Oujar : La tragédie du "Lisbon Maru" est un message humanitaire, et le Maroc et la Chine sont des partenaires pour la paix mondiale    CHAN 2024: Tarik Sektioui considère le match contre la RD Congo comme une "finale"    L'ANEF publie un bulletin de risques d'incendies dans plusieurs régions    Boulemane: découverte de trois dents fossilisées de dinosaures géants datées de la période Bathonien    L'ambassade de Chine à Rabat commémore le 80e anniversaire de la victoire des Alliés avec la projection d'un documentaire chinois    Maroc : hausse de 13% des nuitées dans les EHTC au S1-2025    Le FC Barcelone inscrit officiellement Joan Garcia et Rashford comme nouvelles recrues    Médias / AS : « Rayan Azouagh change de dimension ».    Lamborghini Fenomeno : 1 080 chevaux et seulement 29 exemplaires    Le SG de l'ONU nomme 12 nouveaux conseillers au Fonds d'urgence    « Tariq VTT », des vélos pour aller plus loin dans les montagnes d'Al Haouz    Chine: Premier essai réussi pour une fusée destinée aux missions lunaires    Le dirham s'apprécie de 1,3% face au dollar    Le Maroc désigne l'agence Rooster pour représenter son tourisme au Royaume-Uni et en Irlande    Justice : Coulisses d'une réforme jonchée d'épines [INTEGRAL]    La France condamne la destruction d'une école en Cisjordanie par Israël    Sommet de l'Alaska : Trump fait état de « grands progrès », sans annoncer de cessez-le-feu en Ukraine    Trump et Poutine atterrissent en Alaska pour un sommet historique    Les prévisions du samedi 16 août 2025    Taza: Une colonie de vacances à Bab Boudir en faveur de 140 enfants issus du milieu rural    El Jadida saignée : 3 commerces éventrés en une nuit    Revue de presse de ce samedi 16 août 2025    Défense : Les FAR présents à la cérémonie d'installation du nouveau chef de l'Africom    Le duo fraternel Belmir captive Martil lors du Festival des plages Maroc Telecom    Reportage - Moussem Moulay Abdallah Amghar : un formidable catalyseur économique et social pour toute une région    Maroc – Belgique : Belgica Biladi, 60 ans d'immigration dans une exposition et un ouvrage    Les températures attendues ce samedi 16 août 2025    Diamond League : El Bakkali teste sa vitesse sur 1 500 m avant les Mondiaux de Tokyo    Marché de l'or: une stabilité fragile et des prix à la baisse    Dialogue social : les syndicats prévoient une « rentrée sous tension »    Pollution plastique: Guterres regrette l'échec des négociations    Rencontre historique entre Trump et Poutine pour mettre un terme à la guerre en Ukraine    Jacob Zuma défend l'usage du drapeau sud-africain lors de sa visite au Maroc, affiché «en signe d'honneur et de respect pour sa qualité d'ancien chef d'Etat»    Renseignement marocain... Des racines historiques profondes à une ingénierie sécuritaire avancée face aux menaces de l'ère numérique    À Tanger, le rappeur Muslim illumine la scène du festival de plage Maroc Telecom    Paul-Mehdi Benhayoun : "Le Maroc a tout pour devenir une vraie nation de sports d'hiver"    Restructuration du MAS de Fès : la méthode Bouzoubaa pour relancer le club    Artisanat : les exportations poursuivent leur dynamique de croissance    Patrimoine : à Jemaâ el-Fna, place aux travaux    CHAN 2024 : Classement des groupes avant l'ultime journée    Air Canada annule tous ses vols, y compris vers le Maroc, à partir de samedi    CHAN 2024 : Le groupe D toujours indécis    Maroc-France : Une délégation de la Chambre de commerce de Montpellier se rendra à Dakhla à l'automne    Les produits de la mer commercialisés en repli de 3% à fin juillet    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Cheb Khaled, l'êtoile algérienne du Raï, épaté par le Moussem Moulay Abdallah Amghar    La récupération d'Oued Eddahab, une étape empreinte des plus nobles valeurs patriotiques    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Relire «Désert», le roman marocain de J-M-G Le Clézio
Publié dans Le Soir Echos le 13 - 08 - 2010

Voici qu'une âme haute, livrée au dur devoir de regarder le monde, d'en interroger le cortex (le corps-texte) pour encourager le fort intérieur de l'éblouissement, choisit le Maroc comme terre d'élection pour dire une appartenance étrangement viscérale que ne réfuteraient pas un Khaïr- Eddine ou un Laâbi.
