Grève des agents de bord: les avions d'Air Canada cloués au sol dès samedi    Chefchaouen : le feu de forêt de Derdara circonscrit    HB Mondial U19 : Premier succès des Lionceaux    CHAN 2024 : Ce vendredi, Karboubi, Guezzaz et El Fariq pour Niger-Afrique du Sud    CHAN 2024 : Une finale Maroc-RDC dimanche prochain    L'humeur : Un espace verdoyant amoché par un théâtre    Cheb Khaled, l'êtoile algérienne du Raï, épaté par le Moussem Moulay Abdallah Amghar    Brésil : Bolsonaro nie son rôle dans les événements du 8 janvier 2023 et demande son acquittement    La récupération d'Oued Eddahab, une étape empreinte des plus nobles valeurs patriotiques    Brésil : exportations de viande au plus haut malgré les tensions avec les Etats-Unis    Air Canada : vols annulés dès samedi faute d'accord avec le personnel navigant    Etats-Unis : 26 millions USD offerts pour capturer les chefs des "Cárteles Unidos"    Canada: la Chambre des communes cible d'une cyberattaque    Plan de Netanyahou: l'Etat d'Israël contre le monde et contre lui-même    Les prévisions du vendredi 15 août 2025    Les températures attendues ce vendredi 15 août 2025    France : La justice annule le refus de titre de séjour, l'OQTF et l'IRTF visant une diplômée marocaine    Moroccan team triumphs over Zambia 3-1 in CHAN Group A clash    Sahara : John Bolton se prononce sur l'avenir de la MINURSO    Afrique du sud : Ramaphosa mobilise les siens pour briser l'isolement du Polisario    Rabat accueille la première édition d'«Africa Shield» consacrée à la lutte contre la prolifération d'armes de destruction massive    Pékin achève la première répétition générale des célébrations du 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois pendant la Seconde Guerre mondiale    Après la rencontre de l'Alaska, un sommet trilatéral avec Zelensky sera « très important » pour un accord sur l'Ukraine    DST du Maroc... Héros de l'ombre et artisans de la sécurité dans le silence    En Alaska, Trump et Poutine discuteront "en tête-à-tête" de l'Ukraine, selon Moscou    Saisie record de cocaïne au large des Canaries grâce à la coopération du Maroc    Espagne: une trentaine d'arrestations en lien avec les incendies meurtriers    Barça: l'absence longue durée de Ter Stegen validée par la Liga    Sektioui: Nous étions avides de victoire    Moussem Moulay Abdellah Amghar : La "tbourida féminine" séduit le public    La Tbourida au cœur du dialogue citoyen    France : les Marocains toujours en tête des étudiants étrangers, les ingénieurs indétrônables    Liberté d'expression au Maroc : Les observations des Etats-Unis    Après la victoire du PSG en Supercoupe de l'UEFA, Hakimi devient le joueur maghrébin le plus titré de l'histoire    El conductor que atropelló a la pequeña Ghita en la playa de Sidi Rahal recibe una condena de 10 meses de prisión    Soufisme au Maroc : Surprenant retournement à la tête de la tariqa Boutchichya    Le tribunal de Berrechid condamne à dix mois de prison ferme l'auteur de l'accident ayant grièvement blessé une fillette à Sidi Rahal    À Rabat, le bureau africain spécialisé de l'ONU contre le terrorisme, un pôle d'excellence qui a fait ses preuves    Bitcoin : Nouveau record au-dessus de 124.000 dollars    Mohammed Ihattaren se relance au Fortuna Sittard    Spéculation immobilière : élus et fonctionnaires dans le viseur des autorités    L'Afrique et le Japon : Co-créer un avenir grâce à la jeunesse, à l'innovation et au partenariat    Le Maroc classe la demeure historique Dar El Haj Thami El Mezouari El Glaoui au patrimoine national    Tourisme en images – EP3. Les immanquables de Marrakech-Safi    Quand les mensonges se brisent sur le mur infranchissable du renseignement marocain    Le Maroc parmi les marchés visés par la poussée concurrentielle mondiale du blé, selon Interfax    L'ambassade de Chine au Maroc félicite le Marocain Saïd Oubaïa pour sa médaille d'or en karaté aux Championnats du monde 2025 à Chengdu    Salon du livre de Panama : Inauguration du pavillon du Maroc, invité d'honneur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



éléphantes sans défense
Publié dans Le Soir Echos le 28 - 01 - 2011

Depuis quatre mois, Joy Gartner, artiste de cirque et dresseur d'éléphants, est bloqué au Maroc en raison d'une loi interdisant l'entrée sur le territoire de l'Union européenne d'animaux sauvages provenant d'Afrique. Zoom sur un imbroglio administratif hors du commun.
