L'acteur et dramaturge égyptien Abdelaziz Makhoyoun présidera le jury de la compétition officielle de la 12ème édition du Festival international du film transsaharien de Zagora, prévu du 17 au 20 décembre courant, apprend-on auprès des organisateurs. Outre Makhyoun, le jury de cette édition, qui se tient sous le thème "le cinéma et la tolérance" est composé du réalisateur irakien Kacem Hawal, de l'actrice marocaine Saida Baâddi, de la réalisatrice canadienne d'origine marocaine Katy Wazana et du comédien algérien Hassan Benzerari, précise-t-on de même source. Lauréat en 1967 de l'Institut supérieur des arts de théâtre au Caire, Makhoyun est parti en France pour étudier les méthodes et techniques du théâtre moderne, puis il a travaillé au théâtre de l'Etat comme acteur et metteur en scène. Parmi ses œuvres les plus célèbres figure notamment "la famine", "l'évasion", "le puits de la trahison", ainsi que d'autres feuilletons notoires dont "layali Lhilmiya", "le voyage des rêves" (safaro l'ahlam), "Oum kalthoum", "Cheikh el arab Houmam". Il a décroché plusieurs prix dans des festivals et cérémonies associatives comme il a fait l'objet de plusieurs hommages en Egypte, en Jordanie et au Maroc. Cette édition sera marquée par la programmation, pour la troisième fois, d'une compétition officielle des longs métrages, représentant plusieurs pays en l'occurrence le Maroc, la Tunisie, le Bahreïn, la Hollande, le Canada, l'Egypte, l'Iran, l'Irak, les Emirats Arabes Unis.
