Sebta : Début du transfert de mineurs marocains isolés vers la péninsule ibérique    Un accord commercial entre l'UE et le Maroc intégrant le Sahara soumis au vote le 1er octobre    Au Medfest 2025, l'ambassadeur Youssef Balla confirme l'implication de Rabat dans un câble sous-marin Maroc–Allemagne «qui devrait couvrir près de 5 % des besoins énergétiques de la République fédérale»    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de la 16e édition du Salon du cheval d'El Jadida    (Compétitions africaines) Nos trois clubs frappent fort sur la scène continentale : L'OCS en démonstration, les FAR en maîtrise, la RSB en confiance    Arrestation d'un individu pour diffusion de montages vidéos de manifestations étrangères avec des protestations au Maroc    Rassemblements suite à des appels anonymes : l'intervention des forces publiques a été équilibrée    Un spectacle de drones illumine le site archéologique du Chellah à Rabat    Le Maroc et la Jordanie engagent un projet de jumelage entre la ville de Salt, capitale du gouvernorat de Balqa, et les cités impériales de Fès et Meknès    Accréditation internationale. Sami El Omari : ''Un gage d'excellence et d'ouverture''    Marsa Maroc annonce une croissance de 23 % du résultat net au S1 2025    Retraités de l'enseignement : La CMR accélère le paiement des pensions    Al Barid Bank : un premier semestre marqué par des résultats records    Tanger : Arrestation du frère du baron de la drogue El Ballouti    France : Un investisseur saoudien au Maroc condamné dans l'affaire Nicolas Sarkozy    Manifestations Gen Z 212 au Maroc : Des partis critiquent la répression et appelle au dialogue    Electricité : Cegelec décroche des marchés de 2 MMDH aux Emirats et en Arabie saoudite    Interview avec Xavier Driencourt : « Il n'y a plus rien à attendre du régime algérien » [INTEGRAL]    Le moment de vérité au Conseil de sécurité des Nations Unies : pour une reconnaissance pleine et entière de la marocanité du Sahara    La Cour nationale d'Espagne refuse l'asile à un Marocain non musulman    Mondial U20 : Le Maroc bat l'Espagne à son premier match    CDM U20 : Ouahbi premier coach utilisateur du carton vert    CDM U20 / J1 : Le Maroc en tête du groupe C    Manifestation «Gen Z» à Casablanca : arrestation de 21 jeunes après le blocage de l'autoroute    « Final lap » de l'Exécutif...    Manifestación «Gen Z» en Casablanca: arresto de 21 jóvenes tras el bloqueo de la autopista    Mundial Sub-20: Marruecos vence a España en su primer partido    Saudi investor active in Morocco sentenced in Sarkozy case    Cannabis licite : La surface cultivée double et passe à 1.347 hectares à Chefchaouen    Sidi Bennour : Lutte contre l'absentéisme des élus locaux, le gouverneur brandit l'article 67    Tourisme : Plus de 17,13 millions de nuitées à fin juillet    Ma plume saigne pour Gaza!    Programmation compétitive : 1337 s'offre le trophée du MCPC    Industries manufacturières : baisse de l'indice des prix à la production de 0,1% en août    Incendies en Espagne: 34,5 millions d'euros pour la restauration des zones sinistrées    Ebola fait 42 morts en RDC depuis fin août    Maroc – Bahreïn : 30.000 billets déjà vendus pour le match amical à Rabat    Des averses orageuses attendues mercredi et jeudi dans certaines régions    Walid Regragui dévoilera sa liste jeudi avant les matches contre Bahreïn et le Congo    10KM International WeCasablanca : Une édition réussie pour Casablanca capitale sportive    Poids lourds : Le Maroc, 3e importateur dans la région MENA    Rencontres de la Photographie : Dakhla au cœur de la commémoration de la Marche Verte 2025    Guinée. Rendez-vous aux urnes le 28 décembre    Classement Stanford 2025 : l'UEMF place huit de ses scientifiques parmi les 2% les plus influents    Saïd Jedidi, la voix espagnole de la télévision marocaine, tire sa révérence    MAGAZINE : Jimi Hendrix, d'ange heureux    Sidi Bennour: L'INSAP annonce d'importantes découvertes archéologiques sur le site d'Al-Gharbiya    Gad Elmaleh sans filtre à Casablanca : entre rires, confessions et émotions    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Essaouira sera andalouse
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 15 - 09 - 2003

L'héritage andalou sera à l'honneur du 10 au 12 octobre prochain à Essaouira qui accueille le premier Festival international des Andalousies atlantiques. Oumama Aouad, directrice du festival, s'explique sur le contenu de la manifestation et étend l'héritage andalou jusqu'aux pays d'Amérique du Sud.
