La Bolivie suspend sa reconnaissance de la pseudo « rasd »    Sahara : Progrès des pourparlers sous l'égide de Trump aux Etats-Unis    La décision de la Bolivie déstabilise l'Algérie et le Polisario... une nouvelle victoire pour la diplomatie marocaine    Justice : la CSPJ rappelle l'obligation de rédiger l'intégralité des jugements avant leur prononcé    De Madrid à Washington : l'administration Trump accélère la dynamique vers un règlement définitif du Sahara marocain    Casablanca-Settat lance une nouvelle Zone d'accélération industrielle à Nouaceur    Vicenne améliore son chiffre d'affaires consolidé de 30 % en 2025    Private Equity au Maroc : comment transformer l'essai en industrie ?    UE – Russie : Le Maroc parmi les exportateurs MENA ayant tiré profit de la rupture    En chiffres... D'importants apports en eau renforcent les réserves des barrages du Royaume en 24 heures    Bolivia Suspends Relations with the "Polisario" and Restores Diplomatic Ties with Morocco    La Chine réaffirme son engagement à bâtir un système international plus équitable en matière de droits de l'homme    Industrie de défense : l'Indien MKU envisage une implantation au Maroc    Romain Saïss annonce sa retraite internationale    Achraf Hakimi renvoyé en procès pour des accusations de viol    Ceuta : Le corps d'un Marocain de 55 ans retrouvé après une tentative de traverser à la nage    La Bolivie suspend ses relations avec le "Polisario" et rétablit ses relations diplomatiques avec le Maroc    « Exigeant et humain » : Ihattaren décrit le style Danny Buijs    Getafe : la nouvelle blessure d'Abdelkabir Abqar inquiète Bordalás    Bolivia's Decision Disrupts Algeria and the Polisario... A New Victory for Moroccan Diplomacy    Casablanca-Settat strengthens industrial leadership with Ouled Saleh zone development    Au Maroc, la consommation fréquente de fast-food liée à un risque accru de cancer    Deserciones en la USFP no afectan su dinámica según la dirección del partido    Maroc : L'USFP refuse sa «mort politique»    Conseil de la paix : Le Groupe d'action nationale pour la Palestine critique la participation du Maroc    La FIFA soutient le programme de formation des talents de la FRMF    ORION 26 : La FREMM Mohammed VI participe à la manœuvre de préparation    Guerlain dévoile Terracotta Golden Dunes, inspiré par le désert du Maroc    Al-Madîna al-Zâhira, la cité disparue dont le mystère se dissipe à Cordoue [Etude]    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Classes Connectées Dir iddik : Inwi lance un appel national à bénévolat pour accélérer l'inclusion numérique en milieu rural    Belkouch : le Maroc résolument engagé dans la dynamique internationale des DH    Albares qualifie la relation Maroc-Espagne, de l'une des "plus solides" au monde    RDC-Burundi: Réouverture de la frontière terrestre    DGSN. Hammouchi promeut les quatre fonctionnaires décédés dans un accident de la route près de Sidi-Ifni    Electrification. Le Ghana face au mur du financement    Conflit. Le Tchad ferme sa frontière avec le Soudan    FInAB 2026 : Cotonou au rythme des arts et de la création africaine    Gérone : Azzedine Ounahi de retour après sa blessure de la CAN 2025    Revue de presse de ce lundi 23 février 2026    Edito. Capital humain    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Les températures attendues ce lundi 23 février 2026    Le PJD rejette les propos de l'ambassadeur américain à Jérusalem sur «le grand Israël»    Prix Cheikh Zayed du Livre : deux écrivains marocains dans la course    Touria Chaoui mise en avant dans «Les Marocains du ciel» sur 2M    « Maroc, Terre de Cultures » : Le Collectif 4.0 lance « Rythmes du Maroc »    Dialogue des cultures : les Nuits du Ramadan célèbrent l'héritage andalou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ahmed and Erna Hantout, the greatest love story of Morocco's Romeo and Juliet
Publié dans Yabiladi le 19 - 09 - 2019

Just like Romeo and Juliet, Ahmed Hantout and Erna Else Hildegard Seidel fought for their love until the end, leaving Nazi Germany to settle down in Tangier and then Tetouan. Yabiladi traced back this love story, born in Berlin in the 30's, at a time when mixed marriages were forbidden.
