CHAN 2024: les Lions de l'Atlas battent la RDC et se qualifient pour le quart de finale    L'Algérie arme la migration clandestine... Un nouveau chantage politique envers l'Europe    El Jadida : Clap de fin des festivités du Moussem Moulay Abdallah Amghar    Sous les feux d'artifice: Clôture triomphale du Moussem Moulay Abdallah Amghar    Le Roi Mohammed VI félicite le président indonésien    Affaire Potasse au CIRDI : Zachary douglas nommé arbitre à la demande du Maroc    Le Sud de la France en alerte face à un danger élevé de feux de forêts    «Le grand Israël» : Le Maroc signe une condamnation des propos de Netanyahu    Palestine : Ahmed Raissouni appelle les pays arabes à rendre leurs armes à «la résistance»    L'Espagne toujours en alerte maximale face à la canicule et aux incendies    Grève à Air Canada: Ottawa ordonne la reprise des vols    Liban : Le Hezbollah jure de ne pas céder son arsenal    Les dirigeants européens veulent collaborer en vue d'un accord de paix global en Ukraine    Le régime algérien muselle la presse : de nouvelles sanctions frappent des chaînes locales après la couverture du drame de l'autocar    Attaquer Hammouchi, c'est agresser l'Etat marocain    Espagne: Un centre marocain demande une enquête sur les actes terroristes du Polisario    CHAN 2024 / Groupe B : Madagascar double la Mauritanie et rejoint les quarts    Prépa CDM Futsal féminin : Les Lionnes vers le Brésil    SM le Roi félicite le Président de la République gabonaise à l'occasion de la fête nationale de son pays    CHAN 2024 : Dimanche de qualification pour les Lions botolistes face aux Léopards congolais ?    MAGAZINE : « Carte de Séjour », le livre qui métisse des liens    Bilan de la Bourse de Casablanca cette semaine    CHAN-2024 : Le Maroc déterminé à gagner le match contre la RD Congo    Le temps qu'il fera ce dimanche 17 août 2025    Le temps qu'il fera ce dimanche 17 août 2025    Tourisme. Six mois de bonheur pour la destination Maroc    ONP: repli des recettes de pêche côtière et artisanale    EUA: Trump confirme et applique son choix protectionniste et unilatéraliste    Prévisions météorologiques pour le dimanche 17 août 2025    Moroccan Royal Armed Forces present at AFRICOM leadership handover    Diaspo #402 : Abdelaali El Badaoui, driving social change through holistic health    USA : l'athlète marocain Hassan Baraka réussit l'exploit du tour de Manhattan à la nage    CHAN 2024 : Le Maroc s'attend à «un match très disputé» face à la RDC (Tarik Sektioui)    Feux de forêts : le Nord du Royaume sous la menace d'un risque extrême    Le fonds souverain norvégien porte ses avoirs boursiers marocaines à 270 millions de dirhams    Sahara : l'appui exprimé par Jacob Zuma pourrait marquer «le début d'un infléchissement stratégique dans la position de l'Afrique du Sud», note The Corporate Guardian    Motril enregistre 4 358 passagers vers Tanger-Med sur un total de 60 512 durant l'OPE    Boulemane: découverte de trois dents fossilisées de dinosaures géants datées de la période Bathonien    Oujar : La tragédie du "Lisbon Maru" est un message humanitaire, et le Maroc et la Chine sont des partenaires pour la paix mondiale    L'ambassade de Chine à Rabat commémore le 80e anniversaire de la victoire des Alliés avec la projection d'un documentaire chinois    Justice : Coulisses d'une réforme jonchée d'épines [INTEGRAL]    Le dirham s'apprécie de 1,3% face au dollar    Le Maroc désigne l'agence Rooster pour représenter son tourisme au Royaume-Uni et en Irlande    Le duo fraternel Belmir captive Martil lors du Festival des plages Maroc Telecom    Reportage - Moussem Moulay Abdallah Amghar : un formidable catalyseur économique et social pour toute une région    Maroc – Belgique : Belgica Biladi, 60 ans d'immigration dans une exposition et un ouvrage    Les températures attendues ce samedi 16 août 2025    À Tanger, le rappeur Muslim illumine la scène du festival de plage Maroc Telecom    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Livres. Le SIEL, une curiosité marocaine
Publié dans Les ECO le 14 - 02 - 2019

Le Salon international de l'édition et du livre (SIEL) célèbre cette année sa 25e édition. Reportage dans les allées de cette «exception» culturelle marocaine.
