Benkirane critique Le Monde et Jabaroot DZ et défend la monarchie marocaine    Le port de Tarfaya enregistre une envolée de 125 % des débarquements de pêche à fin juillet    Marsa Maroc accroît son chiffre d'affaires de 14,5 % au premier semestre 2025    Royal Air Maroc conserve un faible niveau de réclamations selon le rapport ATCR du Département américain des transports    Revue de presse de ce jeudi 28 août 2025    La Bourse de Casablanca ouvre sur une note positive    Mondial 2026 : La billetterie accessible prioritairement aux porteurs de cartes Visa    Hakim Ziyech : un avenir toujours flou à l'approche de la fin du mercato    Un suspect arrêté à Berkane pour vol dans une agence de transfert d'argent    Sahara : South African diplomacy reacts to Jacob Zuma's pro-Morocco remarks    Benkirane slams Le Monde and «Jabaroot», urges Moroccans to dismiss rumors about the monarchy    Bus carrying wedding guests overturns in Azilal, 20 injured    Rima Hassan : une volte-face révélatrice    Les températures attendues ce jeudi 28 août 2025    Le temps qu'il fera ce jeudi 28 août 2025    Chaîne espagnole La Cinquième : augmentation inquiétante de l'immigration clandestine vers les îles Baléares via le « chemin caché » depuis l'Algérie    Coup de cœur tourisme Ep7 : Escale au musée Saint-Exupéry à Tarfaya    Asmaa Lamnawar... La voix du Maroc résonne à nouveau à travers une chanson patriotique empreinte de fierté    Le Monde ou l'art de travestir un règne    Bilal El Khannouss, au cœur des convoitises : entre Angleterre et Allemagne    Maroc 2024 : entre reprise économique et défis structurels    Ramaphosa à contre-courant : un soutien au Polisario en perte de sens    Trump présidera ce mercredi une "grande réunion" sur Gaza    «La reconnaissance de la souveraineté du Maroc du Sahara constitue un critère déterminant dans les échanges bilatéraux entre Rabat et le monde», selon une étude internationale    Quand Christophe Ayad et Frédéric Bobin falsifient leurs sources et recyclent le labeur d'un ancien confrère dans leur «dossier» sur le roi Mohammed VI    L'ANME dénonce les "ragots" tendancieux du journal Le Monde contre le Roi    Un fossile exhumé au Maroc a révélé le plus ancien ankylosaure connu doté d'un collier d'épines    Maroc – Niger : toutes les places vendues pour le match des éliminatoires du Mondial    Ounahi vers Gérone    Hamza Igamane rejoint le club français de Lille    Maroc : Les exportations d'oignons atteignent un niveau record jusqu'en mai 2025    Au 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale... Le Sommet de Shanghai appelle à un ordre mondial plus équilibré    Zhou Zhicheng, Chargé d'Affaires a.i. de l'Ambassade de Chine au Maroc écrit pour ALDAR: Gardons l'histoire, chérissons la paix et construisons l'avenir ensemble    Le système algérien soutient-il des réseaux clandestins de migration irrégulière... L'Espagne démantèle une organisation criminelle transportant des migrants irréguliers depuis l'Algérie    Jacob Zuma, le Sahara et l'émergence d'une nouvelle dynamique panafricaine    Chine: Test de charge réussi pour le futur pont le plus haut du monde    Création artistique: Le Maroc déploie son soft power culturel    Délimitation des frontières maritimes : le Maroc attaché au dialogue avec l'Espagne (Bourita)    Contrebande : 284 MDH de marchandises saisies par la Douane en 2024    Syrie : Comment le Polisario a combattu pour Bachar al-Assad aux côtés de l'Iran avec l'appui d'Alger (Rapport)    Etats-Unis : Trump veut appliquer la peine capitale contre les auteurs d'homicides à Washington    Réforme électorale : Le PSU plaide pour une instance indépendante et la numérisation du vote    Le temps qu'il fera ce mercredi 27 août 2025    «Critical: Between Life and Death» et «The Resident» : L'art de 'conter' la souffrance Médecins/Patients    Coup de cœur tourisme Ep6 : Le quartier des Habous, l'âme de Casablanca    Clôture du festival Noujoum Gnaoua à Casablanca    Khénifra célèbre la diversité amazighe lors du Festival international "Ajdir Izourane"    Décès d'Ali Hassan, icône de la télévision et du cinéma marocains    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



DE L'AMI : "Ainsi Parlait Zarathoustra" F Nietzsche
Publié dans Jeunes du Maroc le 25 - 04 - 2008

“Un seul est toujours de trop autour de moi,”—ainsi pense le solitaire. “Toujours une fois un—cela finit par faire deux !”
