Manifestation pour exiger la dissolution du Conseil national de la presse, le ministre refuse de dialoguer avec les «nihilistes»    Un quart des Espagnols envisage la possibilité d'une guerre avec le Maroc    Produits du Sahara : Un syndicat français attaque un importateur de tomates    MD Sahara, cinq années d'engagement et une page qui se tourne …    La coopération maroco-allemande franchit un nouveau cap avec un programme d'appui de 630 millions d'euros    Youssef Belmabkhout parmi les chercheurs les plus cités de Clarivate 2025    Les Etats-Unis vont réexaminer les « Greencards » détenues par les ressortissants de 19 pays    Trump annonce une politique d'immigration stricte après la mort d'un soldat américain    SM le Roi félicite le Président mauritanien à l'occasion de la fête nationale de son pays    Mondial féminin de futsal : «Les joueuses méritent leur qualification» (Adil Sayeh)    DARI célèbre la passion du football avec son édition collector "Champions Pasta"    Dari launches champions pasta celebrating Atlas Lions and Moroccan football    Manifestación para exigir la disolución del Consejo Nacional de la Prensa, el ministro se niega a dialogar con los «nihilistas»    Youssef Belmabkhout entre los investigadores más citados de Clarivate 2025    Réélection du Maroc à la Vice-Présidence du Programme Hydrologique Intergouvernemental (PHI) de l'UNESCO    Températures prévues pour le samedi 29 novembre 2025    Le photographe marocain Hicham Benohoud remporte le prix du PhotoBook de l'année    L'Humeur : « Stand up », franche rigolade sans humour    Examens rassurants pour Sofyan Amrabat après son violent choc jeudi avec Isco    Le souffle de l'Atlas dans une édition exceptionnelle au-delà de la mode, au cœur de l'identité et de la mémoire — Caftan Week, 26e édition : quand les montagnes deviennent couture, identité et beauté    Nayef Aguerd de retour à la compétition samedi face à Toulouse    Mondial 2026: Quels adversaires pour le Maroc ?    Retraités du secteur privé : bienvenue chez les "nouveaux pauvres" !    Elections: Deux projets de loi adopté en commission à la Chambre des représentants    La Somalie réitère son soutien à l'intégrité territoriale du Maroc et salue l'adoption de la résolution 2797    ADM annonce la mise en service de la nouvelle autoroute Tit Mellil-Berrechid    Médias : Rabat désignée capitale arabe de l'information pour 2026    Assurances : Les primes progressent de 7,2% à fin septembre    AIF Market Days 2025: Plus de 15,2 milliards de dollars d'intérêts d'investissement    Football : Al Omrane devient sponsor officiel des équipes nationales    The Moroccan Fair: un nouveau rendez-vous international pour les marques marocaines    Théâtre: «Daribat Al3ichq», quand la passion consume tout    Bourse de Casablanca : ouverture en grise mine    ONCF : un CA global prévisionnel de plus de 5 MMDH en 2025    Foot féminin : Maroc–Burkina Faso en amical ce soir à Marrakech    S.A. la Princesse Lalla Zineb préside l'Assemblée Générale de La Ligue Marocaine pour la Protection de l'Enfance    CAN Maroc 2025 : le Maroc s'illustre aussi au sifflet    En pleine tension en Ukraine, la France instaure le service militaire volontaire à partir de l'été prochain    Le Maroc et L'Espagne tiennent la prochaine session de la Réunion de Haut Niveau les 3 et 4 décembre à Madrid    Vladimir Poutine attendu en Inde pour une visite d'Etat les 4 et 5 décembre    Foot africain : Quatre clubs marocains en quête de victoires en interclubs ce vendredi    ECOFEST : le Sénégal lance la première édition    SAR le Prince Moulay Rachid : « le Festival de Marrakech a inscrit le Maroc sur la carte des grands rendez-vous cinématographiques internationaux »    Le temps qu'il fera ce vendredi 28 novembre 2025    Italie : La justice milanaise requiert 11 ans de prison pour l'élu qui a assassiné Younes El Boussettaoui    France : Des responsables musulmans dénoncent «une instrumentalisation politique»    L'artiste Manal Benchlikha, nouvelle ambassadrice de FIAT au Maroc    À Casablanca et à Kénitra. Démantèlement d'un réseau de trafic international de drogue et saisie de 16 tonnes de chira    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mat h'darch, mat à¢dich,
Publié dans La Vie éco le 09 - 09 - 2005

«Mat hdarch fenass», recommandent nos sages. Dans la même foulée, ils nous disent aussi «mat hassab had». Ne te fais comptable de personne. Car qui sommes-nous pour nous poser en juge de l'autre, pour tenir le registre de ses agissements, bons ou mauvais ? «Matay hassab ghir Allah».
