporte le Grand prix du Festival international du film de femmes de Salé
Publié dans MAP le 24 - 09 - 2011

Le long-métrage allemand "L'étrangère" a remporté, samedi, le grand prix de la 5-ème édition du Festival international du film de femmes de Salé, organisée du 19 au 24 septembre, par l'Association Bouregreg, sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI.
Ce film relate l'histoire d'Umay qui, pour protéger son fils de son mari violent, retourne vivre dans sa famille à Berlin, mais l'accueil qui lui est réservé n'est pas celui auquel elle s'attendait.
Les membres de sa famille sont incapables de passer outre les conventions, déchirés entre l'amour qu'ils lui portent et les valeurs de leur communauté. Umay se retrouve obligée de fuir à nouveau ceux qu'elle aime pour éviter les représailles et le déshonneur à son entourage.
La mention spéciale du Jury a été attribuée au film égyptien 6-7-8, tandis que le meilleur rôle masculin a été décerné à John Hurt dans l'interprétation du film "Lou" de la réalisatrice australienne Belinda Chayko.
Pour le rôle féminin, le jury a retenu Sibel Kekilli dans le film "L'étrangère" de Feo Aladag qui a également reçu le prix du meilleur scénario.
Le prix du Jury a récompensé ex aequo deux films, américain "Winter's Bone" de Debra Granik, et italien "Corpo Celeste" de la réalisatrice Alice Rohrwacher.
En cette occasion de remise de prix, des hommages ont été rendus à la chef décoratrice et artiste plasticienne marocaine Fatima Alaoui Bel Hassan, et à la comédienne ivoirienne et présidente du festival "Miroirs et cinémas d'Afrique" à Marseille, Naky Sy Savané.
Le directeur du festival, Abdellatif Assadi, a adressé ses félicitations à la femme palestinienne, à l'occasion de la présentation par le président Mahmoud Abbas, au secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, la demande officielle d'adhésion de la Palestine aux Nations Unies.
Le Jury de la 5-ème édition du festival, présidé par l'actrice, chanteuse et écrivaine Louise Portal (Québec), est composé de Hala Sedky (comédienne égyptienne), Lucile Hadzihalilovic (réalisatrice et productrice française), Maureen Mazurek (chef monteuse suisse), Maryam Khakibour (réalisatrice iranienne), Oumy Ndour (journaliste et critique sénégalaise de cinéma) et Layla Triqui (réalisatrice marocaine).
Le cinéma africain est l'invité d'honneur de cette édition avec la projection de 12 films représentant l'Afrique subsaharienne (Bénin, Cameroun, Côte d'Ivoire, Mali, Burkina Faso, Mauritanie, Sénégal, Tchad, le Togo et la RD Congo).
Pour célébrer les créations cinématographiques féminines, le festival s'est voulu un regard croisé de femmes et d'hommes sur des questions portant la condition des femmes, selon une approche cinématographique qui met en exergue la création en matière artistique.
La programmation de cette édition s'est fondée sur des thématiques principales, en l'occurrence l'inégalité des statuts homme/femme et le courage des femmes qui prennent le risque de l'émancipation par la création.
Le programme comprend également des pôles d'animation portant sur 70 films (longs et courts métrages, documentaires).
La 5ème édition a été en outre marquée par la présentation d'ouvrages "La femme artiste dans le monde arabe" de Rita El Khayat (médecin, psychiatre et psychanalyste) et "Jury" de Marcha Méril (comédienne et écrivaine française).
Des hommages ont été aussi rendus à l'acteur égyptien Hussein Fahmy et à la comédienne et militante turque Halime Guner (fondatrice du Festival du Film de Femmes d'Ankara).
Un débat sur les cinéastes africains et marocains et leurs expériences en matière scénaristique a été également programmé, outre des discussions sur les films projetés en compétition et une rencontre "Leçon de cinéma" lors de laquelle Louise Portal a retracé son parcours artistique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.