C'est d'une agréable surprise que le roi Mohammed VI a gratifié la rédaction des ECO. Juste après avoir édité son ouvrage «Mohammed VI, 16 years of development» et transmis un exemplaire au palais royal, Les ECO a reçu une lettre signée par les soins de Sa Majesté en guise de félicitations pour la qualité du travail accompli et d'encouragement pour les étapes futures. Cette lettre, forte en symbolique, ne peut que nous toucher et forcément nous recharger d'une bonne dose de motivation. D'abord parce que l'attention royale vient récompenser six mois d'efforts de la part des journalistes, des infographistes et du personnel administratif, ensuite parce qu'elle nous conforte dans le choix de la thématique et de la langue d'expression. Par ailleurs, dès l'édition de cet ouvrage, nous avons été confrontés à une question récurrente: pourquoi une version anglaise? Tout simplement parce que la langue de Shakespeare est plus que jamais l'expression de la communication la plus «universelle». Quant à la thématique choisie, si elle n'est pour nous qu'une modeste contribution au rayonnement du Maroc à l'international, elle retrace surtout les réalisations, défis et chantiers portant l'empreinte royale et concrétisés en tout juste 16 ans de règne. Il faut aussi avouer que l'idée de cet ouvrage a germé suite à un échange avec un diplomate marocain en Europe, lequel se plaignait de l'inexistence de documents présentant le Maroc d'aujourd'hui et relatant toutes les transformations sociales, économiques et politiques qu'il a connues depuis l'avènement de Mohammed VI. Plus que flatter l'ensemble des équipes des Inspirations ECO, ce geste royal nous responsabilise davantage vis-à-vis de nos lecteurs et nous positionne résolument sur la voie de la rigueur dans le relais et le traitement de l'information.
