Trump promet de défendre les producteurs de soja avant sa rencontre avec Xi Jinping fin octobre    Conseil de sécurité de l'ONU : La Russie prévoit trois réunions sur le dossier du Sahara    Manifestations GenZ 212 au Maroc : Point sur les violences qui ont touché plusieurs villes [Vidéos]    Manifestations GenZ 212 : Bilan officiel chiffré des dégâts humains et matériels    Commerce extérieur : recul des valeurs unitaires à l'import (-5,7 %) et à l'export (-0,8 %) au T2-2025    Cours des devises du jeudi 02 octobre 2025    Meta va utiliser les interactions des utilisateurs avec l'IA pour personnaliser ses contenus    Nomination : Ajay Harjani aux commandes du Hilton Garden Inn Casablanca Sud    Aviation civile : accord entre le Maroc et le Bénin à Montréal    Chimie : CMGP Group rachète 92,5% de la CPCM    Inzegane-Ait Melloul : Face à un assaut d'une foule de jeunes la Gendarmerie Royale réplique à balles réelles (2 morts)    Mondial U20 : Le Maroc bat le Brésil et file en huitièmes de finale    Ligue des champions : Ismaïl Saibari sauve le PSV à Leverkusen    Manifiestaciones GenZ 212 en Marruecos: Un vistazo a las violencias que han afectado a varias ciudades [Vídeos]    Fifth day of Gen Z protests sees escalation of violence and vandalism across Moroccan cities    Consejo de Seguridad de la ONU: Rusia planea tres reuniones sobre el expediente del Sahara    Santé maternelle et infantile : UNICEF et KOICA unissent leurs forces au Maroc    Province de Médiouna : SM le Roi lance la réalisation d'un projet solidaire    Le plan secret : comment les services de renseignement algériens utilisent le numérique pour déstabiliser le Maroc ?    Manifestations GenZ : les auteurs d'actes de violence risquent jusqu'à 20 ans de prison (source judiciaire)    Marché actions: Le Masi décroche de 3,4%    Mondial U20 : LES LIONCEAUX QUALIFIES APRÈS AVOIR MALMENE LE BRESIL    Botola Pro 1 : Victoire de l'Olympic de Safi sur le Hassania d'Agadir (1-0)    Grève nationale en Belgique : aucun vol au départ de Brussels Airport le 14 octobre    Au Parlement, Rachid Hamouni livre un discours glaçant sur l'emprise du secteur privé dans la santé au Maroc    Achraf Hakimi : « Pas de déception, je suis fier de ma 6e place »    Paralysie budgétaire aux Etats-Unis : des centaines de milliers de fonctionnaires sur la sellette    Lqliâa: deux morts suite à une tentative d'intrusion dans un poste de gendarmerie    Espagne : Les députés pro-Polisario appellent Pedro Sanchez à voter contre le nouvel Maroc-UE    Espèces invasives : la Méditerranée en première ligne face au réchauffement des océans    L'hydrogène vert, vecteur de la transition énergétique durable au Maroc (Leila Benali)    Mondial U20 : La composition du Maroc face au Brésil    Manifestations GenZ : Rachid El Khalfi explique le recours aux interventions comme ultime option    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Jazz in Rabat 2025 wraps up with sold-out concerts and cross-cultural collaborations    Le Maroc compte 7 085 ressortissants parmi les 116 495 personnes sommées de quitter l'Union européenne au deuxième trimestre 2025, l'Algérie arrive en tête    SM le Roi félicite le Président chinois à l'occasion de la fête nationale de son pays    Oujda: Démenti du décès d'un manifestant lors d'affrontements avec les forces de l'ordre    Alerte météo : averses orageuses avec rafales de vent de mercredi à jeudi dans certaines régions    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    OPPO et la Champions League : une passion prolongée    Mondial U-20 : Le Japon qualifié, l'Egypte quasiment éliminée    Meta poursuivie en Espagne : les médias réclament 550 millions d'euros    Un spectacle de drones illumine le site archéologique du Chellah à Rabat    Le Maroc et la Jordanie engagent un projet de jumelage entre la ville de Salt, capitale du gouvernorat de Balqa, et les cités impériales de Fès et Meknès    Ma plume saigne pour Gaza!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Protocole de coopération pour accélérer l'intégration de l'amazighe dans les travaux de la Chambre des Conseillers
Publié dans Albayane le 03 - 02 - 2021

La Chambre des conseillers et l'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) ont signé, mardi à Rabat, un protocole de coopération visant à accélérer le processus d'intégration de la langue amazighe dans les travaux de la Chambre haute du parlement.
Signé par le président de la Chambre des Conseillers, Abdelhakim Benchemach et le recteur de l'IRCAM, Ahmed Boukouss, ce protocole vise à établir un cadre général de coopération entre les deux parties afin de mettre en oeuvre le plan d'action approuvé par la Chambre et qui comprend les méthodes et les étapes d'intégration de la langue amazighe dans les travaux des séances plénières de la Chambre des conseillers et de ses organes.
Il s'agit aussi de contribuer conjointement à la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, la facilitation de son usage par la Chambre et la levée de toutes les difficultés techniques inhérentes.
En vertu de ce protocole, les deux parties aspirent à coordonner leurs efforts afin de mettre en place des plans d'action conjoints de formation continue à la Chambre des conseillers dans le domaine de la langue et la culture amazighes.
Elles ambitionnent aussi de renforcer leurs relations de coopération à travers l'échange d'expériences et de documents, chacune dans son domaine de compétence.
Parmi les tâches assignées à l'Institut au titre de ce protocole, il s'agit d'apporter l'assistance nécessaire dans le but de faciliter l'intégration de l'amazighe, avec ses diversités linguistiques, dans les travaux des séances plénières de la Chambre des conseillers et de ses différents organes.
La Chambre haute du parlement tiendra, pour sa part, à apporter de l'aide aux chercheurs de l'IRCAM dans l'élaboration des recherches et études en lien avec les domaines de l'action parlementaire.
Les deux parties ont convenu de créer une commission conjointe chargée de suivre la mise en œuvre de ce qui a été approuvé par les représentants des deux institutions en termes de procédures d'exécution de ce protocole, de son suivi ainsi que son évaluation selon un plan d'action établi d'un commun accord.
S'exprimant à cette occasion, M. Benchemach a salué la coopération entre la Chambre des conseillers et l'IRCAM, la qualifiant de « partenariat stratégique » fructueux au niveau de l'activation du chantier national consistant à intégrer l'amazighe dans les institutions constitutionnelles, dont la Chambre haute du parlement. La signature de ce protocole représente « un moment fort » qui s'ajoute aux activités organisées par la Chambre afin de donner à la langue amazighe la place qui lui sied, a-t-il dit.
De son côté, M. Boukouss a souligné que la Chambre des conseillers a adopté l'approche de « l'efficacité » dans l'intégration de la langue amazighe dans ses organes, saluant la signature de ce protocole de coopération qui s'inscrit dans la mise en application des dispositions de la Constitution. Après avoir rappelé que l'amazighe est une langue officielle de l'Etat à côté de l'arabe, M. Boukouss a affirmé qu'elle constitue également un héritage de tous les Marocains.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.