Panama : le Parlatino réserve un accueil spécial à une délégation de la Chambre des conseillers    Sahara marocain : La pertinence du plan d'autonomie mise en avant à Barcelone    Commerce: Des pourparlers sino-américains lundi à Londres    SM le Roi accomplit la prière de l'Aïd Al-Adha à la mosquée Hassan II à Tétouan    Aïd Al-Adha : un voyage culinaire au cœur des traditions marocaines    UNOC 2025 : À Nice, le Maroc porte la voix de l'Afrique pour la protection des océans    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    L'ONU prépare un plan pour lutter contre l'islamophobie    Nationalité espagnole : Le PSOE rejette les documents délivrés par le Polisario    Match amical : Le Maroc s'impose face à la Tunisie    Ligue des nations: choc des générations entre le Portugal de Ronaldo et l'Espagne de Yamal    Espagne : Arrestation de deux Sahraouis originaire de Tindouf pour terrorisme    La ONU prepara un plan para combatir la islamofobia    Morocco defeats Tunisia 2-0 in friendly match    Two Sahrawis from Tindouf arrested in Spain on terrorism charges    Aïd Al-Adha : La ferveur religieuse prend le pas sur les coutumes    Diaspo #392 : En Australie, Maysoun Bouga célèbre les cultures amazighe et des Premières Nations    Révolution IA : Des Vidéos hyperréalistes en Darija, bientôt la fin du cinéma à Ouarzazate ?    Aïd Al Adha : Grâce Royale au profit de 1.526 personnes    Aïd al-Adha en Indonésie : une célébration spirituelle dans le plus grand pays musulman au monde    Aïd Al Adha : Grâce Royale au profit de 1.526 personnes    Hajj 1446 H : Plus de 1,6 million de pèlerins recensés    France 24 dévoile les atrocités commises par le régime algérien contre des milliers de migrants expulsés vers la frontière nigérienne sans eau ni nourriture    Maroc-Ghana : Mezzour et Okudzeto Ablakwa discutent des moyens de renforcer les relations économiques    Liga 24-25 : Raphinha , Yamal et Flick, les ''Meilleurs'' !    Mondial-2026: la Jordanie qualifiée pour son premier Mondial sous la houlette du Marocain Jamal Sellami    Piratage de la plateforme des notaires Tawtik : la DGSSI confirme l'origine de la fuite    Benguérir accueillera les 5e Assises nationales de l'économie sociale et solidaire    Un nouveau jalon pour Carglass à Tanger    HCP : la croissance a atteint 3,8 % en 2024 grâce aux secteurs non agricoles    S.M. le Roi priera l'Aïd Al-Adha à la mosquée Hassan II de Tétouan    Les prévisions du samedi 7 juin    Températures prévues pour le dimanche 08 juin 2025    Coopération sécuritaire : Les dessous de la traque implacable des "grands malfrats" français au Maroc    Dans le désert de l'oubli : le double visage de la politique algérienne en matière de migration    Paris, Montréal et New York accueillent les célébrations de la Journée de la Nation Kabyle : appel ouvert du gouvernement en exil pour raviver la mémoire et réaffirmer le choix de l'indépendance    CasaNola Jazz Festival : Le Jazz de La Nouvelle-Orléans s'invite à Casablanca    Les arts et la culture célébrés à Dakar    La chaîne italienne Canale 5 célèbre l'œuvre de Rajae Bezzaz retracée dans un documentaire marocain produit par Monafrique Prodcom    Marrakech : le Meydene rend un vibrant hommage à l'icône Abdel Halim Hafez    Ligue des Nations : Dembélé et Barcola forfaits contre l'Allemagne    Energie : Le Maroc et la France renforcent leur partenariat à Paris    Serie A : Ismail Saibari attire l'attention de l'AC Milan    Quand Le Figaro consacre un grand reportage à la métamorphose de la « Ville des lumières » marocaine    Hisham AIdi : "Malcom X mentionnait l'Andalousie comme un exemple de réussite africaine et musulmane"    Maroc-Tunisie: 1,5 millions de connexions sur la plateforme Webook    Fès : le grand stade fin prêt pour son baptême du feu face à la Tunisie    Voyage du thé avec trois Marocaines en Chine : à la recherche d'une saveur enracinée entre deux cultures    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Audiovisuel : Le Maghreb au cœur d'Amsterdam
Publié dans Finances news le 18 - 02 - 2011

Nouvelle émission maghrébine sur les ondes de la radio internationale des Pays-Bas.
«Moi Driss», une chronique qui a connu un grand succès.
Huna Amsterdam, le programme arabe de la station internationale des Pays-Bas, Radio Netherlands Worldwide, vient d'annoncer, lors d'une conférence de presse à Casablanca, le lancement d'une édition maghrébine sur ses émissions radio.
Une programmation diversifiée et riche en matière d'informations visant à instaurer un pont de dialogue et d'échange entre l'Occident et l'Orient dans un pays qui compte plus d'un million de Musulmans. De ce fait, chaque mercredi, l'émission maghrébine de Huna Amsterdam traite des sujets pointus parfois tabou, importants aussi bien pour le Maghreb que pour les Pays-Bas à savoir la culture, l'immigration, les droits humains, la religion…
«Nous travaillons avec des partenaires médias où les mots clés sont la coproduction et une approche participative de part et d'autre», a déclaré Bouwers Ardi, rédacteur en chef adjoint à RNW.
Dans ce cadre, plusieurs partenariats ont été contractés avec des partenaires médias, notamment Cap Radio à Tanger et Radio Plus.
Mohamed Amezian, journaliste à RNW et rédacteur en chef de Huna Amterdam, a annoncé lors de la conférence «nous sommes une équipe de
11 journalistes et nous travaillons d'arrache-pied pour un traitement d'informations transparent, libre et indépendant. Nous traitons tous les thèmes susceptibles d'intéresser les Marocains résidant aux Pays-Bas». Cette émission, destinée à une jeune audience assoiffée et à la recherche d'informations, connaît un grand succès.
Le programme arabe de RNW dispose également d'un site Internet : www.hunaamsterdam.nl où sont diffusés des analyses et des reportages en 10 langues réalisés par l'équipe de Huna Amsterdam.
Un nouveau concept
Huna Amsterdam propose un nouveau concept des chroniques audio. «Moi Driss» est une émission audio qui raconte le vécu et l'expérience des MRE de la première génération aux Pays-Bas. Une chronique diffusée, en premier lieu, dans un journal néerlandais de premier plan, et qui a connu un grand succès. Une réussite qui a poussé l'équipe de Huna Amsterdam à reprendre l'histoire «Moi Driss» sous la version audio afin de donner à ces auditeurs arabes non seulement des histoires uniques et impressionnantes mais aussi une expérience littéraire innovatrice.
Ecrites par deux auteurs différents, l'un d'eux Hassan Bahara, auteur de
«I, Driss» a affirmé «j'ai écrit cette série pour montrer les obstacles que nos parents ont dû affronter au cours de leur voyage vers les Pays – Bas, pour nous garantir de meilleurs conditions de vie».
H. Bahara estime que la traduction de ces chroniques en langue arabe est un cadeau pour le pays de ses parents et de son propre pays, bien qu'il soit né aux Pays-Bas.
Avec toute cette programmation, Huna Amsterdam vise a instaurer l'échange culturel et plus encore en incitant les jeunes à l'intégration et non pas aux affrontements des civilisations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.