Torsten Riemann au Maroc Torsten Riemann, un musicien allemand, vient de diriger, au lycée Lyautey de Casablanca, un atelier d'écriture et de création musicale avec une cinquantaine d'élèves germaniste de seconde. Les élèves ont conçu puis interprété, vendredi dernier au théâtre de la Fondation des œuvres laïques (FOL), une comédie musicale qui présentait les différents visages du Maroc. Pendant plus d'une heure les jeunes chanteurs, musiciens et danseurs se sont succédé sur les planches du théâtre. Deux cents spectateurs sont venus assister à la représentation. Le spectacle intitulé «Le Maroc, plus d'un visage» explore les différents aspects de la société marocaine à travers des chants, des slams, des danses... Des compositions reprises ou originales, criantes de vérité sur la réalité du pays. L'allemand, l'arabe et le français mis à contributions pour exprimer un message d'espoir. Si certains élèves semblaient plus ou moins familiers avec la scène, tous semblaient enchantés d'être devant un public pour jouer leur création. Toutes les chansons n'étaient peut être pas parfaitement exécutées mais l'exaltation des élèves faisait oublier ces petites imperfections. Quand on demande à Torsten Riemann pourquoi avoir choisi le Maroc, il répond sans hésiter que c'est un pays « rock n'roll, à l'image de ses habitants. C'est cette énergie qui lui a toujours plu». Le mélange des cultures arabe, africaine et européenne donne, selon lui, «un résultat unique». « Les élèves du lycée Lyautey incarnent ces différentes influences. Ils sont issus de nationalités diverses et représentent bien cette mixité de la culture marocaine », renchérit Torsten Riemann. C'est ce dynamisme, dit-il, qui lui a permis «d'échanger avec les élèves et de concevoir un spectacle en seulement une semaine». «La plupart des idées sont venues pendant le travail, la création s'est faite naturellement. Les élèves proposent, disent, je peux jouer cela, je peux chanter ceci... mon rôle est de fusionner ces talents le mieux possible», explique-t-il. Pour l'artiste allemand, « le plus important dans ce genre de projet ce n'est pas le résultat, c'est le chemin parcouru pendant cette semaine de création. Et le résultat est normalement au rendez-vous quand le travail préparatoire est fait sérieusement». Echanges fructueux Torsten Riemann est un musicien, interprète et compositeur allemand. Il donne également des cours à la Haute école d'art dramatique de Berlin et intervient dans le monde entier en coopération avec l'Institut Goethe. C'est à ce titre qu'il était intervenu une première fois l'année dernière auprès de quatre établissements, de Casablanca et de Rabat, ou il avait créé avec les élèves un spectacle qui s'intitule «Marokko bonjour». Au vu de la réussite du projet, les élèves de seconde du lycée Lyautey avaient été invités en Allemagne par Torsten Riemann pour présenter leur spectacle au théâtre Wabe de Berlin. Cette comédie musicale avait été présenté une nouvelle fois au théâtre de la FOL à Casablanca au profit du Sidaction en 2012 et avait récolté plus de 200.000 dirhams. A l'issue de cette première expérience réussie, le lycée Lyautey à décidé de réinviter l'artiste allemand cette année avec l'idée de renouveler cette expérience riche d'enseignements pour les élèves. Torsten Riemann, un musicien allemand, vient de diriger, au lycée Lyautey de Casablanca, un atelier d'écriture et de création musicale avec une cinquantaine d'élèves germaniste de seconde. Les élèves ont conçu puis interprété, vendredi dernier au théâtre de la Fondation des œuvres laïques (FOL), une comédie musicale qui présentait les différents visages du Maroc. Pendant plus d'une heure les jeunes chanteurs, musiciens et danseurs se sont succédé sur les planches du théâtre. Deux cents spectateurs sont venus assister à la représentation. Le spectacle intitulé «Le Maroc, plus d'un visage» explore les différents aspects de la société marocaine à travers des chants, des slams, des danses... Des compositions reprises ou originales, criantes de vérité sur la réalité du pays. L'allemand, l'arabe et le français mis à contributions pour exprimer un message d'espoir. Si certains élèves semblaient plus ou moins familiers avec la scène, tous semblaient enchantés d'être devant un public pour jouer leur création. Toutes les chansons n'étaient peut être pas parfaitement exécutées mais l'exaltation des élèves faisait oublier ces petites imperfections. Quand on demande à Torsten Riemann pourquoi avoir choisi le Maroc, il répond sans hésiter que c'est un pays « rock n'roll, à l'image de ses habitants. C'est cette énergie qui lui a toujours plu». Le mélange des cultures arabe, africaine et européenne donne, selon lui, «un résultat unique». « Les élèves du lycée Lyautey incarnent ces différentes influences. Ils sont issus de nationalités diverses et représentent bien cette mixité de la culture marocaine », renchérit Torsten Riemann. C'est ce dynamisme, dit-il, qui lui a permis «d'échanger avec les élèves et de concevoir un spectacle en seulement une semaine». «La plupart des idées sont venues pendant le travail, la création s'est faite naturellement. Les élèves proposent, disent, je peux jouer cela, je peux chanter ceci... mon rôle est de fusionner ces talents le mieux possible», explique-t-il. Pour l'artiste allemand, « le plus important dans ce genre de projet ce n'est pas le résultat, c'est le chemin parcouru pendant cette semaine de création. Et le résultat est normalement au rendez-vous quand le travail préparatoire est fait sérieusement».
