La « Bûche de la Fraternité » rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Santé : les syndicats annoncent une grève nationale fin janvier    Change : le dirham s'apprécie face au dollar et se déprécie vis-à-vis de l'euro    Coopératives : Vaste offensive de contrôle fiscal dans les grandes villes    Stress hydrique : Amara met en garde contre une crise « sans précédent »    El Jadida : Mobilisation générale pour faire face aux répercussions des précipitations    Soudan : un système de santé au bord de l'effondrement après bientôt mille jours de guerre    La terre a légèrement tremblé cet après-midi à Rabat    CAN 2025 : le programme des matchs du dimanche 28 décembre    FootMercato : la Ligue 2 est devenue "bien trop petite" pour Yassine Gessime    CAN 2025 : le point sur les groupes C et D    Alerte météo : averses orageuses, chutes de neige et fortes rafales de vent, dimanche et lundi    Hauteurs de pluie    Alerte météo : fortes averses orageuses, chutes de neige et rafales de vent, de samedi à lundi    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    UPF : la Conférence Inaugurale animée par un "Nobel de l'architecture"    Casablanca-Settat renforce son leadership industriel avec l'implantation du groupe sud-coréen SEOUL à LOGINTEK    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Regragui: Le nul face au Mali est « frustrant, mais va nous servir pour la suite de la compétition »    Caraïbes : les récifs coralliens réduits de moitié depuis 1980    Révision des listes électorales: Le 31 décembre, dernier délai pour l'inscription    Transparence économique : le Conseil de la concurrence et l'INPPLC unissent leurs efforts    Les parquets ont liquidé plus de 497.000 plaintes en 2024 (rapport)    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    Casablanca-Rabat : Début des travaux de l'autoroute continentale reliant les deux métropoles    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : agenda du samedi 27 décembre    CAN 2025 / J2 : Nigeria vs Tunisie et Sénégal vs RDC, deux chocs décisifs pour la qualification ce samedi    CAN-2025: Le Maroc fait match nul face au Mali (1-1), conserve la tête du classement    Révision annuelle des listes électorales générales: Le dépôt des demandes d'inscription prend fin le 31 décembre    Sahara : L'AG de l'ONU met l'Algérie et le polisario face à leurs responsabilités    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Prévisions météorologiques pour samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    Marruecos: Hasta -7°, lluvias, nieve y ráfagas de viento de viernes a domingo    Agadir : Arrestation d'un individu pour spéculation sur les billets de la CAN 2025    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    Maroc : Un séisme de magnitude 3,3 ressenti près de Meknès    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    Comediablanca entame sa tournée internationale à Paris    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    Kabylie indépendante : mise au point d'Aksel Bellabbaci après les déclarations d'Abdelilah Benkirane    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    De Casablanca à l'Olympia: Comediablanca entame la 1ère étape de sa tournée internationale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Littérature du Voyage: Trois chercheurs marocains parmi les lauréats du Prix Ibn Battouta
Publié dans MAP le 10 - 12 - 2010

Trois chercheurs marocains sont parmi les treize universitaires qui ont reçu, lors d'une cérémonie clôturant la septième Conférence sur la littérature arabe du voyage, jeudi soir à Doha, le Prix Ibn Batouta décerné annuellement par le centre arabe de littérature géographique. Il s'agit de Naziha Jabri, de l'université
Mohammed V de Rabat-Agdal, Abdelkader Saaoud, chercheur à la Commission Marocaine d'Histoire militaire (CMHM) à Rabat, et Abdelhafid Mellouki, professeur chercheur du ministère de l'Education nationale à Marrakech.
Naziha Jabri a ainsi emporté le premier Prix du Voyage contemporain, pour son ouvrage "Arrihla assafarya" (Périples d'ambassadeurs) qui traite des récits de voyage de trois ambassadeurs marocains en France, Saffar en 1845, El Amaraoui en 1861 et El Hajoui en 1920.
L'auteur présente son ouvrage, fruit de sa thèse de doctorat, comme une relation d'écrits "fondateurs de la diplomatie marocaine".
Pour sa part, Abdelkader Saaoud a été récompensé pour son travail sur les manuscrits d'Al'Sarraj, un notable de Marrakech qui conduisait les caravanes du pèlerinage à travers le Grand Sahara au début du XVIIème siècle.
Les récits d'Alsarraj, intitulés "Ouns al-sari wa ssarib, min aqtari al-magahrib", ont le mérite d'être les premiers à traiter du trajet saharien du pèlerinage depuis le Maroc, et renferment d'édifiantes informations sur la géopolitique de l'époque. Ils témoignent, entre autres, de toute la difficulté qu'il y avait alors à voyager au-delà du Touat en raison des brigandages, au point que les rois Saadiens faisaient accompagner les pèlerins de soldats en charge de la protection des convois.
Abdelkader Saaoud est un ancien sous-officier retraité des FAR, qui s'est accroché aux études et obtenu son doctorat en 2002.
Abdelhafid Mellouki a, quant à lui, été primé pour son travail de recherche sur "Arrihla annasirya", reprenant les récits de voyage vers la Mecque d'Abou Abbas Nassiri, cheikh de la zaouiya Nassirya, sanctuaire du soufisme dans le sud marocain, et fils de son fondateur.
Rappelant les périples conduits par cheikh Nassiri à l'époque du sultan Moulay Ismaïl, le chercheur marocain relève que ces voyages ont constitué une source inépuisable de récits relatant la vie dans les pays traversés par la caravane.
Lors de ses voyages, Abou Abbas Nassiri s'assurait en effet la confection d'une copie de tout ouvrage qui lui tombait sous la main et la ramenait à son fief marocain, comme ce fut le cas pour le grand recueil des hadiths du prophète "Sahih al-Boukhari". Il était ainsi à l'origine de l'immense richesse de la bibliothèque de Tamgrout qui renferme aujourd'hui plus de 4000 anciens manuscrits.
Dix autres chercheurs (4 Algériens, 2 Egyptiens, 1 Irakien, 1 Yéménite, 1 Saoudien et 1 Syrien) ont également été primés.
Doté de 3000 dollars, le Prix Ibn Battouta bénéficie d'une grande renommée et permet aux auteurs primés de bénéficier des services d'impression, de communication et de distribution de leurs ouvrages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.