Le Clézio, avec «Désert» (Gallimard, 1980), s'apparente affectivement à la littérature maghrébine de graphie française. On songe d'ailleurs, lisant «Désert», à ce titre d'un roman de Khaïr-Eddine : «Une vie, un rêve, un peuple, toujours errants». Ou au roman de Mohamed Dib, «Habel».
Le Clézio écrit loin de l'efflorescence hautaine d'un Saint-John Perse, loin des fragrances un peu vaines des romanciers baroques, une langue naturelle, essentielle, lavée à l'eau des yeux. L'eau des yeux, justement : Ma el Ainine le lutteur. Dans une syntaxe alliée à la stupeur et à la conscience du monde, dans une prose dont la ligne mélodique a la nécessité du sang et de la liberté, Le Clézio raconte l'histoire de Lalla, fille du désert, qui s'échappera du désert pour voir Marseille et s'échappera de l'Occident pour devenir mère sous un figuier fraternel. On sait que Jean-Marie-Gustave Le Clézio a épousé une Marocaine.
Qu'il évoque l'hiver 1909-1910 à Saguiet-el-Hamra ou la condition des exclus en Occident, le romancier écrit avec une autorité radieuse qui rend au lire l'y de lyre. Le désert est chanté dans ce roman comme si une rose des sables nous en parlait, avec la justesse d'un coquillage rendant compte de l'océan.
Le lyrisme chevillé à l'âme du romancier s'attache résolument à la trace concrète du monde sur le monde, s'enracine vitalement, viscéralement, dans le devoir d'écouter. En un temps où le brio intellectuel s'acoquine ignominieusement avec la défiguration du monde, «Désert» est un livre qui remet à sa place le cœur dans le thorax planétaire.
La caravane des phrases du romancier échoit au lecteur comme un trésor policé, fébrile, vrai. Il suffit de constater l'extraordinaire puissance de paix de ce texte d'artiste, humain, qui parvient à faire de l'écriture ce qu'elle n'ose plus tender d'être : un mélange bienfaisant d'eau, d'air, de feu et de terre.
Lalla, l'héroine de «Désert» pense qu'un piège se referme sur les immigrés : «Ils ont tout perdu, exilés, frappés, humiliés, ils travaillent dans le vent glacé des routes, sous la pluie, ils creusent des trous dans la terre caillouteuse, ils brisent leurs mains et leur tête, rendus fous par les marteaux pneumatiques». Dans «Idriss, Michel Tournier et les autres» (éditions de la Différence, 1986), j'avais essayé de repérer les connivences et les contradictions entre l'héroïne de «Désert» et «Le héros de la Goutte d'Or». Le prophétisme solaire de Le Clézio est à la fois pessimiste et magique, tandis que Michel Tournier oscille entre l'éloge de l'individualisme et la fascination pour le fatum.
La veine emblématique de Le Clézio se poursuit en 1987 dans le n°414-415 de La Nouvelle revue française où «Le temps ne passe pas», raconte une étreinte joignant Zobéide à David. Le temps qui ne passe pas est le temps d'une première passion, d'un premier échange sensuel abolissant toutes frontières entre délices et délits. Des deux côtés de la Méditerranée, Le Clézio institue une nationalité commune : c'est la nostalgie de l'amour et qui rallie Marseille au Caire et qui ferait de Nice une sœur de Casablanca, d'Alger ou de Damas puisque la vie vivante est la tautologie radieuse à quoi s'acharne l'écrivain dans une œuvre abondante, variée et traversée par toutes les tensions métaphysiques, esthétiques et sociales ou politiques du siècle précèdent. Cette vocation à l'universel vient de lui valoir (en 2008) le Prix Nobel de littérature, une distinction -la plus prestigieuse, en vérité- qu'il partage avec son épouse marocaine Jémia, dès lors que celle-ci a co-signé avec son époux «Gens des nuages».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.