Finale CHAN-2024: Le Maroc remporte son troisième titre    CHAN. Félicitations Royales pour l'Equipe nationale championne d'Afrique    Le Maroc attire le géant chinois des pneus Guizhou Tyre pour la construction d'une nouvelle base de production    Le Prince Héritier Moulay El Hassan avance avec assurance vers un doctorat en relations internationales    À la suite de sa rencontre avec Nasser Bourita... Le congressman américain Michael Lawler salue les relations entre Rabat et Washington et réaffirme son soutien au plan d'autonomie au Sahara    Fouzi Lekjaa... Une décennie de réussites propulse le football marocain vers 13 titres continentaux et une demi-finale mondiale    Salon Chine–Pays arabes à Ningxia : un carrefour stratégique pour l'économie et la culture    Salon Chine–Pays arabes à Ningxia : un carrefour stratégique pour l'économie et la culture    Salon Chine–Pays arabes à Ningxia : un carrefour stratégique pour l'économie et la culture    CHAN 2024 / Jour de Finale : Les Lions botolistes 2025 à l'assaut d'une troisième étoile continentale    CHAN 2024 / Finale Maroc-Madagacar : quels arbitres ?    Dialogue entre un Pain de Sucre et un Coq    Le Secrétariat d'Etat suspend la commercialisation des huîtres de Boutalha    Marché immobilier : Les dessous d'une «fausse» crise [INTEGRAL]    L'humeur : Alaoui et BHL à Tanger, la confusion    Risques sanitaires : L'Agence marocaine du médicament interdit les produits contenant du TPO    CHAN 2024: Le Maroc décroche son troisième titre    Un samedi chargé pour les Lions de l'Atlas : entre finale africaine et chocs européens    Ports gérés par l'ANP : L'activité progresse à 51,2 millions de tonnes    Secteur non financier : La progression du crédit bancaire décélère à 3,4% en juillet    Le Trésor place 3,7 MMDH d'excédents de trésorerie    Tourisme : des recettes record de 67 MMDH à fin juillet 2025    Innovation énergétique : Le Maroc inaugure la première centrale solaire flottante    Quand le journal "Le Monde" se moque des règles d'éthique professionnelle    Essais nucléaires : l'ONU exhorte les dirigeants mondiaux à arrêter de « jouer avec le feu »    La Guinéenne Diene Keita nommée Directrice exécutive du FNUAP    USA : la procédure accélérée d'expulsion de migrants bloquée    Le temps qu'il fera ce samedi 30 août 2025    Les températures attendues ce samedi 30 août 2025    France: 20% des vols annulés à l'aéroport d'Orly à cause d'un épisode orageux    Marruecos: Los partidos denuncian los artículos del diario Le Monde y las filtraciones de Jabraoot DZ    Provincia de Taroudant: Ocho muertos en un accidente de tráfico en la RN11    Benjamin Ziff nouveau chargé d'affaires de la mission des Etats-Unis au Maroc    Le Maroc et l'Irak renforcent leur coopération judiciaire    Clasificación de futsal FIFA: Marruecos avanza 16 puestos en la categoría femenina    En l'absence d'un chef désigné, la zaouïa Boutchichiya reporte son forum sur le soufisme    Bong Joon Ho to chair jury at 22nd Marrakech International Film Festival 2025    Mode : Ces icônes et célébrités internationales qui ont brillé en caftan marocain    Réforme électorale : le PJD plaide pour la neutralité et l'équité du scrutin    CHAN 2024 / Finale Maroc - Madagascar : A 90 minutes de la gloire !    Rapport CE : Sur un million de produits, seuls 82 subissent un contrôle douanier dans l'UE    Enquêtes Le Monde : la commission de la presse dénonce un manque de rigueur    Des congressmen US réaffirment la reconnaissance par les Etats-Unis de la souveraineté du Maroc sur son Sahara et souhaitent voir davantage d'investissements américains dans cette région    Province de Taroudant : un accident sur la RN11 cause huit morts    Le réalisateur sud-coréen Bong Joon Ho, auteur de Parasite, à la tête du jury du Festival de Marrakech    Aziz Akhannouch : « Des manœuvres flagrantes pour saper les acquis de notre pays »    L'Association pour la culture et l'industrie Maroc-Israël condamne vigoureusement "Le Monde" pour un article jugé offensant envers le roi Mohammed VI    Donald Trump s'exprimera à l'ONU en septembre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Jadida: L'écrivain Rafaèl Vasques, ou l'Espagnol Jdidi !