Du monde d'antan, on tend souvent à ne vouloir retenir que le caractère archaà ̄que. A la différence des tenants de la tradition qui versent dans le sens inverse et encensent le passé, les esprits modernistes sont pleins de condescendance à l'égard de celui-ci. Sous couvert de progrès, ils jettent le bébé avec l'eau du bain. Pourtant, quand on fait la part des choses et que l'on revient sur les règles de base qui régissaient alors les relations humaines, on ne peut que regretter la perte de vigueur de certaines d'entre elles. Prenons par exemple quelques-uns de ces commandements moraux dont, à travers certaines expressions, notre langage parlé s'étaie toujours. Que véhiculent-ils ? Une philosophie de la vie faite de noblesse et de tolérance. Une éducation à la bonté, à la générosité, à l'ouverture d'esprit, à l'acceptation de l'autre… Ces valeurs, d'aucuns les qualifieront d'universelles là oà1 d'autres les étiquetteront islamiques mais qu'importe. En raison du contexte culturel, le support religieux est naturellement celui par lequel elles ont été portées. L'enveloppe et le langage sont ceux de l'islam. Mais cet islam-là est celui de la miséricorde. Il adoucit le regard et les cÅ"urs, tend la main du pardon et de la compréhension, apprend la sagesse à bani adam. Aucun point commun avec celui, pétri de haine, de colère et de frustration qui emplit le champ actuellement. «Mat âdich, mat hdarch fnass, mat hassabch ….», ces recommandations, chacun d'entre nous en a été nourri dès son plus jeune âge. Malheureusement, à juger de la nature actuelle des rapports sociaux, marqués par l'individualisme et la recherche du profit, on ne peut que constater leur tendance à n'être plus que des vÅ"ux pieux. Comme bien d'autres paroles, ils perdent sensiblement de leur force, virant à la formule creuse énoncée juste pour la forme. Un simple discours social sans rapport aucun avec le comportement de ceux qui le tiennent. Des coquilles vides. Ces axiomes nous sont pourtant aussi indispensables aujourd'hui qu'ils le furent hier. Car si la religion a un rôle à jouer dans la société, cela ne peut être que celui de pousser l'individu à se bonifier. Arrêtons-nous un instant sur ces commandements. Le premier, le plus fondamental : «Mat âdi had». Tout est là . La règle de base à partir de laquelle le reste se décline. Ne faire de mal à personne. Vaste programme que personne ne contestera. Cependant combien ont le souci constant de le respecter ? Les êtres humains ne sont pas des anges, on le sait. La fonction des codes moraux de ce type, qu'ils soient portés par une éthique religieuse ou laà ̄que, est d'essayer de juguler l'égoà ̄sme de l'homme. Celui-ci le pousse et le poussera toujours à rechercher son intérêt. Il y va de sa survie. Là oà1 le bât blesse, c'est quand cela s'effectue au détriment de l'autre. Faire le mal sciemment n'est pas la règle sauf chez des esprits malades. Pourtant, tous les jours, par nos attitudes et nos comportements, nous pouvons être conduits à blesser quelqu'un, à le peiner, en clair, à lui faire du mal. D'oà1 la nécessité d'avoir constamment cette petite loupiote rouge qui clignote dans la tête et dit «mat âdich, mat h'darch». Si, à chaque fois que nous agissons, elle s'allume, il y a lieu de penser que nous sèmerons plus de joie que de peine autour de nous. Il y a mille manières de faire du mal. La parole en est une. Un mot suffit pour détruire quelqu'un. Ce que l'on dit à l'autre, ce que l'on dit de l'autre n'est jamais sans incidence. La relation humaine se construit sur le dialogue. Il est par conséquent impératif de se parler et quand on se parle, il peut y avoir du bon comme du mauvais qui fuse. Mais c'est la loi du genre. Maintenant il est des échanges inutiles dont le pôle central est le tiers. Parler de l'autre, passer au crible de la critique sa vie et son comportement, voilà un sport particulièrement affectionné dans nos milieux. On s'y adonne pour le plaisir de nourrir une discussion, de se faire valoir, quitte à ce que ce soit au détriment d'autrui. Plus on souffre de vide intérieur, de frustrations et de complexes, plus on s'y complait. Ce travers se veut sans conséquence. Il ne l'est pas. Mat hdarch fenass, recommandent nos sages. Dans la même foulée, ils nous disent aussi «mat hassab had». Ne te fais comptable de personne. Car qui sommes-nous pour nous poser en juge de l'autre, pour tenir le registre de ses agissements, bons ou mauvais ? «Matay hassab ghir Allah». «Que celui qui n'a jamais fauté jette la première pierre». Si la foi peut nous rendre meilleur, alors vive la foi et longue vie au Bon Dieu !

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.