Elles s'appellent Bélinda, Sabine, Dana et Pira. Du haut de leurs 2,80 mètres et de leurs 3,5 tonnes, ces «artistes à quatre pattes», comme on les appelle dans le métier, répondent au doigt et à l'œil de leur dresseur Joy Gartner. Mais depuis quatre mois, ces éléphantes de cirque ne font plus les belles. Parquées dans un petit enclos planté sur un terrain municipal de la ville de Casablanca, elles ne peuvent regagner la France, où le célèbre cirque Pinder les attend. La raison : une directive européenne, votée en 2004 et assortie d'une circulaire parue en juin 2010, interdit l'importation d'animaux sauvages de l'Afrique vers l'Union européenne.
Cette loi ne concerne pas les animaux de cirque, de zoo et d'expositions auxquels l'accès à la zone Euro est autorisé selon une liste restreinte de pays (a priori Canada, Chili, Nouvelle-Zélande, Croatie et Suisse). Or, à l'heure actuelle, aucune compagnie maritime permettant le transport des pachydermes ne quitte le Maroc vers de telles destinations. Surtout, pendant que l'Espagne refuse l'entrée des éléphantes par le port d'Algésiras, l'Allemagne et la Roumanie disent autoriser l'accès des quatre artistes à l'Union européenne via leurs frontières. Pourtant et jusqu'à preuve du contraire, ces deux pays ne sont-ils pas membres de l'UE ? Selon Joy, les différents gouvernements -contactés à plusieurs reprises- semblent étouffés par des lois qui s'entrecroisent. «Je ne fais pas du commerce, je fais mon métier ! On est pris en otage par la loi !», s'indigne-t-il. Avant d'ajouter : «On ne peut rien nous reprocher. Les éléphantes ont été enregistrées à Toulouse et j'ai toutes les autorisations médicales et vétérinaires pour franchir les frontières». Dernier problème pourtant : le carnet ATA, document douanier pour les opérations de transit, délivré par la Chambre de commerce de Marseille et autorisant le transit du matériel et des quatre éléphantes, n'est plus en règle. Pour obtenir un nouveau carnet, Joy doit effectuer un départ à partir d'un pays membre de la communauté européenne. Alors que faire ?
Plus de 6.000 km à dos d'éléphantes ?
Unique solution selon les gouvernements : traverser les pays arabes, contourner la Méditerranée, la Mer Noire puis les pays de l'Est pour arriver en Roumanie. Un voyage de plus de 6.000 km. Joy refuse de prendre un tel risque : «Il faudrait traverser des pays en pleine révolution et une partie du désert ! C'est impossible avec des éléphants, c'est beaucoup trop dangereux ! Où est l'humanité dans tout ça ?!».
«Une dictature intellectuelle»
Pour Gilbert Edelstein, le directeur du cirque Pinder, également très engagé dans cette affaire, «il suffirait que le ministère de l'Environnement français permettent à ces quatre éléphantes, en définitive «otages», de faire une quarantaine au port de Marseille afin qu'elles puissent le plus rapidement rejoindre la piste du cirque Pinder. Cet imbroglio administratif est la démonstration de la complexité administrative qui est arbitrairement imposée aux cirques itinérants français ayant des animaux sauvages», énonce-t-il dans un communiqué de presse. Arrivé au bout de ses peines, Joy craint d'être obligé, la mort dans l'âme, d'endormir ses éléphantes.
Rappelons que les éléphants sont considérés comme des espèces protégées. Pour Joy, elles sont bien plus que cela : «Mes éléphantes font partie de la famille. Elles sont l'histoire de notre famille et l'avenir de mon métier». En dépit de quoi, les associations telles que la Fondation Brigitte Bardot ou WWF, engagées dans la protection de l'environnement, ont refusé d'apporter leur soutien. «Les associations considèrent que les animaux de cirque sont mal traités. C'est une dictature intellectuelle imposée par des Verts malveillants et mal-pensants ! Il faut savoir qu'en France, le cirque compte 15 millions de visiteurs et les gens viennent à 90% pour les animaux. On fait fi de l'opinion publique !», lance Gilbert Edelstein. Face à une telle impasse, il convient surtout de mettre les défenseurs des espèces menacées face à leurs vraies valeurs et de lever le voile sur cet imbroglio administratif. Car quoi qu'en dise son métier, Joy n'est pas du genre à se laisser tromper.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.