S.A.R. le Prince Héritier Moulay El Hassan préside la cérémonie de remise du GP S.M. le Roi Mohammed VI de saut d'obstacles    L'Agence nationale des ports engage un appel d'offres de 1,55 million de dirhams pour la mise en conformité à la loi sur la protection des données    Maroc-France : L'exercice Chergui lancé, silence à Alger    Essaouira - Séville : une nouvelle ligne aérienne pour dynamiser le tourisme    Mondial U20 : le Maroc s'incline face au Mexique (0-1) mais conserve la tête du groupe C    GenZ212 élargit son appel à manifester le dimanche 5 octobre    Cybersécurité : Du « Sputnik moment » à l'ère de la souveraineté numérique    Le bitcoin bat un nouveau record et dépasse les 125.000 dollars    Dakhla accueille une conférence internationale sur l'Initiative royale visant à renforcer l'accès des pays du Sahel à l'océan Atlantique    Rabat : des milliers de Marocains manifestent contre le génocide à Gaza et la normalisation avec Israël    Khemisset : Un pylône pour hurler l'injustice, Youssef sauvé in extremis !    Israël dit qu'environ 900.000 habitants ont évacué Gaza-ville    France: le nouveau gouvernement nommé    Fin des travaux de la session ordinaire du conseil municipal de Laâyoune    Addis-Abeba: début des éliminatoires du 2e concours du Hadith Nabawi Acharif organisé par la Fondation Mohammed VI des Ouléma Africains    Équipe nationale A': deux matchs amicaux à huis clos face à l'Égypte et au koweït    Liga : Le FC Barcelone vaincu, le Real Madrid victorieux reprend la tête    Le Salon du cheval d'El Jadida, miroir des liens Homme-cheval    Les manifestations des deux derniers jours se sont déroulées sans aucun comportement de nature à transgresser le droit au rassemblement pacifique (CNDH)    Maroc-Jordanie : Signature à Amman de deux accords dans le domaine de la coopération judiciaire    Nouvelle tournée diplomatique du ministre chinois des Affaires étrangères : l'Italie et la Suisse au cœur de la stratégie européenne de Pékin    Arabia Saudita: El avión del príncipe heredero aterriza en Marrakech    Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman visits Marrakech    Le raffinement égyptien s'installe au Maroc : « Sunrise » se prépare à ouvrir un nouvel hôtel    Espagne : la police madrilène violemment confrontée aux manifestants propalestiniens    Dimanche de football : les Lions de l'Atlas et leurs clubs à suivre    L'Espagne a versé 164 millions d'euros à des pays africains, dont le Maroc, pour soutenir la lutte contre l'immigration irrégulière    L'économie mondiale progresse grâce à l'essor de l'intelligence artificielle et vacille sous le poids des tensions commerciales, selon le Policy Center for the New South    Marrakech : les allégations relatives à la mort d'un individu lors des événements de Sidi Youssef Ben Ali dépourvues de tout fondement    Programme d'accompagnement des entreprises : un levier pour la croissance durable    Le gouvernement a alloué 120 MMDHS au lieu de 69 MMDHS aux secteurs de la santé et de l'éducation    Botola D2 / J2 : La JSS maintient le cap, Wydad Témara vainqueur à Fès    Salon du cheval d'El Jadida : Prestation magistrale de la Police Montée !    Salon du Cheval : Le patrimoine équin des 12 régions du Royaume à l'honneur    MAGAZINE : Abdelhadi Belkhayat, la vie aux chants    Festival national du film 2025: Hakim Belabbes président du jury du long-métrage de fiction    Manifestaciones GenZ: Rusia recomienda a sus ciudadanos en Marruecos evitar las multitudes    Arabie saoudite : L'avion du prince héritier atterri à Marrakech    Décès d'un citoyen à Marrakech : le Parquet clarifie les faits et écarte tout lien avec les manifestations    El Guerguerat. Saisie de près de 54 kg de cocaïne    La police déjoue un trafic de trente-trois kilogrammes de cocaïne au port de Tanger Med    L'envoûtante Meknès se vêtit à l'international pour fêter son deuxième festival interculturel sur le soufisme et la poésie    Line Producers India étend son maillage au Maroc et tisse un pont cinématographique entre l'Inde et le monde arabe    Sidi Taïbi : 17 individus présentés devant la justice après des violences et des pillages    Diaspo #409 : Noura Mennani rend hommage à son père par le pop art    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ahmed and Erna Hantout, the greatest love story of Morocco's Romeo and Juliet
Publié dans Yabiladi le 19 - 09 - 2019

Just like Romeo and Juliet, Ahmed Hantout and Erna Else Hildegard Seidel fought for their love until the end, leaving Nazi Germany to settle down in Tangier and then Tetouan. Yabiladi traced back this love story, born in Berlin in the 30's, at a time when mixed marriages were forbidden.
