Dakhla : Acculés, les pro-Polisario poussent des mineurs à manifester    Terrorisme : John Bolton se fait l'avocat du Polisario    Des investisseurs saoudiens explorent les opportunités d'investissement au Maroc    Algérie : un journaliste sportif français condamné à 7 ans de prison, alerte RSF    Maroc : Sans le PJD, les membres du Congrès panarabe-islamiste soutiennent l'Iran    Je suis le fils de l'Iran..Benkirane a-t-il perdu le contrôle de son langage ou révélé sa véritable nature ?    SAR le Prince Moulay Rachid préside à Fès la finale de la Coupe du Trône de football (2023-2024) opposant l'Olympic Safi à la Renaissance Sportive de Berkane    CAN féminine : la CAF dévoile le nouveau trophée de la compétition le 2 juillet à Casablanca    Les Lionceaux dominent les Etats-Unis et remportent le titre de la «Ligue Castro del Río» en Espagne    Mondial des clubs: le Bayern en quarts de finale aux dépens de Flamengo    Coupe du trône de football : Historique, l'Olympic Safi remporte le titre    Mercado: Arsenal se aleja de Bilal El Khannouss, Leverkusen al acecho    Fin juin sous 47°C : Le Maroc frappé par une vague de chaleur historique    Terrorismo: John Bolton defiende al Polisario    Jazzablanca 2025 : L'édition qui fait vibrer tout Casablanca au son du jazz    Un bateau de course français retrouvé à Tan-Tan un an après son naufrage    Le Maroc pour des corridors de transport Afrique-Turquie, dans une logique de durabilité, de résilience et d'inclusivité    Sidi Hajjaj : La future LGV suscite des interrogations chez les riverains    ONHYM : Première pierre de la réforme du secteur public    Es-Smara : En revendiquant son attentat, le Polisario confirme son caractère terroriste    Le Maroc et l'Ukraine signent un accord de transport routier international    L'Olympic Safi remporte la Coupe du Trône aux dépens de la Renaissance de Berkane    Fès : Abdellatif Hammouchi supervise les dispositifs de sécurité de la finale de la Coupe du Trône    Chine: Des robots humanoïdes disputent des matchs de football en préparation des Jeux mondiaux    Le Parlement arabe souligne le rôle important de S.M. le Roi dans la défense de la cause palestinienne    Brésil : Belém accueillera bien la COP30 malgré les critiques sur les coûts « exorbitants » d'hébergement    Météo : Des records de température battus dans plusieurs villes marocaines    Températures prévues pour le lundi 30 juin 2025    Agadir : Les Pavillons perdus de vue depuis des années    La dialyse péritonéale : Une méthode d'épuration rénale à développer au Maroc    La BM et l'AIEA veulent promouvoir l'utilisation de l'énergie nucléaire dans les pays en développement    Mawazine 2025 : ElGrande Toto pulvérise OLM Souissi    Casablanca : le Salon du Livre d'occasion fait son retour après cinq ans de hiatus    MAGAZINE - Hommage : Amir, Hamid, Ayoub à Marrakech    Casablanca Music Week: Ambiance survoltée à La Casablancaise    Séville: M. Akhannouch représente SM le Roi à la conférence de l'ONU sur le financement du développement    La police judiciaire d'Agadir arrête deux Britanniques recherchés pour homicide et infractions judiciaires    Laâyoune : le secrétariat d'Etat dément toute atteinte aux ressources halieutiques    Le Maroc capte plus de 2,4 milliards de dirhams d'exportations irlandaises    Au Nigeria, le groupe OCP cofinance une rénovation de 325 millions de dirhams de l'usine d'engrais de Bauchi    Rabat reçoit le 29 juin une mission saoudienne en quête de nouveaux débouchés africains    Congrès du PJD à Casablanca : de grands slogans face à la réalité d'un parti en crise    Magazine. Boudchar fait changer 200.000 passionnés    Sherine en playback, public en colère : le festival Mawazine déraille    CMW : un concert flamboyant avec Hussain Al Jassmi et Rahma Riad    Le ministre chinois des AE rencontre les envoyés de l'UE et de ses Etats membres    Une délégation de la Gendarmerie Royale visite le Musée de la Gendarmerie nationale française dans le cadre du renforcement de la coopération    Foot féminin: Le Maroc s'impose face à la Tanzanie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nass El Ghiwane chantent de nouveau
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 11 - 2006

Après «Hawd Enaânaâ» (Verger de la menthe), le groupe Nass El Ghiwane se prépare à lancer un nouvel album intitulé «Ennahla Chama» (L'abeille Chama). La sortie de cet album est prévue fin décembre 2006.
