Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    La CGEM appuie la journée de congé du 23 mars à l'occasion d'Aïd Al Fitr    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    Senado de los Estados Unidos: Ted Cruz aumenta la presión sobre el Polisario al mencionar sus vínculos con Irán    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    Emploi : Sekkouri lance le programme « Idmaj » pour intégrer les jeunes sans diplôme    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Washington aux portes de la désignation du Polisario comme organisation terroriste : un projet de loi au Congrès accuse le Front de liens avec l'Iran et de recevoir des drones et des armes    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Patrimoine : cinq musées marocains décrochent le premier label « Musée du Maroc »    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    L'Union Touarga se sépare de Abdelouahed Zamrat, Mimoun Mokhtari nouvel entraîneur    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Le joueur du Real Madrid, Thiago Pitarch : «Je n'ai pas encore décidé de mon choix entre le Maroc et l'Espagne»    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 13 mars 2026    CDH ONU: Zniber appelle à renforcer l'action collective contre les discours de haine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Jadida: L'écrivain Rafaèl Vasques, ou l'Espagnol Jdidi !
Publié dans L'opinion le 07 - 12 - 2016

Revenu à El Jadida en tant que membre d'une association d'anciens mazaganais sous la présidence de Jean Louis Morel écrivain fabuliste pour un séjour à la sauvette, et fol amoureux de la ville qui l'avait vu atteindre sa maturité, Rafaèl, fils du docteur Vasquez le Kalaâoui, les laissa partir pour Boulaouan un après midi pour s'aventurer, incertain mais résolu, dans son ancien quartier, enquêtant sur ses habitants et ce qui restait comme vestige.
A chaque fois qu'il rencontrait une vieille connaissance, il se blottissait dans ses bras et pleurait d'émotion. Le jour ou l'autocar s'ébranlait avec ses anciens mazaganais pour l'aéroport de Casablanca, Rafaèl prit Chouaib Douib, l'écrivain Jdidi, dans ses bras. Les deux hommes pleurèrent jusqu'à hoqueter au point de chuter sur le coussin. Rafaèl se souvenait toujours que Chouaib, encore « brin de paille » et héros de « mirages », priait toujours pour que le pneu de l'espagnol crevât encore et encore pour qu'il vienne le réparer dans l'atelier moyennant vingt centimes. Quand il le lui avait avoué Rafaèl lui répondit : « que c'était peut être toi qui semait des clous sur mon chemin ». Concluant la plaisanterie par un rire innocent. De retour à Almeria, Rafaèl gratifia El Jadida d'un roman qu'il écrivit en son honneur et relatant ses éclats au sein de la bande du quartier.
Pour l'écrivain Rafael Vasquez Lopez, cet ouvrage est un prologue aux mémoires de Mazagan-El Jadida, de 1954 à 1964 et de 9 à 19 ans. Les souvenirs de Mazagan-El Jadida de 1954 à 1964 sont le récit autobiographique de cette tranche de vie qu'il a vécue, dans une belle ville du Maroc, tellement agréable et splendide dans son superbe environnement maritime, port et plages en façade atlantique, que le Maréchal Lyautey avait surnommée « Le Deauville marocain », à l'époque du Protectorat français au Maroc. Ces mémoires sont destinées essentiellement à être lues par sa famille et ses amis, mais aussi par toute personne, mazaganais et jdidis inclus, intéressée par cette décennie, qui a marqué un changement important dans l'Histoire du Maroc, passage pacifique et négocié de régimes coloniaux à l'indépendance souveraine du pays, accompagné parfois par certains évènements violents et par le changement des noms de plusieurs villes : Mazagan, la portugaise devenant ainsi El Jadida (La Nouvelle en arabe), Mogador devenant Essaouira...
"J'ai écris ces agréables souvenirs ( j'ai volontairement omis les mauvais), souligne Rafaèl, en faisant surtout appel à ma mémoire, mais aussi en tenant compte des remarques de mes sœurs et également de l'avis de quelques amis, ayant partagé ou étant impliqués dans les aventures que je raconte en 15 chapitres. Et d'ajouter: "J'avoue avoir consulté, dans certains cas, les informations du Web, pour pallier des trous de mémoire et éviter ainsi des erreurs dues à mon imagination", à t-il indiqué.
En résumant, conclut l'écrivain Espagnol-Jdidi, c'est ma vie au quotidien dans le contexte marocain et dans un cadre et une ambiance familiales, que je retrace, pour transmettre à mes enfants et petits-enfants, en guise d'héritage, tout ce qui m'a le plus marqué de ces temps révolus, si différents de ceux que nous vivons aujourd'hui. Il faudrait aussi dire que la vision des faits authentiques narrés dans ces mémoires sont passés à travers le filtre de l'âge : bien que j'aurais voulu l'éviter, le passage de nombreuses années ont fait de moi une autre personne, mais malgré tout, je crois avoir été assez fidèle à ces souvenirs d'enfance, de mon adolescence et du début de mon âge d'homme mûr, bien qu'à présent je sois rendu au troisième âge !...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.