Antarctique : fonte de glace record après l'arrivée de la canicule    Tighadouini a enfin trouvé un club !    Bulaid : « Mike Tyson m'a proposé de fumer un joint avec lui »    Coupe Arabe U20: Pour suivre la rencontre Maroc- Madagascar    Le PPS invité au 18e Congrès des Palestiniens d'Europe    Le groupe Maroc Telecom tire son épingle du jeu    Lafactory ouvre une base à Dakar    Marché des changes : le dirham s'apprécie de 0,53% face à l'euro    Fin de quarantaine pour les Marocains de Wuhan    L'Espagne exprime son désaccord avec l'Algérie sur la frontière maritime    Mohamed Alami Nafakh Lazraq dépasse les 50% de participations dans Alliances développement immobilier    Le Maroc propose d'accueillir les finales de la Ligue des Champions et de la Coupe de la CAF    Ligue Europa: La soirée de Ziyech, En-Nesyri, Idrissi et Saïss    La 17e journée en 4 jours    Marrakech : une journée nationale sur les NTI et le développement informatique    Météo Maroc: risque d'orages sur les provinces du Sud    Réunion de l'UA sur le coronavirus : Le Maroc « s'engage sur le plan continental »    Coronavirus: le nouveau bilan officiel    Célébration de la journée internationale de la langue maternelle à Rabat    «Les arts plastiques connaissent une dynamique créative très importants»    Au-delà des chiffres !    En Algérie, des milliers de manifestants pour le premier anniversaire du Hirak    Ouarzazate : un accident de la route fait 2 morts et 4 blessés    Les fonctionnaires appelés à la grève générale mercredi 26 février    PAM : le 25ème Conseil national du PAM aura lieu le 7 mars    UNAF U21 : les lionnes de l'Atlas s'acharnent sur l'Algérie (2-0)    Al-Kass Cup: l'Académie Mohammed VI s'incline face au Real Madrid (VIDEO)    Des installations du tramway de Casablanca sérieusement endommagées (PHOTOS)    Tragique accident entre Marrakech et Imintanoute    Australie : le Maroc à l'honneur au Festival multiculturel de Canberra    Coronavirus : Les 167 Marocains rapatriés de Wuhan quittent l'hôpital    PAM : des dirigeants du parti refusent de participer au bureau politique formé par Abdellatif Ouahbi    Crédit du Maroc dresse le bilan de son plan stratégique CAP 2020    Mehdi Lahlou : les banques islamiques ne sont aucunement différentes des banques classiques    Les Panafricaines alertent sur l'urgence climatique    L'autre guerre    Le mouvement de contestation populaire né il y a un an en Algérie cherche son second souffle    L'Allemagne renforce les mesures de sécurité après l'attentat raciste de Hanau    Dans le bagage des candidats à la Maison Blanche il y a aussi… des casseroles    Tout comme le patrimoine marocain en général : La judaica marocaine a souffert du pillage à travers le temps    Le Maroc, terre d'un patrimoine ancestral : Les trésors juifs de Casablanca    Adieu Abdeslam Alla    L'ambassadrice des Pays-Bas se félicite de l'intégration des MRE dans la société néérlandaise    Appel à la consécration d'une justice citoyenne    La Commission européenne salue les efforts du Royaume en matière de réformes fiscales    L'industrie du cinéma a été plus inclusive en 2019 que lors de la décennie précédente    Le CCM dévoile les jurys du 21ème Festival national du film de Tanger    L'espoir du rap Pop Smoke abattu chez lui    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Parution de l'ouvrage "Langues et médias en Méditerranée": De la recherche pour renforcer les coopérations inter-universitaires
Publié dans Libération le 27 - 09 - 2012

Dirigé par Abdenbi Lachkar, l'ouvrage “Langues et médias en Méditerranée" vient de paraître à Paris aux Editions l'Harmattan avec le soutien de l'Université Ibnou Zohr. Il réunit des contributions en lien avec le colloque international qui a eu lieu à Ouarzazate sur la thématique de l'usage et de la réception des langues et des médias en Méditerranée du 12 au 14 mai 2010.
Cet ouvrage a pour objectif de rapprocher les chercheurs des deux rives de la Méditerranée et de valoriser la recherche au sud de cette dernière, notamment au Maroc. Il met en lumière les modalités de fonctionnement des langues et des médias, comme outils d'information, de transmission et de communication dans cet espace, leurs enjeux et leur influence aussi bien sur les pratiques individuelles et collectives que sur la réception inter-culturelle. Les auteurs de ces contributions proviennent de différents champs disciplinaires : linguistique (sociolinguistique, analyse des discours, sémiotique, enseignement et didactique des langues et des cultures, sciences du langage), sciences humaines et sociales (sciences de l'information et de la communication, analyse des textes journalistiques, littéraires et des discours cinématographiques et politiques, sociocritique, psychologie sociale, ethnologie, sociologie). Ils ont pour perspectives d'observer, d'étudier et d'analyser la réalité des langues et des médias dans l'aire méditerranéenne, le rapport entre langues et médias dans la pratique ordinaire et les discours médiatisés, le statut et le respect des normes des langues utilisées dans ou par les différents médias pour valoriser leurs méthodes de communication utilisées. Au-delà des notions de diglossie, de pluriglossie, de bilinguisme, de plurilinguisme, de majorité, de minorité, de genre, de stéréotype et de stéréotypage, d'identité, de contact et de conflit, les notions langue, culture et médias sont liées et ont une fonction et une mission particulières (éducation, enseignement, information) à transmettre et à assumer dans la société. Les langues (écrites et orales, dominantes ou dominées) comme les médias (télévision, presse, publicité, Internet) sont aujourd'hui des composantes de l'espace public et médiatique qu'il faut prendre en considération. Ils ont un rôle essentiel à la fois dans l'apprentissage que dans la transmission des savoir et savoir-faire, dans la construction des sens et des représentations (socio-linguistiques, culturelles, médiatiques, politiques, sociales, etc.) dans leur reconstruction et/ou leur destruction. C'est exactement ce que l'on comprend de l'ensemble des articles présents dans cet ouvrage.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.