He is Ahmed Hantout, a Moroccan who fell in love with Erna Else Hildegard Seidel, a Berlin-native. The end of the love story was not as tragic as the one of Romeo and Juliet, but the love they had for one another was equally as strong.
Ahmed Hantout was born in 1905 in Tangier. Son of Cherif Mohamed Ben Mohamed Hantout and Cherifa Fatoma bent Ismael, who both belonged to a religious family, he studied at a Medrassa and took some classes in both Spanish and French before leaving for Europe. Once there, the young man met Era Else Hildegard Seidel, a beautiful German woman who was born in Berlin in August 1911.
Ahmed Hantout was, in fact, a member of a circus troupe that toured at the time all European capitals. «In 1923, he was in Europe and stayed there for 16 years. That is how he met my grandmother in the early 1930s», Karim Benzakour, the grandson of Ahmed and Erna, told Yabiladi.
In Berlin, and most precisely during the beginning of the 1930s, their love story was born, at a time when Germany, controlled by the Nazis, targeted interracial couples, Jews, homosexuals and other minorities. In 1933, the Nazi party called for the prohibition of marriages between Germans and Jews. The idea was part of a process of Nazification known as Gleichschaltung. The latter resulted in imposing, in 1935, laws that officially forbade mixed marriages in Germany.
During the same period, Ahmed and Erna, who felt that their love was on the verge, took advantage of the circus to leave Germany for Geneva, Switzerland, and tied the knot in September 1934. To be with the man she loves, Erna gave up on her German citizenship and uttered her marriage vows.
The couple then traveled to Paris, France, where Erna «secured the protection of the French state as a North African citizen in 1935», Benzakour recalled.
One year later, the couple had their first child, and in the middle of an intense political situation in Europe they gave birth to their second child. By 1938, the couple decided to return to Morocco and settled down in Tangier, which had a special status.
«My mother was born in Tangier in 1939», said the grandson, adding that his grandmother completely lost her German citizenship in 1944. «I think she had to do this to get Moroccan citizenship because she became a citizen of Morocco and returned to Germany only between 1966 and 1967 to visit her dying mother». Unfortunately, Erna was not able to attend her father's funeral in 1958.
That was not the end of hardships for the two lovers. In 1946, when Tangier was considered an international zone, the French accused families settled down in the city of working as spies for Germany.
Erna and Ahmed were affected by the situation and were expelled from Tangier to Tetouan, which was controlled by Spain at the time. «My uncle, who now lives in Boston, was only two-month old when that happened. It was a second blow for the family. A year later, families were finally allowed to return to Tangier, which my grandmother refused to do», Karim Benzakour said.
Until death do us part
The family, however, had a hard time living in Tetouan in the beginning. «Ahmed Hantout fought for four long years, faced with disastrous injustices. He was jobless with no one to help», Habiba Hantout Seidel wrote in an Eco de Tetuan article.
Ahmed did not lose hope and kept fighting. In the 1950s, he was appointed head of receptionists at Hotel Dersa by its owner Bulaix Baeza. It was also in the 1950s that Ahmed Hantout became the author of the first «Guide touristique de Tétouan» and founded the first «Tetouan Travel Agency», while the city was still under Spanish protectorate.
Working as a passionate acrobat in Europe and a travel enthusiast, Ahmed Hantout spoke nine languages in addition to Tamazight, although he was not Berber, his grandson said.
Ahmed was «attached to his wife (...) He was faithful and totally devoted to her until his death».
Indeed, death separated the couple in 1985, when Ahmed passed away in Tetouan. Erna died in 1997 but first made sure to tell the story of how she met Ahmed to their five children and grandchildren. The Berlin-native is now buried next to her husband, lover and one and only Ahmed Hantout.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.