He is Ahmed Hantout, a Moroccan who fell in love with Erna Else Hildegard Seidel, a Berlin-native. The end of the love story was not as tragic as the one of Romeo and Juliet, but the love they had for one another was equally as strong.
Ahmed Hantout was born in 1905 in Tangier. Son of Cherif Mohamed Ben Mohamed Hantout and Cherifa Fatoma bent Ismael, who both belonged to a religious family, he studied at a Medrassa and took some classes in both Spanish and French before leaving for Europe. Once there, the young man met Era Else Hildegard Seidel, a beautiful German woman who was born in Berlin in August 1911.
Ahmed Hantout was, in fact, a member of a circus troupe that toured at the time all European capitals. «In 1923, he was in Europe and stayed there for 16 years. That is how he met my grandmother in the early 1930s», Karim Benzakour, the grandson of Ahmed and Erna, told Yabiladi.
In Berlin, and most precisely during the beginning of the 1930s, their love story was born, at a time when Germany, controlled by the Nazis, targeted interracial couples, Jews, homosexuals and other minorities. In 1933, the Nazi party called for the prohibition of marriages between Germans and Jews. The idea was part of a process of Nazification known as Gleichschaltung. The latter resulted in imposing, in 1935, laws that officially forbade mixed marriages in Germany.
During the same period, Ahmed and Erna, who felt that their love was on the verge, took advantage of the circus to leave Germany for Geneva, Switzerland, and tied the knot in September 1934. To be with the man she loves, Erna gave up on her German citizenship and uttered her marriage vows.
The couple then traveled to Paris, France, where Erna «secured the protection of the French state as a North African citizen in 1935», Benzakour recalled.
One year later, the couple had their first child, and in the middle of an intense political situation in Europe they gave birth to their second child. By 1938, the couple decided to return to Morocco and settled down in Tangier, which had a special status.
«My mother was born in Tangier in 1939», said the grandson, adding that his grandmother completely lost her German citizenship in 1944. «I think she had to do this to get Moroccan citizenship because she became a citizen of Morocco and returned to Germany only between 1966 and 1967 to visit her dying mother». Unfortunately, Erna was not able to attend her father's funeral in 1958.
That was not the end of hardships for the two lovers. In 1946, when Tangier was considered an international zone, the French accused families settled down in the city of working as spies for Germany.
Erna and Ahmed were affected by the situation and were expelled from Tangier to Tetouan, which was controlled by Spain at the time. «My uncle, who now lives in Boston, was only two-month old when that happened. It was a second blow for the family. A year later, families were finally allowed to return to Tangier, which my grandmother refused to do», Karim Benzakour said.
Until death do us part
The family, however, had a hard time living in Tetouan in the beginning. «Ahmed Hantout fought for four long years, faced with disastrous injustices. He was jobless with no one to help», Habiba Hantout Seidel wrote in an Eco de Tetuan article.
Ahmed did not lose hope and kept fighting. In the 1950s, he was appointed head of receptionists at Hotel Dersa by its owner Bulaix Baeza. It was also in the 1950s that Ahmed Hantout became the author of the first «Guide touristique de Tétouan» and founded the first «Tetouan Travel Agency», while the city was still under Spanish protectorate.
Working as a passionate acrobat in Europe and a travel enthusiast, Ahmed Hantout spoke nine languages in addition to Tamazight, although he was not Berber, his grandson said.
Ahmed was «attached to his wife (...) He was faithful and totally devoted to her until his death».
Indeed, death separated the couple in 1985, when Ahmed passed away in Tetouan. Erna died in 1997 but first made sure to tell the story of how she met Ahmed to their five children and grandchildren. The Berlin-native is now buried next to her husband, lover and one and only Ahmed Hantout.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.