أطلق موقع البث المرئي المباشر عبر الإنترنت "تويتش دوت تي.في" فئة جديدة من خدمة "آي.آر.إل"، وهي الأحرف الأولى من عبارة "إن ريال لايف" أو " في الحياة الفعلية"، تتيح للمستخدمين بث وقائع حياتهم اليومية عبر كاميرات الإنترنت مباشرة. وخدمة "آي.آر.إل" تشبه خيار البث المباشر الذي تتيحه مواقع التواصل الاجتماعي، "فيسبوك" أو "تويتر"، لكن "تويتش" يقول إن مستخدمي ألعاب الكمبيوتر يحرصون على التباهي بتصرفاتهم الغريبة أو الهزلية أمام أعضاء الموقع الآخرين الذين يشاركونهم أفكارهم. ونقل موقع "بي.سي ماغازين"، المتخصص في موضوعات التكنولوجيا، عن إيميت شير، الرئيس التنفيذي لموقع "تويتش" المملوك ل"أمازون"، قوله: "في الوقت الذي تكون فيه ممارسة الألعاب هي رغبتهم الأساسية على الموقع، فإن ما سمعناه منهم مرارا وتكرارا هو أنهم مهتمون بتشارك حياتهم اليومية وأفكارهم وآرائهم مع مجموعات المستخدمين". وستعمل خدمة "آي.آر.إل" الجديدة مع تطبيق "تويتش" على الأجهزة المحمولة، وسيتم تفعيلها في عام 2017، بحيث تتيح للمستخدمين بث وقائع وأحداث حياتهم الفعلية مباشرة عبر كاميرا هواتفهم الذكية. كما قام موقع "تويتش" بتحديث إرشادات مجموعات المستخدمين لكي يحددوا ما إذا كانوا يريدون بث محتويات غير متصلة بألعاب الكمبيوتر التي يمارسونها أم لا.