Les manifestations des deux derniers jours se sont déroulées sans aucun comportement de nature à transgresser le droit au rassemblement pacifique (CNDH)    Maroc-Jordanie : Signature à Amman de deux accords dans le domaine de la coopération judiciaire    Addis-Abeba: début des éliminatoires du 2e concours du Hadith Nabawi Acharif organisé par la Fondation Mohammed VI des Ouléma Africains    Le nouvel accord agricole... L'Europe reconnaît de facto la souveraineté marocaine sur le Sahara    Le raffinement égyptien s'installe au Maroc : « Sunrise » se prépare à ouvrir un nouvel hôtel    Nouvelle tournée diplomatique du ministre chinois des Affaires étrangères : l'Italie et la Suisse au cœur de la stratégie européenne de Pékin    Le Journal du Dimanche : L'Algérie sur un brasier... La jeunesse "Gen Z 213" défie le régime Tebboune    Le régime qui a tué un quart de million d'Algériens continue de les gouverner : la décennie noire n'est pas terminée    Mondial U20 (3è journée) : Après la phase de groupes, le Maroc va préparer sereinement les huitièmes de finale (Mohamed Ouahbi)    Arabia Saudita: El avión del príncipe heredero aterriza en Marrakech    Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman visits Marrakech    Espagne : la police madrilène violemment confrontée aux manifestants propalestiniens    L'Espagne a versé 164 millions d'euros à des pays africains, dont le Maroc, pour soutenir la lutte contre l'immigration irrégulière    Dimanche de football : les Lions de l'Atlas et leurs clubs à suivre    Mondial U20 : piqués par le Mexique, les Lionceaux prêts à rugir en 8es    L'économie mondiale progresse grâce à l'essor de l'intelligence artificielle et vacille sous le poids des tensions commerciales, selon le Policy Center for the New South    Programme d'accompagnement des entreprises : un levier pour la croissance durable    Marrakech : les allégations relatives à la mort d'un individu lors des événements de Sidi Youssef Ben Ali dépourvues de tout fondement    Salon du cheval d'El Jadida : Prestation magistrale de la Police Montée !    Salon du Cheval : Le patrimoine équin des 12 régions du Royaume à l'honneur    Le gouvernement a alloué 120 MMDHS au lieu de 69 MMDHS aux secteurs de la santé et de l'éducation    Botola D1 / J4 : OCS-FAR, l'affiche dominicale    Botola D2 / J2 : La JSS maintient le cap, Wydad Témara vainqueur à Fès    MAGAZINE : Abdelhadi Belkhayat, la vie aux chants    Tehraoui : «La digitalisation du système d'information de la santé a permis d'économiser 165 MDH»    Mercure de La Vie éco : Al-Amine Nejjar, Younes I. Kaitouni et Nabila Mounib    Aérien : Inauguration d'une nouvelle ligne aérienne reliant Essaouira à Séville    Festival national du film 2025: Hakim Belabbes président du jury du long-métrage de fiction    Manifestaciones GenZ: Rusia recomienda a sus ciudadanos en Marruecos evitar las multitudes    Maroc : De nouveaux partis s'expriment sur les manifestations de GenZ    Arabie saoudite : L'avion du prince héritier atterri à Marrakech    Décès d'un citoyen à Marrakech : le Parquet clarifie les faits et écarte tout lien avec les manifestations    La Chine se prépare au typhon Matmo : vols annulés, commerces fermés et alertes renforcées    Traite des êtres humains: le Maroc achève la mise en conformité avec les instruments et normes internationaux    El Guerguerat. Saisie de près de 54 kg de cocaïne    La police déjoue un trafic de trente-trois kilogrammes de cocaïne au port de Tanger Med    L'envoûtante Meknès se vêtit à l'international pour fêter son deuxième festival interculturel sur le soufisme et la poésie    Line Producers India étend son maillage au Maroc et tisse un pont cinématographique entre l'Inde et le monde arabe    Risques naturels : Le Maroc au 51ème rang mondial, selon un rapport international    Mondial U20 : Le Maroc s'incline face au Mexique    Espagne: Une Marocaine couronnée au concours mondial de la meilleure tarte au chocolat    Sidi Taïbi : 17 individus présentés devant la justice après des violences et des pillages    Diaspo #409 : Noura Mennani rend hommage à son père par le pop art    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nicolas Pompigne-Mognard : «APO Group et Getty Images engagés à présenter une image plus juste de l'Afrique»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 14 - 06 - 2021

Entretien avec Nicolas Pompigne-Mognard, PDG APO Group
APO Group et Getty Images concrétisent un rapprochement stratégique. En effet, Getty Images ouvre son réseau mondial d'abonnés aux clients d'APO Group pour la distribution de communiqués de presse relatifs à l'Afrique. Ainsi, les textes et les images distribués par APO Group seront accessibles à plus d'un million de médias abonnés à Getty Images dans le monde entier. Nicolas Pompigne-Mognard, président-directeur général d'APO Group, cabinet panafricain de conseil en communication et de distribution de communiqués de presse en Afrique, nous dévoile les grandes lignes de ce partenariat et les ambitions des deux acteurs en termes de promotion de la scène africaine dans le monde.