Les invités du festival feront une apparition inattendue. Ils viendront de l'Océan, à bord de petites embarcations. La ville d'Essaouira les accueillira avec des feux d'artifice. Cette mise en scène spectaculaire, prévue à l'occasion de l'ouverture du premier Festival international des Andalousies atlantiques, souligne la géographie large de l'événement. Il est océanique et non pas méditerranéen. Il s'intéresse non seulement au Maghreb et au sud de la péninsule ibérique, mais comprend également les pays d'Amérique latine. L'idée de l'influence de la culture andalouse sur les pays d'Amérique du Sud est chère à la directrice du festival, Oumama Aouad. Elle explique que cette culture a été portée par les conquistadors espagnols et portugais. Elle ajoute que parmi ces derniers, majoritairement originaires du sud de la Péninsule, il y avait de nombreux morisques. Ils ont introduit les marques de la civilisation arabo-andalouse en Amérique latine. La présence de cet héritage est visible dans de nombreuses formes. Tout particulièrement dans l'architecture et le zellige. Un colloque intitulé « la dimension atlantique de l'héritage andalou » nous en apprendra plus sur ce sujet. Ainsi qu'une exposition de photographies intitulée «La route du Mudéjar : l'art hispano-musulman, de la Méditerranée à l'Atlantique».
L'initiatrice de cette manifestation est une universitaire. Elle connaît bien son sujet, puisqu'elle est à l'origine d'une unité de formation et de recherches, (UFR), consacrée à l'héritage andalou à l'université Mohammed V de Rabat. Tout en elle atteste le prof. Elle ne tolère pas la moindre petite faute d'orthographe. Lorsqu'on l'interroge sur les personnalités qui viendront au festival, elle cite Manuel Chavés, président du gouvernement autonome d'Andalousie. Avant de préciser « Chavés s'écrit avec un ‘s' et non pas un ‘z' et prend un accent sur le ‘e' ». « Accent grave ou aigu ? » « Il n'existe pas d'accent grave dans la langue espagnole ! », répond-elle avec une indulgence amusée.
Cela étant, il ne faudrait pas croire que le Festival international des Andalousies atlantiques repose seulement sur de sérieux débats, visant à dénombrer les trace de l'héritage andalou dans le monde.
De nombreux concerts sont prévus. Le public pourra apprécier la cantatrice Françoise Atlan en compagnie de maître Briouel. La célèbre formation de flamenco, Ketama, est également attendue. Un concert de musique et danse flamenco, dans la pure tradition du genre, sera donné par Curro Albaycin et Marina Heredia.
Un autre permettra de se rendre compte de l'évolution du flamenco avec Kiko Veneno. Du Mexique, l'invité d'honneur, viendront également de nombreux musiciens.
Le choix des artistes hispaniques a été assuré par Atico 7, une entreprise espagnole. Doté d'un budget global de 3 millions de DH, le Festival international des Andalousies atlantiques est organisé par la Fondation Alizés, l'Association Essaouira-Mogador en partenariat avec le gouvernement autonome andalou. Oumama Aouad insiste sur le terme partenariat. Tout est pris en charge, à part égale, entre Marocains et Espagnols. Y compris le budget.
Quant à la ville qui accueille le festival, Oumama Aouad n'éprouve aucun mal à dire qu' « Essaouira est plus andalouse que Fès ». Et pour preuve, la cité des Alizés perpétue l'esprit d'Al Andalous, à la fois par la coexistence de religions différentes et la rencontre de nombreuses ethnies.
Le modèle d'Essaouira, qui constitue un cinglant revers aux tentatives visant à ébranler l'une des composantes de société marocaine, doit être encouragé et soutenu. Chaque manifestation artistique dans cette ville est une apologie des valeurs du dialogue et du partage.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.