Publié dans L'opinion le 07 - 12 - 2016

Revenu à El Jadida en tant que membre d'une association d'anciens mazaganais sous la présidence de Jean Louis Morel écrivain fabuliste pour un séjour à la sauvette, et fol amoureux de la ville qui l'avait vu atteindre sa maturité, Rafaèl, fils du docteur Vasquez le Kalaâoui, les laissa partir pour Boulaouan un après midi pour s'aventurer, incertain mais résolu, dans son ancien quartier, enquêtant sur ses habitants et ce qui restait comme vestige.
A chaque fois qu'il rencontrait une vieille connaissance, il se blottissait dans ses bras et pleurait d'émotion. Le jour ou l'autocar s'ébranlait avec ses anciens mazaganais pour l'aéroport de Casablanca, Rafaèl prit Chouaib Douib, l'écrivain Jdidi, dans ses bras. Les deux hommes pleurèrent jusqu'à hoqueter au point de chuter sur le coussin. Rafaèl se souvenait toujours que Chouaib, encore « brin de paille » et héros de « mirages », priait toujours pour que le pneu de l'espagnol crevât encore et encore pour qu'il vienne le réparer dans l'atelier moyennant vingt centimes. Quand il le lui avait avoué Rafaèl lui répondit : « que c'était peut être toi qui semait des clous sur mon chemin ». Concluant la plaisanterie par un rire innocent. De retour à Almeria, Rafaèl gratifia El Jadida d'un roman qu'il écrivit en son honneur et relatant ses éclats au sein de la bande du quartier.
Pour l'écrivain Rafael Vasquez Lopez, cet ouvrage est un prologue aux mémoires de Mazagan-El Jadida, de 1954 à 1964 et de 9 à 19 ans. Les souvenirs de Mazagan-El Jadida de 1954 à 1964 sont le récit autobiographique de cette tranche de vie qu'il a vécue, dans une belle ville du Maroc, tellement agréable et splendide dans son superbe environnement maritime, port et plages en façade atlantique, que le Maréchal Lyautey avait surnommée « Le Deauville marocain », à l'époque du Protectorat français au Maroc. Ces mémoires sont destinées essentiellement à être lues par sa famille et ses amis, mais aussi par toute personne, mazaganais et jdidis inclus, intéressée par cette décennie, qui a marqué un changement important dans l'Histoire du Maroc, passage pacifique et négocié de régimes coloniaux à l'indépendance souveraine du pays, accompagné parfois par certains évènements violents et par le changement des noms de plusieurs villes : Mazagan, la portugaise devenant ainsi El Jadida (La Nouvelle en arabe), Mogador devenant Essaouira...
"J'ai écris ces agréables souvenirs ( j'ai volontairement omis les mauvais), souligne Rafaèl, en faisant surtout appel à ma mémoire, mais aussi en tenant compte des remarques de mes sœurs et également de l'avis de quelques amis, ayant partagé ou étant impliqués dans les aventures que je raconte en 15 chapitres. Et d'ajouter: "J'avoue avoir consulté, dans certains cas, les informations du Web, pour pallier des trous de mémoire et éviter ainsi des erreurs dues à mon imagination", à t-il indiqué.
En résumant, conclut l'écrivain Espagnol-Jdidi, c'est ma vie au quotidien dans le contexte marocain et dans un cadre et une ambiance familiales, que je retrace, pour transmettre à mes enfants et petits-enfants, en guise d'héritage, tout ce qui m'a le plus marqué de ces temps révolus, si différents de ceux que nous vivons aujourd'hui. Il faudrait aussi dire que la vision des faits authentiques narrés dans ces mémoires sont passés à travers le filtre de l'âge : bien que j'aurais voulu l'éviter, le passage de nombreuses années ont fait de moi une autre personne, mais malgré tout, je crois avoir été assez fidèle à ces souvenirs d'enfance, de mon adolescence et du début de mon âge d'homme mûr, bien qu'à présent je sois rendu au troisième âge !...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.