69e anniversaire des FAR: Le Prince Héritier Moulay El Hassan préside le déjeuner offert par SM le Roi    Le Yémen compte sur le soutien de la Chine    Nouveau siège du consulat du Maroc à Montpellier : Vers un renforcement des services consulaires et du rapprochement maroco-français    SM le Roi reçoit à Rabat plusieurs ambassadeurs étrangers    Le projet de Code de procédure pénale adopté en Commission à la Chambre des représentants    Stefano Sannino au Maroc : le futur Nouveau pacte pour la Méditerranée au cœur des échanges    Le Maroc édicte pour la première fois de nouveaux seuils pour les rejets atmosphériques des usines d'acide phosphorique    ONMT-TRANSAVIA : 14 nouvelles lignes pour le développement des destinations    OCP Maintenance Solutions inaugure un Centre d'expertise dédié aux turbomachines à Jorf Lasfar    Etablissements et entreprises publics : L'ANGSPE accompagne les EEP dans la professionnalisation de leurs organes de gouvernance    Le Maroc réussit une équation difficile : le coût de production automobile le plus bas au monde, avec seulement 106 dollars par travailleur    Gazoduc Afrique-Atlantique : Ekperikpe Ekpo défendra le corridor transcontinental avec le Maroc lors de la Semaine africaine de l'énergie 2025    La Colombie rejoint officiellement l'Initiative la Ceinture et la Route lors d'une visite historique du président Petro en Chine    La réponse immédiate et ferme du ministère français des Affaires étrangères au système algérien : Expulsion de tous les diplomates algériens ne portant pas de visas valides sur leurs passeports    Hajj 1446: SM le Roi appelle les pèlerins marocains à incarner les valeurs sublimes de l'Islam    Emmanuel Macron favorable à l'interdiction du port du voile lors des compétitions sportives    Le Dislog Maroc Padel Masters revient du 16 au 18 Mai à Casablanca    Raja Casablanca : Houssine Rahimi devrait rejoindre son frère à Al Ain    2025, une année fructueuse pour les sélections marocaines qualifiées à 4 coupes du monde    Huit morts et 24 blessés dans une collision meurtrière sur la route nationale entre Essaouira et Agadir    Un ressortissant suédois arrêté par les autorités marocaines à la suite d'une notice rouge internationale    Arganiculture: La recherche et développement avance    Huawei Maroc accompagne le Printemps Musical des Alizés et réaffirme son engagement en faveur de la culture    La filière agrumicole au Maroc face aux défis climatiques    Handball. 41e CACVC, Egypte 25 : Wydad Smara et l'AS FAR en lice cet après-midi    Panathinaïkos veut négocier le prix d'Azzedine Ounahi, l'OM étudie d'autres pistes de prêt    FRMF / Beach Soccer : Une session de formation diplômante est en cours    Botola DII / J29 : Le finish est déclenché dès cet après-midi !    Grèce: un séisme de magnitude 6,1 frappe au large de l'île de Kassos    Trump a demandé au président syrien de normaliser la relation avec Israël    Gestion du contentieux de l'Etat : près de 16,2 MMDH épargnés au Trésor en 2024    El presidente argelino en Eslovenia: A pesar de la ventaja del gas, regresó con las manos vacías en la cuestión del Sahara    Les prévisions du mercredi 14 mai    L'INPPLC et son homologue sud-coréenne scellent un accord de coopération en matière de probité    Marruecos: La documentalista franco-marroquí Dalila Ennadre homenajeada en Rabat    Marruecos: Soufiane El Bakkali elegido presidente de la comisión de atletas del CNOM [vídeo]    Festivals de l'été 2025 au Maroc : Dates, têtes d'affiche et moments forts    Maroc : La documentariste franco-marocaine Dalila Ennadre hommagée à Rabat    Pause'Art: L'Ecole Hassania des Travaux Publics célèbre la richesse des formes artistiques    Scandale de l'enlèvement d'un opposant en France : le régime algérien ébranlé, cinq arrestations et l'enquête remonte jusqu'à Tebboune    À Rabat, un dispositif structurant pour l'émergence d'une industrie nationale du jeu vidéo lancé    Trump en Arabie Saoudite. Intensifier les investissements croisés    Rabat : La 24ème édition du Trophée Hassan II de "Tbourida" du 26 mai au 1er juin 2025    Le Gravity Comedy Show revient à Marrakech avec une nouvelle édition mêlant satire, spontanéité et voix montantes du stand-up    La poésie hassanie féminine, présente à la 18e édition de la saison de Tan-Tan 2025    Fortes averses orageuses avec grêle locale mardi et mercredi dans plusieurs provinces    Vidéo. African Lion 2025 : Le Maroc au cœur du plus grand exercice militaire d'Afrique    L'Orchestre des Jeunes Mazaya présente «Pierre et le Loup» en darija à Rabat et Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nass El Ghiwane chantent de nouveau
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 11 - 2006

Après «Hawd Enaânaâ» (Verger de la menthe), le groupe Nass El Ghiwane se prépare à lancer un nouvel album intitulé «Ennahla Chama» (L'abeille Chama). La sortie de cet album est prévue fin décembre 2006.
