انتقل إلى عفو الله، مؤخرا بالرباط ، المخرج المغربي إبراهيم السايح عن سن تناهز 86 سنة ،حسب ما علم اليوم الأحد لدى أسرة الراحل. وعرف الراحل، الذي ازداد في 30 دجنبر 1925 بالرباط ،بإنجازه لدبلجة العديد من الأعمال السينمائية العالمية خاصة منها الهندية . وأخرج الراحل ، الذي تلقى تعليمه بثانية مولاي يوسف والمعهد العالي للدراسات المغربية قبل أن يعمل بالمكتبة الوطنية ما بين 1945 و 1950 ، عددا من الأفلام منها “محمد الخامس” (1955) و “الأمم الإسلامية المستقلة” و “طريق الحرية” (ما بين 1955 و 1958). وأشرف الراحل ،الذي ألف سنة 1947 كتابا حول كرة القدم، على إنجاز أول مجلة خاصة بالأطفال في نفس السنة تحمل عنوان ” صوت الشباب المغربي “. واشتهر ابراهيم السايح بالخصوص بالدبلجة الى اللغة العربية لأزيد من 150 فيلم هندي وفرنسي وإنجليزي وإيطالي. وكانت للراحل تجربة في التلفزيون بإنجاز دبلجة مسلسلين فرنسيين يحمل الأول عنوان “فرسان السماء” في 39 حلقة ،والثاني بعنوان “صديقي الفرس” في 22 حلقة. كما أخرج سلسلة من الأشرطة الوثائقية لفائدة التلفزة المغربية منها “خبابيا المدن” في ستة حلقات نهاية السبعينات.