Où peut-on croiser un poète satirique, un cheikh salafiste, un journaliste converti à la littérature, un philosophe marocain inclassable et un éditeur du Machrek proposant des traductions bâclées à bas prix ? Il suffit de se rendre au SIEL du 6 au 16 février à Casablanca. Le SIEL est un grand rassemblement annuel des Marocains. Le livre n'est que le prétexte. Même en semaine, des écoliers, des amoureux du livre ou des resquilleurs se rendent à cette «foire» en masse. À l'entrée poussiéreuse du salon, vous pouvez être interpellés par la présence de vendeurs de logements immobiliers faussement appelés «sociaux», un appel au don de sang et/ou la présence de resquilleurs voulant franchir le cordon de sécurité. Le SIEL comme manifestation culturelle majeur au Maroc résume l'ambivalence de la présence du livre dans notre espace social. Le SIEL est un succès populaire. Pourtant, vingt cinq ans après le lancement de ce salon, la circulation du livre demeure faible au Maroc. Le financement de cette fragile industrie dépend, essentiellement, de fonds publics. Et pourtant, ne boudons pas le plaisir de célébrer cet objet exquis qu'est le livre durant sa fête annuelle et populaire.
Chacun son programme
Imane, étudiante à l'Université Hassan II est une habituée du SIEL. «J'y venais en tant qu'élève avec les premiers de la classe», se remémore-t-elle, avec fierté. Elle y retourne aujourd'hui à la quête d'un livre demandé pour sa formation universitaire. «Je viens d'apprendre que le stock du livre a été épuisé», regrette-t-elle. Ce public d'étudiants, de chercheurs et d'initiés participent à l'activité économique du salon. Omar poursuit une formation en études islamiques à la faculté. Il est déjà à sa 3e visite au SIEL. «Je suis à la recherche d'ouvrages de référence dans le domaine de la chariâ», explique-t-il. Les éditeurs spécialisés dans la littérature et les études islamiques ont toujours constitué un large pan des exposants du salon. Les organisateurs ont été souvent critiqués pour la place qu'ils accordent à ces éditeurs. Le ministère se résout à réduire l'espace qui est accordé à cette catégorie d'éditeurs. Abderrahim est un instituteur à la retraite. C'est un inconditionnel du livre. «Rien ne remplace pour moi le plaisir de la lecture sur papier. La lecture sur internet ne me séduit pas. Je continue d'apprécier la lecture à l'ancienne, un crayon à la main», décrit-il. Son ami et collègue Abdelouahed n'est pas un passionné du livre. Ce qui ne l'empêche pas de soulever la sempiternelle question de l'intérêt populaire pour le salon et de la faible pratique de la lecture au Maroc. «Est-ce un paradoxe ?», s'interroge-t-il. Le rapport annuel sur l'état de l'édition et du livre au Maroc édité par la Fondation du roi Abdul Aziz Al-Saoud pour les études islamiques et les sciences humaines nous rappelle ce constat chaque année. En 2017-2018, 4.154 documents ont été édités dans tout le pays. 30% des ouvrages sont édités par des organismes publics (HCP, CCME, IRCAM, Affaires islamiques, etc.). Le poids de ces éditeurs publics se vérifie au SIEL. Ces institutions tiennent des stands de choix et contribuent à animer ce salon. Le financement public arrive à maintenir à flot les éditeurs marocains. En 2017-2018, 75,5% des livres édités au Maroc ont bénéficié d'une subvention publique du ministère de la Culture. Le soutien à l'édition du livre à caractère culturel couvre, à hauteur de 50%, les frais de son impression permettant ainsi de baisser son prix de vente à 50%, après contrat signé avec l'éditeur marocain. Cet «écosystème» permet aux livres et à ses acteurs, auteurs et éditeurs, de perpétuer cette pratique culturelle minoritaire, certes, mais vitale pour la vie d'un pays. L'engouement autour de la victoire de l'enfant Meriem Amjoun (9 ans) dans le challenge de lecture arabe. Un succès dans une compétition qui a connu une participation de 10 millions d'enfants venant de 44 pays. L'exploit de Meriem a été célébré lors du SIEL. Elle est le symbole de cette nouvelle génération férue de lecture.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Ouazzani : "Nous avons refusé 500 éditeurs cette année"
Hassan El Ouazzani est directeur du livre, des bibliothèques et des archives au ministère de la Culture. Il présente un premier bilan du SIEL : «Nous sommes en train de vivre une édition réussie à plusieurs niveaux. Le nombre d'exposants, de pays participants et d'offres éditoriales composées de 128.000 titres témoignent de la place du SIEL». Côté engouement populaire, cette édition devrait dépasser les 600.000 visiteurs. «Durant le premier dimanche, 58.000 visiteurs se sont rendus au SIEL», se félicite El Ouazzani. Ce succès pousse les organisateurs à limiter le nombre d'exposants. «Nous avons refusé 500 éditeurs cette année pour des raisons professionnelles et pour préserver la qualité du salon».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.