L'ONHYM et la société irlandaise Circle Oil ont décidé de «surseoir provisoirement» aux essais d'accumulation de gaz au niveau du 4ème forage dans le bassin du Gharb, en «raison de problèmes techniques». «En raison de problèmes techniques rencontrés lors de l'exécution du forage, les essais de l'accumulation de gaz ne pouvaient être entamés juste après la fin des opérations, en raison du manque d'équipements spécifiques», indique un communiqué de l'ONHYM. L'ONHYM précise que les essais de l'accumulation de gaz vont reprendre «ultérieurement lorsque les équipements nécessaires seront disponibles».