Je et Moi sont toujours en conversation trop assidue : comment supporterait−on cela s'il n'y avait pas un ami ?
Pour le solitaire, l'ami est toujours le troisième : le troisième est le liège qui empêche le colloque des deux autres de s'abîmer dans les profondeurs.
Hélas ! il y a trop de profondeurs pour tous les solitaires. C'est pourquoi ils aspirent à un ami et à la hauteur d'un ami.
Notre foi en les autres découvre l'objet de notre foi en nous−mêmes. Notre désir d'un ami révèle notre pensée.
L'amour ne sert souvent qu'à passer sur l'envie. Souvent l'on attaque et l'on se fait des ennemis pour cacher que l'on est soi−même attaquable.
“Sois au moins mon ennemi !”—ainsi parle le respect véritable, celui qui n'ose pas solliciter l'amitié.
Si l'on veut avoir un ami il faut aussi vouloir faire la guerre pour lui : et pour la guerre, il faut pouvoir être ennemi.
Il faut honorer l'ennemi dans l'ami. Peux−tu t'approcher de ton ami, sans passer à son bord ?
En son ami on doit voir son meilleur ennemi. C'est quand tu luttes contre lui que tu dois être le plus près de son coeur.
Tu ne veux pas dissimuler devant ton ami ? Tu veux faire honneur à ton ami en te donnant tel que tu es ? Mais c'est pourquoi il t'envoie au diable !
Qui ne sait se dissimuler révolte : voilà pourquoi il faut craindre la nudité !
Certes, si vous étiez des dieux vous pourriez avoir honte de vos vêtements !
Tu ne saurais assez bien t'habiller pour ton ami : car tu dois lui être une flèche et un désir du Surhumain.
As−tu déjà vu dormir ton ami,—pour que tu apprennes à connaître son aspect ?
Quel est donc le visage de ton ami ? C'est ton propre visage dans un miroir grossier et imparfait.
As−tu déjà vu dormir ton ami ? Ne t'es−tu pas effrayé de l'air qu'il avait ? Oh ! mon ami, l'homme est quelque chose qui doit être surmonté.
L'ami doit être passé maître dans la divination et dans le silence : tu ne dois pas vouloir tout voir. Ton rêve doit te révéler ce que fait ton ami quand il est éveillé.
Il faut que ta pitiié soit une divination : afin que tu saches d'abord si ton ami veut de la pitié. Peut−être aime−t−il en toi le visage fier et le regard de l'éternité.
Il faut que la compassion avec l'ami se cache sous une rude enveloppe, et que tu y laisses une dent. Ainsi ta compassion sera pleine de finesses et de douceurs.
Es−tu pour ton ami air pur et solitude, pain et médicament ? Il y en a qui ne peuvent pas se libérer de leur propre chaîne, et pourtant, pour leurs amis, ils sont des sauveurs.
Si tu es un esclave tu ne peux pas être un ami. Si tu es un tyran tu ne peux pas avoir d'amis.
Pendant trop longtemps un esclave et un tyran étaient cachés dans la femme. C'est pourquoi la femme n'est pas encore capable d'amitié : elle ne connaît que l'amour.
Dans l'amour de la femme il y a de l'injustice et de l'aveuglement à l'égard de tout ce qu'elle n'aime pas. Et même dans l'amour conscient de la femme il y a toujours, à côté de la lumière, la surprise, l'éclair et la nuit.
La femme n'est pas encore capable d'amitié. Des chattes, voilà ce que sont toujours les femmes, des chattes et des oiseaux. Ou, quand cela va bien, des vaches.
La femme n'est pas encore capable d'amitié. Mais, dites−moi, vous autres hommes, lequel d'entre vous est donc capable d'amitié ?
Malédiction sur votre pauvreté et votre avarice de l'âme, ô hommes ! Ce que vous donnez à vos amis, je veux le donner même à mes ennemis, sans en devenir plus pauvre.
Il y a de la camaraderie : qu'il y ait de l'amitié !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.