Beau cadeau de fin d'année pour les amateurs de Nass El Ghiwane. Les «Beatles casablancais» se préparent à lancer fin décembre, leur nouvel album intitulé «Ennhla Chama» (L'abeille Chama). Cet intitulé est également le titre de l'une des dix chansons de cet album. Il s'agit du titre d'un vieux texte, écrit en 1923 par le parolier Thami M'daghri. Interrogé sur le choix de cette chanson, Abdelkrim Chafa, membre de Nass El Ghiwane, nous a dit que le contenu de ce texte «est resté d'une actualité brûlante». Evoquant la société des abeilles, il traite du rapport complexe entre celui qui gouverne et ses sujets. «Le sultan est un thérapeute, le sujet est malade, mais le vizir s'abstient de le faire savoir au sultan», dit la chanson. «Touché par la profondeur de cette allégorie, Hassan II avait demandé à Nass El Ghiwane de chercher le texte de cette chanson afin de l'interpréter», nous révèle M. Chafa. «Ce n'est que dernièrement que l'on a pu le dénicher dans un recueil de poèmes de Melhoune», se félicite M. Chafa. En l'interprétant, la bande à Omar Sayed veut donner, à titre posthume, une suite à une vieille commande du Roi défunt. Pour le reste, le nouvel album est composé de neuf autres chansons dont les textes ont été extraits du livre posthume de feu Larbi Batma intitulé «Errahil» (Le départ). Entre autres textes choisis, figurent «La tsalouni» (Ne me demandez rien), «Sal al kadi» (Demande au juge), «Challal» (Cascade), et «Hki li ya silm» (Raconte-moi, ô paix). Ces textes légués par Larbi Batma ont été revisités par son frère Abderrahim, auteur d'un recueil de paroles en dialecte marocain intitulé « Al Batma » en allusion à l'arbre généalogique de la famille des Batma. Deux frères de cette famille sont aujourd'hui membres du groupe Nass El Ghiwane : Rachid et Hamid. Ces derniers ont rejoint la bande à Omar Sayed après avoir fait leurs preuves dans un autre groupe célèbre de l'ex-Carrières centrales (Hay Mohammadi), en l'occurrence le groupe «Mesnawa». La même famille issue d'Aoulad Saïd (Chaouia) comprenait d'autres artistes comme l'ancien numéro un du groupe Lemchaheb, Mohamed Batma, décédé il y a quelques années des suites d'une longue maladie. Rachid et Hamid veulent aujourd'hui perpétuer ce legs avec Nass El Ghiwane. Hamid apporte à ce groupe sa dextérité de joueur de «hajhouj» et le timbre de sa voix exceptionnelle, alors que Rachid remplace son frère Larbi au tam-tam. Les deux héritiers constituent aujourd'hui les piliers d'un groupe qui, en dépit du «départ précoce» de Boujmii et de Larbi, continue à exister. Et à se produire. Après le lancement du nouvel album, les «Rolling Stone de l'Afrique», comme les a appelés le cinéaste américain Martin Scorsese, feront une tournée nationale et à l'étranger. L'occasion de découvrir leur nouvel album et de redécouvrir les vieux et, néanmoins, titres inoxydables d'un répertoire qui continue à faire le bonheur de milliers de fans de la chanson ghiwanie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.