Beau cadeau de fin d'année pour les amateurs de Nass El Ghiwane. Les «Beatles casablancais» se préparent à lancer fin décembre, leur nouvel album intitulé «Ennhla Chama» (L'abeille Chama). Cet intitulé est également le titre de l'une des dix chansons de cet album. Il s'agit du titre d'un vieux texte, écrit en 1923 par le parolier Thami M'daghri. Interrogé sur le choix de cette chanson, Abdelkrim Chafa, membre de Nass El Ghiwane, nous a dit que le contenu de ce texte «est resté d'une actualité brûlante». Evoquant la société des abeilles, il traite du rapport complexe entre celui qui gouverne et ses sujets. «Le sultan est un thérapeute, le sujet est malade, mais le vizir s'abstient de le faire savoir au sultan», dit la chanson. «Touché par la profondeur de cette allégorie, Hassan II avait demandé à Nass El Ghiwane de chercher le texte de cette chanson afin de l'interpréter», nous révèle M. Chafa. «Ce n'est que dernièrement que l'on a pu le dénicher dans un recueil de poèmes de Melhoune», se félicite M. Chafa. En l'interprétant, la bande à Omar Sayed veut donner, à titre posthume, une suite à une vieille commande du Roi défunt. Pour le reste, le nouvel album est composé de neuf autres chansons dont les textes ont été extraits du livre posthume de feu Larbi Batma intitulé «Errahil» (Le départ). Entre autres textes choisis, figurent «La tsalouni» (Ne me demandez rien), «Sal al kadi» (Demande au juge), «Challal» (Cascade), et «Hki li ya silm» (Raconte-moi, ô paix). Ces textes légués par Larbi Batma ont été revisités par son frère Abderrahim, auteur d'un recueil de paroles en dialecte marocain intitulé « Al Batma » en allusion à l'arbre généalogique de la famille des Batma. Deux frères de cette famille sont aujourd'hui membres du groupe Nass El Ghiwane : Rachid et Hamid. Ces derniers ont rejoint la bande à Omar Sayed après avoir fait leurs preuves dans un autre groupe célèbre de l'ex-Carrières centrales (Hay Mohammadi), en l'occurrence le groupe «Mesnawa». La même famille issue d'Aoulad Saïd (Chaouia) comprenait d'autres artistes comme l'ancien numéro un du groupe Lemchaheb, Mohamed Batma, décédé il y a quelques années des suites d'une longue maladie. Rachid et Hamid veulent aujourd'hui perpétuer ce legs avec Nass El Ghiwane. Hamid apporte à ce groupe sa dextérité de joueur de «hajhouj» et le timbre de sa voix exceptionnelle, alors que Rachid remplace son frère Larbi au tam-tam. Les deux héritiers constituent aujourd'hui les piliers d'un groupe qui, en dépit du «départ précoce» de Boujmii et de Larbi, continue à exister. Et à se produire. Après le lancement du nouvel album, les «Rolling Stone de l'Afrique», comme les a appelés le cinéaste américain Martin Scorsese, feront une tournée nationale et à l'étranger. L'occasion de découvrir leur nouvel album et de redécouvrir les vieux et, néanmoins, titres inoxydables d'un répertoire qui continue à faire le bonheur de milliers de fans de la chanson ghiwanie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.