Sidi Kacem: Retour progressif des habitants après les inondations    Sidi Kacem : début du retour des citoyens évacués après l'amélioration des conditions météorologiques    Front de sauvegarde de la Samir : La raffinerie, pilier incontournable de la sécurité énergétique du Maroc    Botola : Les résultats de la 12e journée    Fnideq : Retour progressif des personnes évacuées suite aux intempéries à Larache    Etats-Unis : un nouveau soutien au Congrès pour classer le Polisario comme entité terroriste    Sahara: The Algerian ambassador seeks to rally Russian communists    Sáhara: el embajador argelino intenta movilizar a los comunistas rusos    Sahara : l'ambassadeur algérien tente de mobiliser les communistes russes    CAN 2025 : Hervé Renard éclaire l'affaire de la serviette entre Sénégal et Maroc    OM: Medhi Benatia anuncia su dimisión y menciona una «ruptura» dentro del club    Ligue des Champions CAF : L'AS FAR fait match nul contre Al Ahly et se qualifie pour les quarts    Cap sur 2026 : La tanière a besoin d'évolution, pas de révolution    Wael Mohya, la pépite germano-marocaine poursuit son ascension    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Programme Daam Sakane : Un fort engouement auprès des Marocains du Monde    Listes électorales des Chambres professionnelles : tableaux définitifs consultables jusqu'au 23 février    39e Sommet de l'UA : le Maroc réaffirme son engagement pour l'action africaine commune    Larache : Mise en place d'un dispositif sanitaire renforcé suite aux inondations    Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voter voilée: interdit au Maroc, permis en G.-B.
Publié dans Agadirnet le 10 - 09 - 2007

Voter sans montrer son visage au personnel électoral demeure une pratique rare. Et parfois interdite. Comme, par exemple... au Maroc, un pays musulman à 99 %. Vendredi, à l'occasion des élections législatives, La Presse a croisé dans les bureaux de scrutin de Casablanca plusieurs électrices portant le foulard islamique, qui couvre la tête, mais aucune vêtue de la burqa ou du niqab.
C'est que les citoyens qui veulent exercer leur droit de vote doivent présenter leur carte d'identité nationale assortie d'une photo et leur carte d'électeur. Il faut que l'on puisse voir leur visage pour le comparer à leur photo officielle. Cette règle ne connaît pas d'exception.
« Ce n'est pas possible de vérifier l'identité de quelqu'un sans voir son visage », affirme Asmaa Debbagh, élue municipale du parti Justice et Développement, une formation d'inspiration islamiste. Mme Debbagh, qui porte le foulard, relève que ces cas problématiques surviennent très rarement au Maroc puisque les femmes qui se voilent complètement le visage vivent souvent en retrait et s'intéressent peu à la politique.
On se dévoile aux États-Unis...
Aux États-Unis, là où la communauté musulmane est dispersée, cette question ne semble pas poser problème. « De manière générale, il est illégal d'imposer un code vestimentaire précis aux électeurs », dit Imad Hamad, directeur des relations publiques de l'American Arab Anti Discrimination Committee.
Dans l'ensemble, dit-il, les organisateurs des élections font preuve de compréhension. Par exemple, au Michigan, là où se trouve la plus forte concentration d'Américains d'origine arabe, les femmes peuvent venir voter sans problème avec leur voile, pourvu que leur visage soit découvert. « Elles n'ont qu'à montrer deux pièces d'identité, précise M. Hamad. Leur permis de conduire et autre chose. »
Les cas où les femmes ont le visage presque entièrement voilé par un niqab ou une burqa seraient très rares aux États-Unis. « J'ai entendu des cas où des femmes entièrement voilées se sont présentées au bureau de vote, reprend Imad Hamad. Une employée du scrutin leur a alors demandé de dévoiler leur visage. Elles l'ont fait sans problème. »
... mais pas au Royaume-Uni
À l'opposé, en Grande-Bretagne, les niqabs sont acceptés dans les bureaux de vote. Les électeurs, inscrits d'avance sur la liste électorale, n'ont qu'à donner leur nom pour pouvoir voter. S'ils se trouvent sur la liste, bingo. Aucune carte n'est exigée. Dans ce contexte, le port du niqab est un détail.
Salwa Begum, 22 ans, peut en témoigner. Elle porte le niqab depuis quelques années. Aux dernières élections, elle n'a causé aucun émoi en arrivant au bureau de vote le visage voilé. « J'avais apporté avec moi une lettre reçue par la poste confirmant que j'étais sur la liste électorale, explique l'étudiante. Les gens du bureau de vote l'ont regardée et ont coché une case à côté de mon nom. C'est tout. »
Les porte-parole de la communauté musulmane britannique que La Presse a joints étaient cependant prêts à céder du terrain à ce sujet. « Le niqab n'est pas un élément fondamental de l'islam, affirme Ajmal Masroor, de la société islamique de Grande-Bretagne. Les femmes devraient être prêtes à le retirer dans certains cas, par mesure de sécurité, par exemple. Ce serait stupide de leur part de refuser. »
Même son de cloche de la part de Rajnaara Akhtar, une militante qui défend le port du voile islamique. À ses yeux, ces femmes ne sont pas si exigeantes. « Dans le contexte d'un bureau de vote, ce serait facile pour elles de prouver leur identité sans enfreindre leurs convictions religieuses, dit-elle. Elles n'auraient qu'à retirer leur voile dans un isoloir devant un membre du personnel, de préférence de sexe féminin. »
Marc Thibodeau est envoyé spécial de La Presse à Casablanca
Mali-Ilse Paquin est notre correspondante à Londres


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.