Le JT d'ARTE fait peau neuve. Passant à un format de 30 minutes les jours de la semaine et 15 min le week-end, «ARTE journal» est désormais diffusé à partir de 18h GMT. De nouvelles résolutions en 2010, qui s'accompagnent de deux nouveaux duos: Annette Gerlach et William Irigoyen ainsi que Marie Labory et Jürgen Biehle. Du reste, que les fidèles téléspectateurs de la chaîne se rassurent, pas de changement au niveau du traitement de l'information. Comme l'a expliqué à la presse Pascal Guimier, directeur de l'information, ARTE reste «dans la géopolitique plutôt que dans la géographie de quartier». La chaîne continuera donc à garder «un regard grand angle plutôt qu'un zoom sur la proximité». La fusion des deux rédactions, Culture et Infos a donné lieu à un unique rendez-vous qui traitera aussi bien de l'actualité internationale que culturelle. Une rénovation qui sectionne la présentation du JT en trois parties: l'actualité chaude, le dossier de la rédaction, et l'actualité culturelle. Mais d'après le directeur, «rien de figé!». En fonction de l'actu, le journal bilingue pourra se consacrer au décryptage d'un fait international ou d'un événement culturel d'envergure. Et de souligner qu'à son habitude ARTE journal reviendra régulièrement sur des lieux ou des personnages qui auront marqué l'histoire pour une information toujours plus accessible.