ALM : Quel serait l'apport de votre partenariat avec Getty Images pour votre service de distribution de communiqués de presse relatifs à l'Afrique ?
Nicolas Pompigne-Mognard : Getty Images est l'un des noms les plus immédiatement reconnaissables dans les médias internationaux, avec plus d'un million de clients dans presque tous les pays du monde. C'est la première fois que Getty Images ouvre sa plateforme de distribution au contenu d'un service de distribution de communiqués de presse. Ce qui rend cet accord unique est que les abonnés de Getty Images pourront non seulement accéder aux images, mais aussi aux communiqués de presse. C'est une occasion fantastique de montrer au monde le véritable visage de l'Afrique.
Comment se rapprochement sera-t-il matérialisé ?
En nous donnant accès à leur réseau inégalé, nous pouvons faire en sorte qu'un contenu africain positif et puissant atteigne les salles de rédaction du monde entier. Chaque jour, APO Group distribue des centaines de communiqués de presse et d'images présentant le meilleur du sport, des affaires et de la culture africaine.
Getty Images va nous aider à diffuser ces informations dans le monde entier. Pour l'Afrique, cela signifie la possibilité de briser le cycle des informations négatives et de présenter au monde une image plus juste de l'Afrique. Je suis très reconnaissant à Getty Images d'avoir ouvert son réseau à l'Afrique. Ils utilisent leur portée et leur réputation inégalées pour élever notre continent sur la scène mondiale.
Concrètement, comment envisagez-vous de changer la perception de l'Afrique à travers ce partenariat ?
APO Group a toujours fait pression pour que le discours sur l'Afrique change. Nous prenons des informations africaines positives et les mettons à la disposition d'une audience mondiale à travers tous nos canaux de distribution. Désormais, avec Getty Images, nous pouvons aller beaucoup plus loin. Ce qui est vraiment unique dans notre partenariat, c'est que nous pouvons fournir aux abonnés de Getty non seulement des images, mais aussi des communiqués de presse. Cela permet de fournir un contexte et ajoute à la richesse de la narration. À nous deux, nous sommes en mesure d'atteindre la majorité des médias du monde et de les inciter à s'intéresser à ce qui se passe en Afrique au quotidien. Comme nous, Getty Images a à cœur de changer les perceptions internationales et souhaite participer à l'évolution du continent en termes de statut sur la scène mondiale. En ouvrant son réseau à APO Group, Getty Images remplit cet objectif, tout en bénéficiant d'un éventail d'images de qualité et authentiquement africaines.
Quels sont les domaines que vous comptez promouvoir à travers ce partenariat ?
Le sport est un domaine particulièrement important, et nos relations avec certaines des organisations sportives les plus importantes opérant en Afrique vont permettre à Getty Images d'accéder à une nouvelle offre d'images sportives de classe mondiale. APO Group est le cabinet de conseil en communication panafricain exclusif de la NBA et de la Basketball Africa League. Nous sommes également le sponsor officiel principal de l'association africaine de World Rugby, Rugby Africa, et un sponsor officiel de Team Qhubeka Assos, la seule équipe cycliste professionnelle africaine de l'UCI World Tour, et du Lux Afrique Polo Day. Grâce à ces partenariats, nous pouvons aider Getty Images à faire découvrir les images des plus grands événements sportifs d'Afrique à un public mondial, souvent pour la première fois. Nous sommes convaincus que le sport a un rôle majeur à jouer dans le changement des perceptions mondiales de l'Afrique.
Comment APO Group tient-il compte des différences linguistiques entre les 54 pays du continent ?
Seize des cinquante-quatre pays africains ont deux langues officielles ou plus, et tous disposent de média dans chacune de ces langues. C'est un facteur crucial lorsque vous planifiez la distribution de communiqués de presse ou toute autre activité de relations publiques en Afrique. Le choix de la langue peut affecter directement votre retour sur investissement. Si vous souhaitez que les médias africains diffusent votre message, il est de bon ton de leur fournir du contenu dans leur(s) langue(s) de travail. N'attendez pas d'eux qu'ils consacrent du temps et de l'argent à la traduction de contenus fournis dans la mauvaise langue. Comprendre quelles langues sont parlées dans quelles régions est important pour le succès de toute activité de relations publiques en Afrique. Par exemple, si vous prévoyez de distribuer des communiqués de presse ou de mener une autre activité de relations publiques en Afrique de l'Est, vous devez inclure le swahili.
Cette langue est parlée par plus de 100 millions de personnes. Un autre exemple, le luganda est la principale langue de l'Ouganda, parlée par plus de 16 millions de personnes et utilisée par certains des médias les plus influents du pays. L'équipe d'APO Group est multilingues et bien enracinée dans chaque pays. Cela nous permet de couvrir toutes les nuances de la communication africaine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.