Une délégation des îles Canaries en mission économique à Dakhla    Aziz Akhannouch à la Chambre des conseillers : "La justice spatiale n'est pas un slogan vide ni une priorité passagère"    Rabat: coup d'envoi de l'édition 2025 de l'Africa Investment Forum    Bank Al-Maghrib a émis 654 millions de billets neufs en 2024    BMCI: Sebastien Rollet nommé nouveau Secrétaire général    Le Maroc accélère dans le paiement mobile, porté par une adoption massive des M-Wallets    Le Caire : Le Maroc participe à la 21e session ordinaire du bureau exécutif du Conseil des ministres arabes de l'information    Santé : un souffle nouveau pour l'accès aux soins dans les zones reculées    Le couscous, ambassadeur chaleureux du Maroc en Chine    Egalité : lancement de la campagne «16 jours d'activisme» au Maroc    Bourse de Casablanca : ouverture sur une note positive    M-Wallets : l'encours global émis par les établissements augmente à 13,7 MDH en 2024    Le littoral marocain : Un coût environnemental estimé à 260 millions de dollars par an    Cours des devises du mercredi 26 novembre 2025    La procédure civile au menu du Conseil de gouvernement    Tanger : Le rappeur Maes condamné à sept ans de prison    Bloqué, affaibli, surveillé : le président algérien est-il empêché de quitter l'Algérie?    Espagne: quatre Marocains d'une même famille meurent intoxiqués à Malaga    Brésil : Jair Bolsonaro commence à purger sa peine de 27 ans de prison pour tentative de coup d'Etat    Israël confirme la réception d'une dépouille d'otage, les médiateurs discutent de la deuxième phase de l'accord de trêve    Fenerbahçe ferme la porte à un départ d'En-Nesyri cet hiver    Le Real Madrid espérait le retour d'Achraf Hakimi en 2026    Jamal Sellami distingué en Jordanie lors des festivités marquant les 75 ans de la Fédération    Mondial 2026: La FIFA publie la procédure du Tirage au sort, le Maroc dans le chapeau 2    Yassir Zabiri : Je vais faire de mon mieux pour être sélectionné    Souffian El Karouani suscite l'intérêt de deux clubs portugais    Nuñez salue l'excellente coopération entre le Maroc et la France dans le domaine sécuritaire    Sahara marocain : Moscou réaffirme son soutien à une issue politique et à la relance du dialogue    ONU: L'Algérie désavouée pour sa tentative de travestir la résolution du Conseil de sécurité sur le Sahara marocain    Températures prévues pour jeudi 27 novembre 2025    Le temps qu'il fera ce mercredi 26 novembre 2025    El Jadida : Prolongation de la garde à vue du streamer Ilyas El Malki    Malaga : quatre membres d'une famille marocaine meurent intoxiqués    Accidents de la route: 43 morts et 3.042 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    [Vidéo] À Valence, le Maroc dévoile la richesse culturelle de ses provinces du Sud    "Les lacs naturels du Maroc, un trésor à ciel ouvert" : un voyage inédit au cœur du patrimoine aquatique du Royaume    Mondial 2026 : Le Maroc dans le chapeau 2 des tirages au sort final    Démantèlement d'un réseau clandestin de parapente entre Belyounech et Ceuta    Abdellatif Hammouchi reçoit à Marrakech le Chef de la Police des Nations Unies et le Sous-Secrétaire général chargé de l'Etat de droit    Le festival La Belle Hip Hop tient sa première édition au Maroc    La musique, ciment des héritages culturels et artistiques au Maroc    CAN au Maroc : Fatima Nouali dénonce la marginalisation de son projet artistique    Yallah' Afrika ! : l'Afrique créative s'expose à Rabat    SM le Roi adresse un message au Président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien    ONU-Maroc: Le SG de l'ONU salue l'approche "ouverte et inclusive" de l'ambassadeur Omar Hilale à la Conférence sur le désarmement au Moyen-Orient    Le ministre de l'Intérieur s'entretient à Marrakech avec son homologue français    Décès de la légende du reggae Jimmy Cliff    "santa claus, le lutin et le bonhomme de neige" : Un spectacle féerique pour toute la famille au cœur du pôle nord !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salma Bargach : «Dans mon film, la musique est un personnage à part entière»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 21 - 04 - 2010

La réalisatrice Salma Bargach vient de terminer le tournage de son premier long-métrage «La cinquième corde». Elle explique le sujet de son film.
ALM : Pouvez-vous nous expliquer le titre de ce film «La cinquième corde»?
Salma Bargach : Au 9ème siècle, le musicien andalous Zyriab a rajouté une cinquième corde à son luth. Ce qui a révolutionné la musique et a permis la création d'un nouveau style. Pour sa part, dans ce film, le jeune Malek, le personnage principal est un virtuose de musique qui a lui aussi révolutionné cet art en fusionnant le luth avec des instruments modernes. Dans le film, l'histoire de Zyriab y constitue la toile de fond. Le secret de «La cinquième corde» est ce qu'essaie de transmettre le tyrannique oncle et maître de Malek à ce dernier.
Que traite le film au juste ?
Je n'ai pas cherché à porter un message particulier dans mon film, mon principal souci était de raconter une histoire. L'histoire du film se déroule dans deux époques : en 1999, puis en 2010 à la fin du film. C'est un conte contemporain musical, une fiction où la musique fait figure de personnage à part entière. Le film traite, entre autres, du statut de l'artiste, du métier d'artiste, de la situation des jeunes en marge de la société et qui ont besoin de soutien. Ce film parle aussi de tolérance.
Comment est née l'idée de ce long-métrage?
J'adore la musique depuis que je suis jeune. C'est un art qui permet de réunir les peuples et les cultures. Et puis, j'ai aussi des origines andalouses, d'ailleurs une grande partie du film tourne autour de la musique andalouse. Je porte l'idée de ce film depuis mon deuxième court-métrage. Le concept a bien mûri depuis le premier jet et au fil de mes recherches approfondies et de ma documentation autour du sujet du film. C'est un travail qui a duré trois années.
Pouvez-vous nous parler des divers ateliers par lesquels est passé votre projet de film avant le tournage ?
Avant de mettre sur pied le projet du film et bénéficier de l'avance sur recette octroyé par le CCM, on est passé par toutes sortes d'expériences et d'ateliers. On a participé à un workshop au festival de Berlin pour comprendre le circuit de participation dans les festivals. Le projet du film a été sélectionné au pavillon du sud à Cannes où nous avons été accompagnés par des experts afin d'optimiser la mise en production. On a assisté à plusieurs séances pour la création du scénario dans le cadre de Meda film développement. C'était à chaque fois un travail en binôme entre moi et Rachida Saâdi, la productrice du film, sans parler des participations aux divers autres ateliers notamment au «Dubaï film connexion», ou encore au «Sundance festival» en Jordanie.

Un budget estimé à 10 MDH
«La cinquième corde» a bénéficié d'une avance sur recette du Centre cinématographique marocain (CCM), à hauteur de 4,35 MDH, ainsi qu'une aide de l'Agence de coopération culturelle et technique française et de Global film initiative (USA). Selon la productrice le budget global avoisine les 10 millions DH. Le jeune Malek, héro du film, est incarné par Ali Esmili. L'acteur Hicham Rostom campe le rôle de l'oncle tyrannique Amir. Le rôle de la mère de Malek est interprété par Khouloud.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.